Кайгородский уезд: Переписная книга 1711 года переписи стольника Ивана Степановича Радилова: Пушейская, Бутинская, Лоинская и Волосницкая волости (РГАДА. Ф.214. Оп.5. Д.2149)

(л.1) 1711-го Книги переписные Кайгородского уезду

(л.2) 1711-го июня в 18 день по указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца и по грамоте из Сибирского приказу за приписью дьяка Якова Щетинина велено стольнику и воеводе Ивану Стефановичю Радилову в Кайгородке и в уезде переписать дворовое число и в них всех людей по имяном и в лета мужеска и женска полу от мала и до велика не обходя никого и по той его великого государя в прошлом 710-м году в Кайгородке на посаде и в Окологородной и в Кичановской и в Гидаевской волостях дворовое число и в них людей мужеской и женской пол по имяном и в лета переписаны и те переписные книги посланы к великому государю к Москве в Сибирской приказ Сибирского приказу с подьячим с Павлом Сановым а Пушенской Бутинской Лоенской Волосницкой Зюздинской и Колышской волостей крестьяне за противлением и за бунтом для переписки двороваго числа не пустили и в нынешнем 711-м году по приезду обор каменданта (л.2об.) князя Василья Ивановича Гагарина в переписке двороваго числа в тех противных волостях переписать против указу великого государя и грамот велено мне Ивану

И в нынешнем 711-м году июня в __ день по его великого государя указу в Кайгородцком уезде в Пушейской в Бутинской в Лоенской в Волосницкой волостях по зарушным росписям тех волостей соцких и земских целовальников и выборных людей что явилось налишных жылых дворов и по досмотру моему писано ниже сего порознь и по статьям

1711 год. Кайгородский уезд. Пушейская волость и окрестности.

Автор карты: Пестриков Павел

HTML-код для вставки карты на сторонний сайт

Изменяя значения атрибутов width (ширина) и heigth (высота), можно получить нужные размеры карты

В Кайгородцком уезде в Пяшенской волости погост

а в нем церковь святаго пророка Илии а у той церкви

Во дворе поп Аверкий 65 вдов у него сын Кирило 35 у Кирилла жена Матрена 30 дочь Соломея 10

(л.3) Во дворе Яков Леонтьев 80 лет вдов у него сын Алексей церковной дьячек 50 у Алексея жена Дарья 48 сын Яким 20 у Якима жена Евдокия 19 у Якима сын Епифан 1 у Алексея ж сын Лука 18 да сын ж Иван 12 у него ж дочь Евдокия 14 у Якова ж сын Патрикей 30 у него жена Гликерия 26 сын Федор полугоду у Якова ж сын Фектист 19

Во дворе Костентин Копытов 65 лет у него жена Праскева 60 у него сын Лазарь церковной пономарь 30 у Лазаря жена Елисавет 28 сын Стахей 3 у него ж сын Петр полугоду у Костентина сын Самсон 20 у него жена Марья 19 у него ж дочь Каптелина 1

(л.3об.) Во дворе прасвирница Христина 50 лет у нея сын Гарасим 20 у нея ж во дворе живет вдова Василиса Федосеевская жена Копытова у нея ж дочь Евдокея 16

Во дворе вдова Меланья Андреевская жена Еговитина 64 лет у нея сын Анцыфер 42 у него жена Елена 40 у него сын Козма 9 дочь Гликерия 12

Во дворе вдова Стахеевская жена Леонтьева Федосья 67 лет у нея сын Яков 45 у Якова жена Татьяна 40 у него ж сын Федор 20 у Федора жена Прасковья 20 у Якова ж сын Яков 14 сын ж Иван 10

Во дворе Сергей Леонтьев 35 лет у него жена Гликерия 22 сын Никифор 3

(л.4) Во дворе Исак Окунев 46 лет у него жена Марья 39 у него сын Иван 10 у него ж три дочери  Агафья 12  Агафья ж 5 Домна 8 недель

Во дворе Лука Зязев 60 лет у него жена Евдокия 40 у него ж сын Иван 12 (!) у Ивана жена Ирина 20 у Луки сын Василей 1

Во дворе Артемей Лузенин 64 лет у него жена Анна 60 у него ж пасынок Яким 47 у него жена Агрипена 36 у него сын Игнатей 15 сын ж Тихон 15 недель

Во дворе Борис Ляпщин 55 лет у него жена Евдокия 44 у него сын Емельян 14 у него дочь Матрона 10 дочь ж Анна 8 сын емельян 5 да сын ж Тихон 2

Во дворе Иван Леонтьев 30 лет у него жена Окулина 25 у него три дочери (л.4об.) Анна 8 Агрипена 6 Дарья 3 у него ж брат Никита 14 у него жена Агрипена 15 у него ж сестра Елисафет 7

Во дворе Андрей Пупышев 70 лет вдов у него 3 сына Андрей 53 у него жена Татьяна 40 у него дочь Стефанида 8 Антипа 46 у Антипы жена Устинья 35 сын Яков 7 дочь Дарья 1 Никула 35 у Николы жена Евдокея 35 сын Стефан 10 две дочери Василиса 7 Пелагея 2

Во дворе Иван Дудников 50 лет у него жена Фекла 40 сын Митрофан 2 две дочери Оксинья 18 Дарья 10

Во дворе вдова Ефремовская жена Пупышева Февронья 60 лет у нея сын Фефил 32 у Фефила жена Евдокея 25 (л 5) у Фефила сын Сергей 2 у нея ж вдовы сын Евстефий 23 у Евстефия жена Прасковья 19

Во дворе Клима Пупышев 80 лет вдов у него сын Семен 35 у него жена Марья 30 дочь Прасковья 10 недель

Во дворе Никифор Макаров 65 лет у него жена Прасковья 56 дочь Агафья 12 да сын Емельян 10 у него ж внучек Федор 7

Во дворе вдова Оксинья Гавриловская жена Макарова 65 лет у нея сын Филипп 40 у Филиппа жена Ульяна 36 сын Мирон 1 дочь Ирина 3 у нее вдовы сын Ульян 26 у него жена Анисья 22

Во дворе вдова Марья Якимовская жена Русинова 50 лет у нея сын Федор 14 (л.5об.) сын Сава 10 сын Стафей 7 дочь Анна 2

Во дворе Павел Ляпшин 63 лет у него жена Ефимья 60 сын Иван 48 у Ивана жена евдокия 30 два сына Илья 4 Панкрат 2

Во дворе Марко Софьин 65 лет у него жена Стефанида 50 у него ж сын Семен 14 у Семена жена Ульяна 16  у него ж Марка племянник Иван 24 у него жена Марфа 22 у него ж сын Федосей 3 дочь Дарья 2

Во дворе Василей Котков 65 лет у него жена Домна 60 у него ж две дочери Василиса 16 Дарья 10 у него ж зять Ефим 25 у Ефима жена Марфа 30 у него сын Яков 2

(л.6) Во дворе Иван Ермолин 65 лет у него жена Матрона 40 сын Григорей 25 у Григорея жена Марфа 23 сын гарасим 1 у Ивана ж дочь Палагея 15

Во дворе Никита Морозов 50 лет у него жена Орина 48 сын нефед 25 у Нефеда жена Мавра 20 у него ж Никиты два сына Иван 13 Корнило 4 у него ж три дочери Агафья 24 Меланья 16 Фекла 8

Во дворе Иван Оверин 75 лет вдов у него сын Акинфей 45 лет у Акинфея жена Маремьяна 30 лет у него сын Кирило 8 лет Ивана сноха вдова Ефимья 40 лет у нееж 2 дочери Ульяна 13 лет Ефимья 9 лет

(л.6об.) Во дворе Пимин Аверин 50 лет у него жена Ирина 49 лет у негож сын Гаврило 25 лет у Гаврила жена Ефимья 25 лет у Гаврила дочь Дарья 5 лет да дочьж Анна 3 лет сын Никула 2 нидель у Пимина сын Панкрат 7 лет сынж Кирило 3 лет у негож дочь Акилина 10 лет да дочь Парасковья 8 лет

Во дворе Матвей Еговитин 60 лет у него жена Марья 50 у него сын акинфей 37 у него жена Ирина 30 дочь Марфа 10 дочь ж Анна 4 у него ж сын Федул 3

Во дворе Степан Еговитин 35 лет у него жена Федосья 34 сын Андрей 15 у Андрея жена Макарина 18 у Степана ж дочь Матрена 8 сын Овдей 6

Во дворе Кирило Порсев 30 лет у него жена Авдотья 27 у Кирилла сестра Агафия (л.7)  11 лет

Во дворе вдова Марфа Павловская жена Сысолина 50 лет у нея деверь Сава 44 у него жена Марья 36 сын Трифон 7 сын ж Ефим 5 сын ж Нифант 2 у Савы  сноха вдова Василиса 47 у нея сын Никула 20 у нея ж дочь Настасья 10

Во дворе Данило Мадчюров 69 лет у него жена Агрипена 68 сын Иван 35 у него жена Анна 30 дочь Ульяна 6 у него ж два сына Борис 5 Григорей 3 дочь Евдокия 5 недель у Данила ж зять Иван 50 у Ивана жена Василиса 45 у него Ивана шесть сынов Аристарх 18 Прокопей 16 Епифан 14 Василей 12 иван 10 Мартемьян 4 да дочь Дарья 2

(л.7об.) Во дворе вдова Омельфа Никитинская жена Гобова 75 лет у нея сын Дорофей 35 у него жена Ирина 30 две дочери ефимья 8 Соломия 5 у нея ж вдовы сын Арефий 30 у арефия жена Аксинья 27 два сына Елисей 5 Василей 7 недель дочь Епистимия 3 у нея ж вдовы деверь Макар 43 у Макара жена Марфа 32 у Макара брат Анофрей 20

Во дворе Иван Порсев 30 лет у него жена Василиса 27 у него три дочери Ирина 8 Матрена 3 Анна 1

Во дворе Аника Иванов 60 лет у него жена Анна 50 у него сын Ефрем 30 у ефрема жена Ирина 25 сын Григорей 1 у Аники ж сын Аверкий 10 дочь евдокия 7 у него ж брат Никифор 45 у него жена Катерина 40 сын Лука 8 да две дочери (л.8) Пелагея 6 Марфа 1

Во дворе Фефил Оверин 49 лет у него жена Василиса 30 лет у негож 2 сына Дмитрей 15 лет Еремей 8 лет да 2 дочери Татьяна 10 лет Марья 5 лет

Во дворе Сава Леонтьев 40 лет у него жена Акилина 37 у него ж три дочери Меланья 15 Марфа 13 Федосья 3

Во дворе Василей Мартюшев 70 лет вдов у него сноха вдова Евдокия 45 у нея сын Семен 25 у Семена жена Наталья 20 дочь Евдокия 1 у вдовы дочь Ефимья 6 у Василия племянник Аристарх 40 у него жена Фекла 39 сын иев 13 дочь евдокия 11 у Аристарха брат Федор 33 у него жена Гликерия 30 дочь Каптелина 10 сын Степан 2

(л.8об.) Во дворе вдова Парасковья Ивановская жена Мартюшева 75 лет у нея сын Лука 45 у Луки жена ненила 36 дочь Ирина 12 сын Еупл 5 у нея ж сын Осип 40 у Осипа жена акилина 35 дочь Марья 4 у нея ж сын Афонасей 35 у афонасия жена Федосья 30 сын Николай 2 у нея ж вдовы сын Василей 15

Во дворе Федор Половников 40 лет у него жена Мавра 37 у него ж брат Дементий 10 сестра Василиса 8

Во дворе Антон Еговитин 50 лет у него жена Настасья 47 у него ж дочь Степанида 16 да сын Евстафий 14 дочь Настасья 2 у Антона брат Василей 40 у него жена Мавра 20 у него ж дочь Аксинья 12 дочь ж Василиса 6 сын Кирило полугоду у него ж сноха вдова Евдокия 50 у вдовы сын Иван 35 у него жена Оксинья (л.9) 33 дочь Евдокия 12 дочь Марья 6 дочь ж Ефимья 3 сын Кирило 20 недель

Во дворе Фрол Еговитин 55 лет вдов у него сын Иван 30 у Ивана жена Стефанида 25 дочь Ульяна 3 дочь Маремьяна 1 у Фрола ж сын Евдоким 25 у него ж сын Иван 15 дочь Федосья 8

Во дворе Юрье Дегилев 60 лет вдов у него сын Ефим 29 лет у него жена Акилина 28 лет у него дочь Каптелина 8 лет да сын Прокопей 6 лет дочь Марья году у Юрья сын Кондратей 15 лет

Во дворе Патракей Мизев 63 лет у него жена Марина 60 у него сын Еремей 14 у Еремея жена Прасковья 17

Во дворе Ларион Мизев 56 у него жена (л.9об.) Василиса 50 сын Савва 30 у него жена Анна 23 сын Иван 8 сын ж Иван 3 дочь Матрона 1 у Лариона ж сын Василей 20 у него ж дочь Елена 15

Во дворе Ермило Жендосов 55 лет у него жена Татьяна 50 дочь Зеновия 16 сын Зотей 5 дочь Меланья 9 дочь Акилина 1 у Ермила ж брат Лука 40 у него жена Алимпия 35 сын Василей 2

Во дворе вдова Кондратьевская жена Волокитина Каптелина 80 лет у нея сын Ларион 45 у него жена Степанида 40 дочь Ефимья 14 у него ж подсоседник Тимофей 33 у него жена елисафет 25 сын Макар 1

Во дворе Фефил Мартющев 45 лет у Фефила жена Соломия 40 у него две дочери (л.10) Прасковья 13 Соломея 9 сын Родион 4 сын Ерофей 2

Во дворе Иван Потапов 65 лет у него жена оксинья 60 у него сын Зеновий 45 у него жена Катерина 40 у Ивана ж сын Василей 40 у Василия жена Анна 38 у него дочь Ирина 15 да сын Афонасей 7 сын Терентий 2 у Ивана ж сын Лука 20 у Луки жена Феврония 27 у Ивана ж сын Емельян 16

Во дворе Федор Широков 45 лет у него жена Евдокия 40 у него ж пасынок Никифор 8 у него ж дочь Гликерия 6 да сын Стефан 3

Во дворе Федот Дегилев 40 лет у него жена Маремьяна 35 лет у него сын Лука 4 лет да дочь Евдокия 2 лет у Федота брат Климант 20 лет

(л.10об.) Во дворе Кондратей Михалев 40 лет у него жена Анна 39 у него сын Крисанф 18 у него ж дочь Федосья 14

Во дворе Козьма Новоселов 60 лет у него жена Агафья 62 сын Антон 16 у Антона жена Татьяна 15 у Козмы дочь Евдокия 14 дочь ж Агафия 2 недель

Во дворе Филип Аверин 49 лет у него жена Марфа 48 лет у негож 4 сына Емельян 13 лет Роман 10 лет Василей 6 лет Козьма 3 лет

Во дворе Василей Волокитин 50 лет вдов у него дочь Маремьяна 15 дочь ж Анна 10 сын Яким 5 у Василия брат Харитон 48 у него жена Акилина 47 сын Игнатей 35 у него жена Анна 30 дочь Марья 3 Прасковья 1 у Харитона ж сын Петр 30 да дочь (л.11) (имя короткое неразборчиво Анна?) 18 лет

Во дворе вдова Марья Захаровская жена Волокитина 77 лет у нея сын Иев 20 у него жена Прасковья 23 сын Федот 3 сын ж Никон 1

Во дворе Кирило Честиков 60 лет у него жена Стефанида 57 сын Петр 25 у Петра жена Акилина 23 сын Яков 2 у кирилла ж дочь Федора 18 да дочь ж Меланья 16 да у него ж Кирилла сын Парфен 12

Во дворе Иван Пальшин 30 лет у него жена Федора 29 дочь Федосья 8

Во дворе Иван Обросов 50 лет у него жена Агафия 37 сын Ефим 10 да две дочери Марья 13 Акилина 2

(л.11об.) Во дворе Елфим Филипов 70 лет у него жена Евдокия 50 у него сын Малахей 35 у Малахея жена Анна 30 дочь Варвара 2 у Елфима дочь Аграфена 15

Во дворе Аверкий Филиповых 70 лет у него жена Пелагея 66 сын Еремей 40 у Еремея жена Прасковья 30 два сына Василей 2 иван 1 у аверкия сын Фалелей 27

Во дворе Петр Филиповых 56 лет у Петра жена Дарья 40

Во дворе Иван Светлоков 60 лет у него жена Федосья 58 лет у него сын Федосей 40 лет у Федосея жена Мавра 35 лет у негож три сына Дементей 6 лет Иван 4 лет Матвей полугоду у Иванаж сын Ульян 30 лет у него жена Анна 30 лет сын Дементей году у негож Ивана две дочери Евдокия 20 лет Татьяна 14 лет (л.12) да у негож племянник Прокопей 30 лет

Во дворе вдова Ирина Давыдовская жена Светлокова 75 лет у нея сын Гаврило 30 лет у Гаврилы жена Парасковья 27 лет у него три сына Овдей 5 лет Корнило 3 лет Фадей 20 недель

Во дворе Борис Светлоков 50 лет у него жена Орина 49 лет у негож два сына Фефил 5 лет Ярафей 3 лет

Во дворе Емельян Светлоков 45 лет у него жена Настасья 40 лет у него сын Нестер 5 лет да две дочери Макарина 7 лет Агрипена 2 лет у негож Емельяна брат Андрей 10 лет

Во дворе Данило Крычков 50 лет у него жена Макарина 42 у него сын Давыд 3 да три дочери Афимья 12 Федосья 9 Анна 1 у Данила брат леонтий 30 у него жена Настасья 29 да два сына Демид (л.12об.) 3 Осип 20 недель

Во дворе вдова Лисафья Осиповская жена Пальшиных 75 лет у нея сын Иван 50 лет у него жена Феврония 42 да сын Терентий 6 у него ж две дочери Евдокия 4 Анна 1 у Ивана брат Василей 30 у Василея жена Федора 28 у него ж брат Сила 12

Во дворе Федор Соловьев 45 лет у него жена Прасковья 40 сын Андрей 3 да две дочери Макарина 10 Пелагея 2

Во дворе Сидор Светлоков 75 лет вдов у него сын Тит 40 лет у Тита жена Дарья 35 лет две дочери Анна 4 лет Агафья 2 лет у негож Сидора сын Тимофей 30 лет у Тимофея жена Евдокея 27 лет у него сын Варлам 10 недель дочь Евдокия 17 лет

(л.13) Во дворе Иван Коноплев 65 лет у него жена Прасковья 60 сын Андрей 9 дочь Марья 14 у него ж зять Никифор 30 у Никифора жена Евдокия 20

Во дворе Евсей Горкунов 60 лет у него жена Мавра 50 дочь Анисья 14 да два сына Никита 10 иван 6

Во дворе Симон Сартаков 55 лет у него жена Евдокия 50 сын Терентий 25 у Терентия жена Федосья 20 у него сын Артемий 25 недель у Симана ж два сына Прокопей 10 Гарасим 8 да две дочери Елисафья 6 агафья 2 лет

Во дворе Семен Романов 35 лет у него жена Матрена 33 у него ж сын Панкрат 1 дочь Марья 3 у него ж сноха Меланья (л.13об.) вдова 30 у нея два сына Т…12 Трифон 5 у него ж Семена живет Федот Сартаков 30 у него жена Лисафья 25

Во дворе Анисим Козюков 60 лет у него жена Анисья 50 у него ж четыре сына Мелентий 16 Петр 3 Матвей 2 Павел 3 недель

Во дворе салдатцкая жена Оксинья Анфима Козюкова у нея 2 сына Иван 3 лет Кирило году дочь Устинья 4 лет да у нее ж живет деверь Никула Козюков 30 у Никулы жена Мавра 25 да две дочери Лукерья 4 Орина 2

Во дворе вдова Катерина Екимовская жена Тылипцова 90 лет у нея сын Дорофей 60 у него жена Матрена 55 сын Агафон 20 (л.14) да две дочери Матрена 13 Орина 3

Во дворе Кирило Першин 60 лет у него жена Акулина 56 лет у негож сын Степан 30 лет у Степана жена Лукерья 25 лет у Кирилаж 6 сынов Евсей 26 лет Кондратей 15 лет Тит 12 лет Иван 10 лет Максим 7 лет Леонтей 6 недель у Никитыж (!) племянник Сергей 45 лет у него жена Порасковья 42 лет да сын Конан 6 недель да 2 дочери Палагея 12 лет Василиса 2 лет у негож Никиты племянник Яков 40 лет у Якова жена Федосья 35 лет у негож 2 сына Семен 4 лет Максим 2 лет

Во дворе Карп Попонин 55 лет у него жена Соломея 50 сын Федор 33 у него жена Марфа 30 да две дочери Настасья 5 Марфа 2 у Карпа ж две дочери (л.14об.) Епросинья 14 Марья 6

Во дворе Иван Малков 65 лет у него жена Орина 56 сын Марко 10  да две дочери Прасковья 12 Софья 3

Во дворе Лука Зенин 60 лет у него жена Фекла 40 у него ж дочь Акулина 6 у него ж Луки сноха Меланья вдова Ивановская жена 20

Во дворе Кирило Горкунов 70 лет вдов у него сын Спиридон 35 у него жена Анисья 30 дочь Марья 6 да у него ж дочь Матрена 2

Во дворе Гарасим Козюков 80 лет у него жена Пелагея 70 лет

 

Всего в Кайгородцком уезде в Пушенской волости (л.15) по вышеписанной росписи сотцкого Луки Зенина земского целовальника Фефила Пупышева выборного Анцыфера Еговитинова двороваго числа 82 двора людей в них мужеска полу 156 человек жен у них тож вдовцов и холостых 164 человека вдов и девок 161 человек

 

Да сверх вышеписанной росписи по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова явились в той Пушенской волости двороваго числа а что тех дворов и в них людей и кто имяны и то писано ниже сего

 

Во дворе Юрья Светлоков 70 лет у него жена Варвара 50 лет у негож сын Афанасей 10 лет

Во дворе Козьма Зенин 50 лет у него жена Дарья 45 сын Терентий 4

Во дворе Марко Русаков 60 лет у него жена (л.15об.) Анна 55 лет

Во дворе Антипа Малков 50 лет у него жена Акилина 45 сын Сава 30 у Савы жена Пелагея 26 сын Агап 10 недель у Антипы три дочери Евдокия 15 Матрена 7 Феврония 4

Во дворе Никита Першин 70 лет вдов

Во дворе Иван Зуев 70 лет вдов у него 3 сына Василей 30 Сава 20 Аксен 10 у Василия жена федосья 20

Во дворе Иван Соловьев 30 лет у него жена Стефанида 29 два сына Матвей 5 Филип 2

Во дворе вдова Матрона Силинская жена Филиповых 60 лет у нея 2 сына Антон 30 (л.16) лет у Антона жена Дарья 28 дочь Анна 1 Леонтий 28 у него жена Евдокия 25 дочь Настасья 3

Во дворе Тимофей Филипов 60 лет вдов у него сын Козьма 45 лет у Козьмы жена Ирина 20 сын Трофим 1 у Тимофея сын Никита 30 у него жена Настасья 20 у него ж дочь Настасья 1

Во дворе Григорей Филипов 40 лет у него жена Ефимья 35 у него ж сын Петр 20 у Петра жена Оксинья 19 у Григория сын Ферапонт 12 дочь Ульяна 3

Во дворе Петр Святлоков 48 лет у него жена Евдокия 47 два сына Иван 9 Тимофей 5 две дочери Акулина 3 Татьяна 1

(л.16об.) Во дворе Кирило Кашников 40 лет у него жена Е… 35 у него ж две дочери (имя непонятно) 10 Матрона 2

Во дворе Ермило Леонтьев 40 лет у Ермила жена Евдокия 30 сын Акинфей 7 две дочери Евдокия 5 Орина 1

Во дворе Михей Волокитин 65 лет вдов у него сын Борис 47 лет у Бориса жена Дарья 42 у него ж два сына Иван 15 Зотей 5 дочь Ефимья 13

Во дворе Петр Волокитин 34 лет у него жена Василиса 30 сын Денис 10 две дочери Марья 13 Соломия 5

Во дворе Терентей Волокитин 40 лет у него жена Евдокия 39 дочь Марья 2

(л.17) Во дворе Корнило Волокитин 35 лет у него жена Матрена 30 сын Андрон 7 да у него ж брат Иван 32 у него жена Матрена 27 сын осип 4

Во дворе Антипа Обросов 40 лет у него жена Оксинья 37 две дочери Татьяна 5 варвара 10 недель у него брат Иван 20

Во дворе Степан Мизев 45 лет у него жена Марья 40 сын Сергей 4 дочь Пелагея 15 да у него ж брат Яков 30 у него жена Орина 28 сын Иван 2

Во дворе Гарасим Мизев 65 у него жена Марфа 50 сын Еким 16

Во дворе вдова Елена Галахтионовская жена Мизевых 60 лет у нея 2 сына Иван 20 лет Ларион 16 лет

Во дворе Артемей Дегилев 55 лет у него жена Гликерья 53 лет (л.17об.) у негож 2 сына Дементей 22 лет у Дементья жена Овдотья 20 лет сын у него Михайло 13 лет

Во дворе Гарасим Мартюшев 60 лет вдов у него 2 сына Софон 40 у него жена Орина 35 две дочери Соломея 15 Капиля 10 Карп 20 лет

Во дворе Иван Оверин 47 лет у него жена Домна 40 лет у негож 2 сына Василей 14 лет у Василья жена Офимья 15 лет Кирило 4 лет

Во дворе Захар Оверин 60 лет у него жена Евдокия 62 лет у него 2 сына Василей 16 лет Сысой 12 лет да у негож сноха вдова Василиса 50 лет у нея зять Иван 30 лет у Ивана жена Евдокия 29 лет у негож 2 дочери Елена 3 лет Овдотья 2 недель

Во дворе Еупл Еговитинов 50 лет у него жена Марфа 45 у него два сына Григорей 18 (л.18) Василей 9 да две дочери Варвара 30 Марья 7

Во дворе Иван Еговитинов 50 лет у него жена Катерина 45 сын Анофрей 9 у него ж брат Сергей 45 вдов у него ж брат Ананья 40 у Ананьи жена Овдотья 39 два сына Фефила 19 Козма 3

Во дворе Козьма Порсев 33 лет у него жена Овдотья 29 дочь Макарина 4 у него ж две сестры Прасковья 15 Зеновия 12

Во дворе вдова Фекла Федосиевская жена Макарова 70 лет у нея сын Кондратей 10 лет

Во дворе Иван Макаров 70 лет вдов у него Родион 40 лет у Родиона жена Марья 39 лет

Во дворе Агафон Ярославец 80 лет у него жена Ульяна 68 дочь Пелагея 30

Во дворе Михайло Зязев 50 лет у него жена Окулина (л.18об.) 48 сын Сасон 3

Во дворе Насон Костромин 60 лет у него жена Марья 58 у него ж две дочери Феврония 12 Окулина 15 (!) лет

Во дворе вдова Лукирья Лукинская жена Шевниных у нея 2 сына Конан 15 Акинфей 8

Во дворе Осип Пупышев 60 лет вдов у него 2 сына Павел 20 Сергей 15 две дочери Орина 13 Анна 9

Во дворе Ефтефей Жернаков 31 лет у него жена Овдотья 30 лет у негож 2 сына Василей 10 лет Мирон 4 лет

Во дворе Сава Пупышев 50 лет вдов у него сын Федот 13 лет дочь Марья 15 лет

Во дворе Михайло Софьин 60 лет у него жена Марфа 58 лет у негож сын Сидор (л.19) 25 лет у него жена Акулина 23 лет

Во дворе Иван Софьин 38 лет у него жена Анна 37 два сына Петр 9 Мартемьян 6

Во дворе Иван Морозов 30 лет у него жена Агафья 25 два сына Пантелей 6 Леонтий 3 дочь Марфа 1

 

Всего в Пушенской волости сверх их росписи явилось налишных 40 дворов людей в них мужеска полу женатых 90 человек вдовцов и холостых 55 человек вдов и девок 41 человек

И всего в Пушенской волости двороваго числа по вышеписанной росписи сотцкого и земского целовальника и выборного и что явилось сверх их росписи налишных дворов по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова 122 двора (л.19об.) людей в них мужеска полу женатых 362 человека вдовцов и холостых 219 человек вдов и девок 202 человека.

1711 год. Кайгородский уезд. Бутинская волость и окрестности.

Автор карты: Пестриков Павел

HTML-код для вставки карты на сторонний сайт

Изменяя значения атрибутов width (ширина) и heigth (высота), можно получить нужные размеры карты

В Кайгородцком уезде в Бутинской волости

На погосте церковь Преображения Господня а у той церкви

Во дворе поп Родион 63 лет у него жена Федосья 60 лет у него дети Павел 43 у Павла жена Евдокия 38 у Павла две дочери Федора 2 Домна полугоду Елфим 40 у Елфима жена Оксинья 35 у Елфима детей сын Федор 5 дочь Марья 9 Афонасей 30 у Афонасея жена Гликерья 25 у Афонасия две дочери (л.20) Варвара 2 Софья полугоду Дементий 27 у Дементия жена Евдокия 20

 Во дворе церковной дьячек Григорей Куликов 40 лет у него жена Соломия 39 лет у него сын Клементей 20 лет у Клементья жена Агафья 22 дочь Марья полугоду у Григорья ж сын Василий 9 дочь Варвара 15

Во дворе Петр Печеницын 40 лет у него жена Ефимья 35 у Петра сын Володимер 10 дочь Татьяна 1

Во дворе Козьма Печеницын 30 лет у Козьмы жена Анна 25 у Козмы три сына Семен 11 Миней 8 Иван 6 да две дочери Орина 3 Матрона 1 у него ж племянники Михайло 10 Ермола 4

Во дворе Афонасей Кузовлев 55 лет вдов у него дочь вдова Пелагия 35 лет у нея вдовы сын Яков 20 лет дочь Евдокия (л.20об.) 12 лет у Якова жена Наталья 20 лет у него сын Евдоким 4 лет дочь Ирина 2 лет

Во дворе Моисей Кузовлев 70 лет у него жена Анна 60 у него три сына Ананья 25 у Ананьи жена Дарья 22 сын Кирило 8 у него ж сын Аника 20 у Аники жена Анна 19 у Моисея ж сын Михей 12 дочь Ирина 15

Во дворе Антроп Ворошнин 50 лет у него жена Марфа 45 у него ж племянник Нестер 25 у него жена Акилина 20 у него ж сын Стефан 1

Во дворе Максим Томилов 60 лет у него жена Катерина 52 у него ж дети сын Григорей 20 у Григория жена Марья 19 у Григория (л.21) сын Викул 1 у Максима ж сын Мартемьян 11

Во дворе Трофим Томилов 45 лет у него жена Зеновия 40 у него ж два сына Михайло 8 Дмитрей 2 дочь Ирина 10

Во дворе Гаврило Куликов 70 лет вдов у него 2 сына Аверкий 30 у Аверкия жена Марина 29 у него сын Сидор 5 две дочери Федосья 2 Анна 1 у Гаврила ж сын Алексей 16 у него жена Прасковья 15

Во дворе вдова Савинская жена Куликова Меланья 70 лет у нея зять Лаврентей Бисеров 35 лет у Лаврентья жена Марфа 30 лет у него 2 сына Никифор 7 лет Федор году

Во дворе Осип Мелешкин 50 лет у него жена Ульяна 45 лет

Во дворе Семен Мазеин 62 лет вдов (л.21об.) у него детей Исак 40 у него жена Степанида 35 у Исаака дети Козма 5 Андрей 3 емельян полугоду дочери Анна 10

Во дворе Иев Мазеин 55 лет у него жена Елена 50 у него детей Осип 20 у Осипа жена Прасковья 19 у него ж сын Перфирей 14 дочь Федосья 6

Во дворе Семен Кондратьев 30 лет у него жена Марья 29 у него дочь Матрона 1 у него ж два брата Трофим 14 Емельян 13

Во дворе Василей Гашков 60 лет вдов у него дети Ярафей 30 у Ерофея жена Наталья 25 у Ярафея два сына Иван да Никита 1 Гаврило 2 недель у него ж Ярафея три дочери (л.22) Ирина 10 устинья 7 Татьяна 5 у Василия ж сын Василей 25 у него жена Ирина 20 у него две дочери Устинья 2 Марья полугоду у него ж Василея сын Василей 20 лет

Во дворе Федор Кузовлев 50 лет вдов у него зять Ефтефей 40 лет у Ефтефея жена Евдокия 39 лет у Ефтефея дети дочь Татьяна 5 дочь Василиса 3 сын Кирило полугоду

Во дворе Марко Зенин 40 лет у него жена Евдокия 35 сын Кирило 7 дочь Акилина 1

Во дворе Максим Гашков 45 лет вдов у него сын Савва 13 у него три дочери Анна 10 Федосья 4 Ирина 1 у него ж сноха вдова Меланья 20 у нея дочь Каптелина 1

Во дворе Василей Гашков меньшей вдов 30 лет у него дети Сидор 11 Клементий 1 у него ж три дочери Федосья 8 Матрона 5 Ефимья 4 у негож падчерица Марья 4 лет

Во дворе Борис Агафонов 50 лет вдов у негож брат Григорей 30 лет у Григорья жена Анна 22 у него ж сын Яков 10 у Бориса сын Андрей 25 у Андрея жена Марья 20 детей у него Андрея дочь Ирина 3 Федосья 1

Во дворе Иван Лузенин 50 лет вдов у него сын Ермолай 30 у него жена Каптелина 29 (л.22об.) у него ж сын Ларион 3 у Ивана ж сын Гаврило 15

Во дворе Меркурей Тылипцов 40 лет у него жена Акилина 35 у Меркурия детей Игнатей 12 Сава 4 Яков 2 дочь Евдокия 6

Во дворе Василей Кузовлев 55 лет у него жена Аксилья 50 у него ж сын Зотик 20 у него жена Гликерия 22 у него ж две дочери Марфа 3 Марья 1

Во дворе вдова Катерина Родионовская жена Кузовлева 60 лет у нея сын Юрье 18 лет Терентей 11 лет дочь Соломея 15 лет

Во дворе Родион Половинкин 65 лет у Родиона жена Маремьяна 60 у него ж две дочери Матрона 5 Марья 3 у него ж брат Мокей 50 у Мокея жена Марфа 45 сын Евсей 20 у Евсея жена Агрипена 20 сын Мокей (Максим?) 1 Аврам 20 Максим 18 у них же Родиона племянники Викул 30 у Викула жена Аграпена 26 сын Сидор 5 племянник Алексей 15

(л.23) Во дворе Евстефей Половинкин 40 лет у Евстефея жена Степанида 35 у него ж сын Василей 4 у Евстефия брат Федот 30 у Федота жена Евдокия 28 пять сыновей Венедикт 13 Яков 10 Иван 7 Иван же 4 Семен 1 у него ж племянница Аксинья 18

Во дворе Елфим Половинкин 35 лет у него жена Наталья 30 у него два сына Иван 15 у Ивана жена Агафья 16 сын Поликарп 1

Во дворе Митрофан Печеницын 70 лет вдов у Митрофана сын Савва 40 у Саввы жена Матрона 39 у Саввы детей Никифор 9 Лука 4 Филип 1 у него ж Митрофана внук Родион 6 у него ж племянница вдова Оксинья 40 у нее дети Федор 15 Василей 12 Кондратей 5 у нея ж две дочери Анна 11 Ирина 7 

Во дворе Иван Кузвасев 72 лет у Ивана жена Марья 70  у негож брат Родион 50 у Родиона жена Ирина 45 у Родиона дети Федор 30 у Федора жена Катерина 30 емельян 10 Федор 2 лет у Родиона ж дочь Наталья 18  у Родионаж патчерица Ефросинья 6 лет (л.23об.) у негож Ивана зять Михайло 30 лет у Михаила жена Ма..25 сын Прокопей 6 дочь Дарья 10 да у них же племянник Алексей 8

Во дворе Степан Сметанин 50 лет вдов у него зять Аврам 25 у Аврама жена Татьяна 20 у него ж два сына Григорей 3 Василей 3 недель дочь Федора 2 у Степана ж два сына Сила 10 Прохор 8

Во дворе Михайло Никонов 25 лет у него жена оксинья 25 у него ж дочь Аграфена 2 у него ж племянница Евдокия 15

Во дворе Фома Черемного 35 лет у Фомы жена Настасья 30 у Фомы сын Михей полугоду две дочери Ефимья 5 Агрипена 3 у него ж брат Яков 25 у Якова жена Матрона 20  

Во дворе Андрей Черемных 25 лет вдов у него 2 сына Лука 5 Леонтий 3 дочь Прасковья 2 племянница Евдокия 15

Во дворе Клима Овчиников 40 лет у него жена Гликерья 35 лет у негож 3 сына Трофим 12 Василей 7 Давыд полугоду дочь Степанида 15

(л.24) Во дворе <… Че>ремных 28 лет у него жена <… > дочь Ирина 5

Во дворе Василей Куликов 30 лет у него жена Анна 29 у него две дочери Степанида 12 Прасковья 9

 

Всего в Кайгородском уезде в Бутинской волости по вышеписанной росписи сотцкого Родиона Кузвасева земского целовальника Мокея Половинкина выборного Фомы Черемного двороваго числа 37 дворов людей в них мужеска полу 119 человек вдовцов и холостых 86 человек вдов и девок 64 человека

 

Да сверх вышеписанной росписи по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова явились в той Бутинской волости двороваго числа а что тех дворов и в них людей и хто имяны и то писано ниже сего

 

Во дворе Тимофей Агафонов 30 лет у него жена Варвара 26 сын Поликарп 6 сын Василей 3 Флор 10 недель дочери Федора 10 (л 24 об) Наталья 2

Во дворе Перфирей Нечаев 50 лет у него жена Анна 40 у него ж дочери Прасковья 2

Во дворе Яков Кузовлев 50 лет вдов у него два сына Федор 25 у него жена Федора 20 у Федора два сына Сава 6 Ма? 2 дочь Марья 4 Н? 20 у него жена Макрина 20 у него дочь ? сын Федор 2 недель

Во дворе Осип Мелешкин 40 лет у него жена Ирина 35 у него сын Федот 5 дочь Евдокия 3

 

Всего сверх их росписи явилось налишных 4 двора людей в них мужеска полу женатых 10 человек вдовцов и холостых 8 человек и девок 6 человек И всего в Бутинской волости двороваго числа по вышеписанной росписи сотцкого и земского целовальника и выборного явилось сверх их росписи налишных дворов по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова 44 двора людей в них мужеска полу женатых 122 человека вдовцов и холостых 94 человек вдов и девок 70 человек.

1711 год. Кайгородский уезд. Лоинская волость и окрестности

Автор карты: Пестриков Павел

HTML-код для вставки карты на сторонний сайт

Изменяя значения атрибутов width (ширина) и heigth (высота), можно получить нужные размеры карты

(л.25) В Кайгородцком уезде в Лоенской волости

Погост а на том погосте церковь Николая чудотворца а у той церкви

Во дворе поп Зот 45 лет у него жена Евдокия 40 лет у него 2 сына Тимофей 20 лет Андрей 2 лет Агрипена 6

Во дворе церковной дьячек Дмитрей Кокорев пятидесят пяти лет. У него жена Ефросиния пятидесят лет. У него ж три сына: Елфим тритцати пяти лет. У Елфима жена Соломея тритцати лет. У него ж две дочери: Ирина шти лет, Парасковья году. Исак тритцати лет, и он взят в салдаты. У Исака жена Марья дватцати пяти лет. У него ж две дочери: Ульяна трех лет, Марфа году. Борис дватцати пяти лет.

Во дворе Володимер Ефимов тритцати пяти лет. У него жена Ульяна тритцати трех лет. У него два сына: Андрей двенатцати лет, Василей году. У него ж две дочери: Ульяна дватцати лет, Евдокия трех лет. У него ж Володимера брат Степан тритцати лет. У Степана жена Христина дватцати пяти лет. У него ж дочь Анна пятнатцати лет.

 (л.25об.) Во дворе Миней Ефимов сороки лет. У него жена Катерина дватцати трех лет. У него ж сын Семен тринатцати лет. У него ж дочь Елена семи лет. У него ж Минея брат Устин тритцати пяти лет. У него жена Евдокия тритцати лет.

Во дворе Иван Панкратов 32 лет у него жена Устинья 25 у него ж три сына Афонасей 14 Иван 6 Дмитрей 2 дочь Прасковья 10 недель у него ж сестра Татьяна 14

Во дворе Зотик Попов 55 лет у него жена Оксинья 40 у него сын Федор 20 у Федора жена Софья 20 у него ж дочь Татьяна 15 у него ж Зотика брат Михайло 50 вдов у него два сына Дмитрей 30 у Дмитрея жена Ирина 25 у Дмитрея ж сын Гаврило 3 Иаким 12 у Михайла ж дочь Марья 15

Во дворе Пантелей Дружинин 70 лет вдов у него 2 сына Иван 43 у Ивана жена Меланья 35 у Ивана четыре (л 26) сына Григорей 14 Аника 10 Степан 5 Тихон 5 недель у Пантелея ж сын Федор 25 у него жена Катерина 20 у Федора два сына Матвей 8 Елфим 2

Во дворе Оксинья Андреевская жена Ефимова. У нея дети: Иван тритцати пяти лет, вдов. У него сын Василей десяти лет, дочь Устинья пяти лет. У него ж брат Григорей тритцати лет. У него жена Ульяна дватцати пяти лет. У него ж три дочери: Анна восми лет, Евдокия четырех лет, Парасковья дватцати недель. У нея ж вдовы дочь Марья пятнатцати лет.

Во дворе Федот Белозерцов 55 лет у него жена Федора 40 у него ж два сына Петр 14 Родион 3 у него ж тридочери София 10 Анна 7 Марья 8 недель у него ж зять Михайло 40 у Михайла жена Марья 30 у него ж сын Иван 2 у него две дочери Ирина 7 Евдокия 3

(л.26об.) Во дворе Трифон Телепнев 40 лет у него жена Дарья 30 лет

Во дворе Лаврентей Клюкин 35 лет у него жена Анна 30 у него две дочери София 10 прасковья 4

Во дворе вдова Анна Мелентиевская жена Кузнецова 40 лет у нея дети Ирина 15 у нея ж два брата Тимофей 40 у Тимофея жена Евдокия 30 у него ж две дочери Анна 8 Пелагея 1

Во дворе Семен Елисеев 55 лет вдов у него сын Михайло 30 у него жена Софья 25 у Михайла два сына Василей 6 Федор 4 у него ж две дочери Оксинья 3 Матрена 1 у него же Семена сноха вдова Марья 60 у вдовы дочь вдова ж Прасковья 25

Во дворе Михайло Ташкинов 35 лет у него жена Марфа 20 у него ж брат Никифор 1

Во дворе вдова Елена (!) 55 лет (л.27) у нея сын Василей 35 лет у него жена Елена 30 у него ж четыре дочери Ульяна 12 Стефанида 10 Катерина 3 Марья полугоду

Во дворе Никита Чижев 65 лет вдов у него сын Родион 40 у него жена акилина 30 сын Федор 4 у него две дочери Ульяна 6 Марья 1

Во дворе Иев Карпов 45 лет вдов у него сын Сергей 25 у него жена стефанида 25 у него ж брат евсей 40 у него жена Евдокия 25 у евсея четыре сына Федор 12 Никифор 11 Яков 8 Дмитрей 3 дочь Прасковья 15

Во дворе Дей Сивков 45 лет у него жена Евдокия 30 у него три дочери Татьяна 11 Федосья 4 елена 1

Во дворе Алексей Реутов 44 лет у него жена Анна 40 дочь Марья 3

Во дворе Василей Бартов 50 лет у него (л.27об.) жена Ульяна 40 дочь Ненила 15 у Василия брат Еремей 45 у него жена Ульяна 40 у Еремея два сына Григорей 20 жена Меланья 18 у него ж две дочери Анна 3 Ирина 1 у Еремея ж сын Иван 6 дочь Марья 10

Во дворе Карп Зинов 40 лет у него жена Евдокея 30 лет у негож брат Кирило 38 лет у него жена Федосья 35 лет у Кирила 2 сына Тимофей 20 лет у него жена Елена 18 лет Иван 10 лет

Во дворе Устин Дружинин 30 лет у него жена Марфа 28 у него три сына Козма 7 Георгий 3 Леонтий 1

Во дворе Роман Бартов 60 лет у него жена Зеновия 50 у него два сына Филипп 40 жена Софья 32 у Филиппа два сына Аника 5 Иван 1 у него ж две дочери Марья 3 Мавра 3 недель Володимер 12 у Романа ж дочь Фетинья 15

(л.28) Во дворе Федор Лавров 60 лет вдов у него 2 сына Григорей 35 жена Анна 30 сын Тимофей 2 недель дочь Ульяна 3 лет Сидор 20 у него жена Соломия 18 у него сын Василей 2 недель дочь Марья 2 лет

Во дворе вдова Ирина пятидесят лет. У нея дети: Григорей дватцати лет, Артемей двенатцати лет, Прокопей осми лет. Петр дву лет. У нея ж вдовы дочь Евдокия десяти лет. 

Во дворе Евдоким Мордвин 35 лет у него жена Ирина 30 у него сын Василей 6 дочь Степанида 1 у него ж живет вдова Терентьевская жена Татьяна 50  

Во дворе Анфим Трушников 36 лет вдов у него сын Павел 18 у Павла жена Евдокия 16 сын у него Федор 1 у анфима две дочери Прасковья 11 Анна 10 у негож живет Яков Трушников 40 лет у Якова жена Агафья 30 лет

Во дворе Перфирей Чащин 40 лет у него жена Елисафет 26 у него два сына (л.28об.) Иван 8 Василей 3 у него ж брат Михайло 36 у него жена Пелагея 30 у него же дочь Наталья 8 брат же Семен 25 у нее жена Катерина 20 у него дочь Софья 2 у них же живет Иван Холкин 20 лет у него жена Евдокия 18 у него сын Никита 1

Во дворе Максим Чащин 50 лет у него жена Матрона 35 у него три сына Василей 20 Федор 4 Федор же 3 недель у Василия жена Федосья 18 у Максима две дочери Анна 15 Анна ж 10

Во дворе Федор Яковлев 50 лет вдов у него сын Клементий 30 вдов у него три сына Степан 5 Архип 2 Дмитрей 4 недель у Федора ж дочь Матрона 15 у него ж племянник Федор 10 две племянницы Евдокия 15 Стефанида 7

Во дворе Трофим Евдокимов 25 лет у него жена Евдокия 24 (л.29) у него ж три сына Семен 6 Василей 4 тимофей 2 у него ж дочь Ирина 1 у него ж Трофима вдова Капия Петровская жена Бартова 40 у нея две дочери Матрена 15 Марья 10

Во дворе Елфим Щукин 50 лет вдов у него 2 сына Иван 25 жена Ирина 20 две дочери Анна 5 дарья 2 Евсей 15 у него жена Катерина 15 у него ж сын Иван 1

Во дворе Захар Дорофеев 40 лет у него жена Аграфена 25 у него ж сын Алексей 2 у него ж сестра Марья 20

Во дворе Прохор Иванов 40 лет у него жена 30 у него ж три сына Гаврило 6 Филип 3 Петр полугоду у него ж дочь Пелагея 10

Во дворе Федор Бисеров 20 лет у него брат Денис 18 у них же сестра Марья 12

Во дворе Тимофей Коровин 55 лет (л.29об.) у него жена Оксинья 30 у него сын Петр 12 у него четыре дочери Елена 15 Меланья 6 Евдокия 3 Агафия 1

Во дворе Яков Бартов 30 лет вдов у него 2 сына Иван 9 Федор 2 у него ж Якова два брата Иван 15 Павел 6 у него ж дочь Евдокия 6 у него ж две сестры Агафия 30 Катерина 10

Во дворе вдова Фекла Кондратьевская жена Бартова 60 лет у нея сын Семен 20 у него жена Ирина 15 у вдовы дочь Марья 12

Во дворе Ипат Крычков 45 лет у него жена Ненила 35 у него три дочери Евдокия 16 Ирина 12 Капеля 9 у него ж брат Пахом 40 у Пахома жена Прасковья 35 у него ж два сына Андрей 11 Семен 8 у пахома пасынок Яков 2 дочь Аграфена 14 у него ж (л.30) у негож Ипата живет Федор Холкин 40 лет у него жена Евдокия 35 дочь Пелагея 1 у Федора брат Андрей 20

Во дворе Федор Медведев 60 лет вдов у него четыре сына Стахей 20 у него жена Маремьяна 18 Афонасей 25 у афонасия жена акилина 24 у него два сына Иван 7 Василей полугоду у него ж дочь Елена 4 Анания 15 у него ж Федора брат Дей 50 вдов у него ж Федора сноха вдова Зеновия 25 у нее дочь Стефанида 1

Во дворе Федор Мокрушин 60 лет вдов у него сын Семен 7 у него три дочери Елисафет 15 Марья 10 Марина 8 у него ж Федора три брата Никита 44 у Никиты жена Елена 35 у него дочь Катерина 11 Миней 30 у него жена Прасковья 25 у него две дочери Анна 4 Стефанида 1 Евсей 20 (л.30об.) у него жена Марина 20 у него сын Савва 1

Во дворе Сергий Федоров 65 лет вдов у него сын Василей 25 жена Устинья 20 три дочери Анна 7 Ульяна 4 Прасковья 1

Во дворе Максим Матвеев 40 лет у него жена Ирина 35 у него три дочери Марья 7 Марина 2 Катерина полугоду

Во дворе Арефей Верхоланцов 40 лет у него жена Матрена 30 у него ж два сына Емельян 8 Василей 2  у негож сноха вдова Алексеевская жена Верхоланцова Агафья 35 лет у нея сын Никон 5 лет

Во дворе Евсей Желутков 35 лет у него жена Пелагея 25 сын Прокопей 5 лет

Во дворе вдова Анисья Семеновская жена Желуткова 40 лет у нея сын Савва 2 дочь Марья 7

(л.31) Во дворе Калина Жепин 40 лет у него жена Прасковья 35 у него ж два сына Григорей 9 Василей 4 у него ж три дочери Лукия 20 елена 10 Оксинья 8

Во дворе Василей Ольков 35 лет у него жена Ульяна 25 у него два сына Наум 12 Симан 9 дочь Федосья 2

Во дворе Василей Дорофеев 45 лет у него жена Василиса 35 у него два сына Еким 2 Никифор 1 две дочери Прасковья 10 Марья 7

Во дворе Аника Крычков 70 лет вдов у него сын Степан 30 у Степана жена Ирина 25 у него сын Степан 5 дочь Прасковья 10  

Во дворе Афонасей Кивилев 44 лет у него жена Евдокия 40 лет у негож 2 дочери девки Акилина 6 лет Акилинаж 4 лет у негож брат Федос 40 (л.31об.) лет у него жена Евдокия 35 лет у негож 2 сына Еупл 10 лет Филип 5 лет у негож дочь Василиса 13 лет у них же брат Антипа 30 лет у него жена Марина 28 лет у него дочь Марфа 5 лет

Во дворе Козьма Сивков 55 лет вдов у него сын Осип 20 лет у Осипа жена Марина 18 у него ж две дочери Агрипена 5 Ирина недели

Во дворе Федор Сивков 40 лет у него жена Каптелина 45 лет

Во дворе Максим Сивков 65 лет у него жена Агафия 60 у Максима три сына Володимер 30 у него жена Анисья 19 у него три сына Конан 5 Самсон 3 Данило 1 Евсей 25 у него жена Марья 23 у него дочь Евдокия 1 иван 10 у Максима дочь Соломея 17

Во дворе Давыд Кивилев 50 лет у него жена Стефанида 40 лет у негож три дочери Анна 10 лет Стефанида 5 лет Акилина году

(л.32) Во дворе Потап Кивилев 35 лет у него жена Акилина 25 лет у него 2 сына Калина 3 Михайло году у негож 2 дочери Маремьяна 5 лет Катерина 12 лет

Во дворе Кирило Жижин 35 лет у него жена Прасковья 30 три дочери Евдокия 10 Мавра 7 Марфа 3

Во дворе Яков Засухин 45 лет у него жена Марфа 40 у него три сына Антон 25 у него жена Мавра 20 дочь Дарья 1 Василей 23 Артемий 10 у Якова дочь Евдокия 6

Во дворе Дорофей Жижин 55 лет у него жена Епистимия 30 у него три сына Петр 20 Николай 10 Трофим 6 у него ж четыре дочери Ирина 15 Дарья 13 Пелагея 5 Агафия 1

(л.32об.) Во дворе Петр Холкин 30 лет у него жена Татьяна 28 у него два сына Петр 2 Гаврило 1 две дочери Марья 7 Анна 3

Во дворе Моисей Шангин 55 лет у него жена Фекла 30 лет у негож зять Тимофей 40 лет у Тимофея жена Ирина 25 лет дочь Агрипена году у Моисея дочь Дарья 10 лет

Во дворе Михайло Бурков 40 лет у него жена Марья 30 у него два сына Яков 12 Василей 4 две дочери Пелагея 7 Ирина 1

Во дворе Елизарей Шилов 55 лет у него жена праскева 50 у него сын Сергей 30 у него жена Акилина? 23 дочь Прасковья 1

Во дворе вдова Анна (!) 65 лет у нея сын Констянтин (! – далее листы в деле перепутаны; реконструкция по содержанию текста) (л.45) 30 лет у него жена Евдокия 20 лет у него сын Афонасей 4 лет у негож дочь Пелагея 2 лет

Во дворе Козьма Юрполов 35 лет у него жена Ульяна 30 лет у негож сын Федос 6 лет у негож 2 дочери Аграфена 3 лет Парасковья году

 

Всего в Кайгородцком уезде в Лоенской волости по вышеписанной росписи соцкого Ипата Крычкова земского целовальника Максима Чащина выборных Федора Мокрушина Федора Трушникова двороваго числа 65 дворов людей в них <…> (!)

 

(л.45об.) Во дворе Тимофей Бартов 70 лет вдов у него сын Василей 40 у Василия жена Марфа 35 дочь Ирина 2 сын Семен полугоду

Во дворе Прокопей Бартов 40 лет у него жена Ирина 35 дочь Меланья 2 лет

Во дворе Илья Бартов 25 лет у Ильи жена Анна 20

Во дворе Архип Бартов 55 лет у него жена Анна 50 сын Алексей 15 три дочери Устинья 20 Матрена 15 Федосья 8

Во дворе вдова Ульяна Антоновская жена Чащина 60 лет у нея сын Иван 20 лет

Во дворе вдова Ефимья Власовская жена Трушникова 30 лет у нея 2 сына Федот 4 Леонтий 2 дочь Анисья 15

Во дворе Ермолай Верхоланцов 40 лет у него жена (л.46) Федосья 38 лет у негож дочь Марина 10 лет

Во дворе вдова Зиновья Дементьевская жена Желуткова 45 лет у нея 2 дочери Парасковья 15 лет Христина 10 лет

Во дворе Василей Крычков 50 лет вдов у него 2 сына Поликарп 25 лет у Поликарпа жена Марфа 20 лет Самсон 20 лет

Во дворе вдова Ларентиевская жена Кивилева 60 лет лет у нея 2 сына Павел 25 (л.46об.) лет Карп 20 лет

Во дворе Павел Трушников 45 лет у него жена Елена 40 лет у него сын Федор 11 лет да две дочери  Евдокия 15 Степанида 7

Во дворе Степан Трушников 45 лет у него жена Соломея 40 лет

Во дворе Козьма Трушников 40 лет у него жена Марья 38 сын Иван 1

Во дворе Петр Коровин 45 лет у него жена Евдокия 30 (л.47) у него ж два сына Стефан 20 Сергей 1

Во дворе вдова Оксинья Вахромеевская жена Белотошева 70 лет у нея сын Степан 30 лет у него жена Каптелина 25 сын Федор полугоду

Во дворе Дмитрей Ташкинов 40 лет у него жена Макорина 38 сын Иван 10

Во дворе Григорей Ташкинов 35 (л.47об.) лет у него жена Мавра 32 сын максим 10

Во дворе Василей Гилев 35 лет у него жена Сихклитикия 32 сын Петр 5 лет

Во дворе Никон Ташкинов 60 лет вдов у него сын Василей 40 лет у Василья жена Настасья (л.48) 38 лет у негож сын Иван 4 лет да 2 дочери Лукирья 9 лет Фекла году

 

Всего в Лоенской волости сверх росписи налишных 19 дворов людей в них мужеска полу женатых 30 человек вдовцов и холостых 20 человек вдов и девок 18 человек

И всего в Лоенской волости двороваго (л.48об.) числа по вышеписанной росписи соцкого и земского целовальника и выборных и что явилось сверх их росписи налишных дворов по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова 84 двора людей в них мужеска полу женатых 218 человек вдовцов и холостых 148 человек вдов и девок 166 человек

1711 год. Кайгородский уезд. Волосницкая волость и окрестности.

Автор карты: Пестриков Павел

HTML-код для вставки карты на сторонний сайт

Изменяя значения атрибутов width (ширина) и heigth (высота), можно получить нужные размеры карты

(л.33) В Кайгородцком уезде в Волосницкой волости

На погосте церковь святаго мученика Георгия у той церкви

Во дворе поп Онисим 40 лет у него жена Марья 45 лет у негож 2 сына Гаврило 16 лет в церковных пономарех Иван 7 лет дочь Матрена 7 лет

Во дворе Артемей Рудаков 55 жена у него Агафья 50 лет у него Артемья 2 сына Андрей 23 лет жена у него Евдокея 24 лет сын у него Андрей 2 лет Иван 20 лет во дьячках у церкви жена у него Мавра 20 лет дочь у него Александра году у негож Артемья сноха вдова Варвара 65 лет у нее 2 дочери Марья 15 Марья же 10 лет у негож племянник Евтефей 15 лет

Во дворе Еупла Белоглазов 30 лет жена у него Оксинья 24 лет у него сын Федос 3 у него ж три дочери Федосья 5 Василиса 3 Пелагея 10 недель

Во дворе Василей Матвеев 45 лет жена (л.33об.) у него Настасья 30 у него ж два сына Петр 3 Кирило 1 две дочери Елена 13 Акилина 9 брат у него Гарасим 40 жена у него Пелагея 30 у него ж три сына Иван 9 Киприян 5 Афонасей 1

Во дворе Яков Корманов 40 лет жена у него Маремьяна 33 у него ж три сына Иван 10 Клима 3 Пантелей 30 недель брат у него Козма 30 жена у него Фекла 30 у него ж три сына Петр 6 Никифор 4 Кирило 2

Во дворе вдова Устинья Федоровская жена Белоноговых 50 лет у нее 2 сына Афонасей 40 у него жена акилина 30 у афонасия сын Пантелей 3 дочь Фекла 20 недель Артемий 27 у нее же вдовы три дочери Матрена 19 настасья 13 устинья 10

Во дворе Сергий Малухин 30 лет у него жена Христина 20 лет у него сын Данило 6 дочь Евдокия 3 у него племянник Марко 10

(л.34) Во дворе вдова Михайловская жена Федосья Матвеевых 40 лет у нееж 2 сына Еким 13 Афонасей 10 дочь Зеновия 7

Во дворе Поликарп Леонтиев вдов 60 лет у него сын Ефрем 20 лет у Ефрема жена Прасковья 20 у него ж Поликарпа брат Парфен 30 у Парфена жена Федора 25 два сына Григорей 4 Василей 1 у него ж Поликарпа племянник Михий 30 у Михия жена Ирина 30 дочь Елисафет 4

Во дворе вдова Фекла Михайловская жена Матвеевых 70 лет у нея 2 сына Самсон 33 лет Еким 27 лет у Екима жена Ирина 25 лет у него сын Иван 2 лет

Во дворе Яков Истомин 40 лет у Якова жена Марина 25 дочь Ульяна 1 у него ж брат Афонасей 35 у Афонасия жена Марина 30 у него ж две дочери Степанида 5 Прасковья 3

(л 34 об) Во дворе Иван Дружинин 50 лет вдов у него 3 сына Иван 35 у него жена Марья 30 дочь Катерина 20 недель Семен 25 у Семена жена Хеврония 22 Никита 22 у Ивана ж дочь Агафия 15

Во дворе Василей Жуков 50 лет вдов у него сын Дементий 11 у него ж дочь Евдокия 15

Во дворе Тимофей Вожжаев 40 лет у него жена Дарья 40  три дочери Наталья 16 Марья 6 Офимья 2

Во дворе Михайло Гордиев 40 лет у него жена Федосья 40 лет у него сын Спиридон 10 три дочери Федосья 8 Окулина 6 Окулина 3

Во дворе Евсей Русанов 70 лет у него жена Афимья 50 лет у него 2 сына Петр 25 Семен 10

Во дворе Артемей Русанов 60 лет у него жена (л.35) Марфа 40 лет у него сын Георгий 10 дочь Елена 4 у него ж брат Алексей 50 вдов у него сын Кирило 10 у них же племянник Григорей 25 у Григория жена Евдокия 30 сын Спиридон 2

Во дворе Ларион Лузенин 70 лет у него жена Катерина 60 у него ж два сына Семен 30 у Семена жена агафия 30 у него сын Семен 4 дочь Епистимия 1 Нестер 27 у него жена оксинья 24 у него дочь Фетинья 3 недель у Лариона же лдочь Окулина 12

Во дворе Омельян Головин 60 лет у него жена Агрепена 40 у него два сына Елфим 30 у него жена Агафия 25 у него ж две дочери Дарья 30 Федосья 10 лет

Во дворе Никита Хорошев 50 лет у него жена Настасья 50 сын евсей 3 у него ж брат Семен 40 у него жена Марья 37 у него три сына Григорей 10 Афонасей 3 (л.35об.) Гаврило 1

Во дворе вдова Марфа Елфимовская жена Хорошева 70 лет у нее 3 сына Лаврентий 40 у него жена Марья 30 сын Алексей 2 да две дочери Марина 8 Оксинья 9 недель у него ж два брата Спиридон 17 Фока 10

Во дворе вдова Елена Максимовская жена Пьянковых 65 лет у нее сын Фефил 30 лет а он Фефил взят в салдаты у Фефила жена Елисавет 35 лет у него 2 сына Афонасей 10 лет Кирило 6 лет у негож дочь Марья году у нееж сын Прокопей 20 лет у него жена Мавра 27 лет у него сын Иван году

Во дворе Иван Горшков 65 лет у него жена Федосья 50 у Ивана два сына Семен 30 у него жена Наталья 35 у Семена три дочери Ульяна 7 Ирина 4 Федора 2 Антон 22 у него жена Прасковья 25 у него ж Ивана сноха Антонида Мокеевская жена 60 вдова

(л.36) Во дворе Сергий Горшков 50 лет у Сергия жена Епистимия 40 три дочери Федора 7 Лукерья 2 евдокия 4 недель

Во дворе вдова Евдокея Андреевская жена Горшковых у нееж 2 сына Кирило 50 лет у него жена Татьяна 30 у Кирилла три сына Евдоким 15 Ефтефий 10 Онисим 7 у него дочь Прасковья 1 Федор 40 у него жена Анна 30

Во дворе Мартын Шумков 50 лет вдов у него 2 сына Артемей 30 лет у Артемья жена Елисавет 25 лет Гаврило 10 лет у Мартына брат Афонасей 48 лет у Афонасья жена Евдокея 50 лет у него сын Иван 10 лет

Во дворе Самсон Овечкин 60 лет у него жена Ефросинья 50 у него ж сын Андрей 30 у него жена Василиса 20 сын Афонасей 2 у Самсона дочь Федосья 8

(л.36об.) Во дворе Фадей Истомин 70 лет вдов у него сын Андрей 30 лет у Андрея жена Марфа 30 дочь Татьяна 3 сын Михей 5 лет у Фадея дочь Анна 15

Во дворе Кирило Бычкин 60 лет вдов у Кирила сын Сидор 20 дочь Матрена 15

Во дворе Анфим Нечаев 30 лет у него жена Марфа 30 сын Парфен 1 у Анфима брат Павел 20

Во дворе Федот Хорошев вдов 60 лет у него сестра Марина 30 у него ж племянник Елфим 9

Во дворе Ерофей Власовых вдов 60 лет у него 3 сына Матвей 40 у Матвея жена евдокея 25 Андрей 26 Гаврило 30 у него ж Ерофея брат Исак 50 у него жена евдокея 40 у них же сестра Федосья 40 у него ж Ярафея дочь Василиса 30 вдова

(л.37) Во дворе Степан Воронков вдов 70 лет у него живут 2 вдовы Марья Ивановская жена Ширяевых Катерина Никитинская жена Микляевых у нее Катерины 2 дочери Агафья 10 лет Федора 5 лет

Во дворе Василей Старков 60 лет у него жена Анна 55 у него ж два сына Гаврило 30 у Гаврила жена Анна 22 Фрол 10 дочь Елисафет 15

Во дворе Трифан Чельцов 70 лет у него жена Анна 60 дочь Матрена 33 да внука Марья 9

Во дворе Федот Первоков вдов 55 лет у него сын Осиф 30 у Осипа жена Анна 30 дочь Прасковья 4 у Федота дочь Ирина 15

Во дворе Наум Первоков 30 лет у него жена Ефимья 35 у него два сына Петр 8 Максим 1 (л.37об.) племянник Григорей 23 у Григорея жена Марья 22

Во дворе Исак Пономарев 50 лет у него жена Пелагея 40 сын пахом 5 у него ж брат Прохор 40 у Прохора жена Софья 32 у него ж два сына Василей 10 Аристарх 20 недель у него ж дочь Марья 3

Во дворе Семен Матвеев вдов 70 лет у него сын Амон 30 у Амона жена Анна 30 у него ж сын Максим 6 дочь Федора 3

Во дворе Петр Кашин вдов 53 лет у него сын Мосий 30 у Мосия жена Пелагея 33 два сына Илья 2 Игнатей 5 недель дочь Марья 7 брат Яков 45 у него жена Ирина 40 у него ж два сына Наум 25 у Наума жена Агрипена 23 сын Никифор 4 у Якова (л.38) сын Григорей 10 да две дочери Матрена 12 Федосья 6

Во дворе Василей Житников 50 лет у него жена Стефанида 40 у него ж сын Афонасей 10 дочь Антонида 8

Во дворе Осип Кузнецов 45 лет у него жена Агрофена 50 у него ж сын Ульян 23 у Ульяна жена Софья 23 у него ж Осифа три брата Степан 40 у Степана жена Федосья 30 сын Алексей 5 дочь Ирина 10 Варлам 35 у Варлама жена Меланья 35 дочь Федора 3 Федор 18 у Федора жена Прасковья 20 сын Георгий 20 недель дочь Марья 3 у них же сестра Федора 15

Во дворе Исак Поздеев 73 лет у него жена Федосья 80 сын Иев 32 у Иева жена Наталья 30 сын Федор 20 недель

(л.38об.) Во дворе Фотий Поздеев вдов 70 лет у него 2 сына Омельян 40 у Омельяна жена Ирина 35 сын Володимер 8 две дочери Федосья 3 онисья 5 недель Агапит 35 у Агапита жена Марфа 33 сын Федор 3 две дочери  Марья 9 Анна 1

Во дворе Василей Поткин 40 лет у него жена Домна 35 два сына Игнатей 10 Михайло 2 у него брат Иван 30

Во дворе Максим Мордвин 60 лет у него жена Марья 55 у него три сына Афонасей 35 у Афонасея жена Оксинья 33 два сына Аверкий 4 Денис 2 дочь Анна 10 Семен 24 у Семена жена Марина 20 сын Иван 2 Архип 17 у Архипа жена Пелагея 20 у Максима (л 39) дочь Степанида 19

Во дворе Степан Мордвин 53 лет у него жена Евдокия 50 сын Никита 12 дочь Наталья 15

Во дворе Прокофей Бабиков вдов 70 лет у него 3 сына Козма 40 у Козмы жена Федора 40 три сына Аника 16 Кирил 10 Федор 2 две дочери Марина 11 ефросинья 4 Клима 37 у Клима жена Дарья 35 четыре дочери Настасья 14 Лукия 8 Дарья 5 Евдоким 2 Василей 25 у Василия жена Федора 24 сын Алексей 1 дочь Настасья 3 у него ж Прокофия племянник Зотей вдов 50 у него сын Лаврентий 3 дочь Софья 5

Во дворе Игнат Сухарев 55 лет у него жена Прасковья 50 сын Федор 10 у него ж зять Марко 20 у Марка жена Ирина 16 у него ж Игнатия две дочери Анисья 13 Марья 3

(л.39об.) Во дворе Прохор Макаров 60 лет у него жена Евдокия 45 у него три сына Аристарх 15 Иван 9 Егор 7 три дочери Настасья 5 Катерина 3 наталья 30 недель

Во дворе Пимин Мелехин 25 лет у него жена Зеновия 23 у него сын Трифан 5 дочь Софья 2 у него брат двоюродной Семен 30 у Семена жена Марья 29 у него ж четыре сына Иван 10 иван же 7 Артемий 3 Яков 20 недель у него ж брат Василей 37 у него жена Пелагея 34 у него четыре сына Игнатей 12 Леонтий 10 Никифор 8 евсей 4 дочь Ульяна 1

Во дворе Антон Сивков 70 лет у него жена Настасья 60 лет у него 2 сына Кирило 35 жена у него Федосья 33 Леонтий 20 у Антона дочь Евдокия 15 у него ж племянник Тарас 28 у Тараса жена Евдокия 22 сын Кондратей 2

(л.40) Во дворе Трифан Сивков вдов 50 лет у него дочь Парасковья 13 лет у негож зять Роман 30 лет у Романа жена Пелагея 25 лет у негож сын Зиновий 5 лет дочь Евдокия 2 лет

Во дворе Онисим Чирков 20 лет у него жена Елена 25 у него ж сын Петр 1 у него ж брат Иван 14

Во дворе Прохор Ширяев 40 лет жена у него Ирина 30 лет у негож      2 (!) сына Андрей 3 у него ж брат Павел 30 у него жена Елена 23 два сына Федор 3 евдоким 20 недель у них же брат Савин 25 у него жена Матрена 20 сын Матвей 20 недель

Во дворе Кондратей Юшков 60 лет вдов у него племянник Онтон 20 у Онтона жена Федосья 25 три сына Михайло 9 Иван 6 Селиверст 1 дочь Марфа 3 недель

Во дворе Ульян Юшков 30 лет у него жена Ефросинья 25 у него ж брат Яков 25 у него жена Наталья (л.40об.) 20 у Якова дочь Марья 15 недель у них же брат Козма 15

Во дворе Федор Юшков 40 лет у него жена Оксинья 39 у федора пять сыновей Антон 17 Ферапонт 14 Пантелей 9 Иван 4 Мосий 1 дочь Евдокия 7

Во дворе Яков Сивков 40 лет у него жена Соломея 40 у Якоав три сына Прокопей 15 Артемий 12 Никифор 2 у него ж две дочери Марья 6 Настасья 4

Во дворе Харитон Сивков 35 лет у него жена Елисавет 33 у него ж сын Устин 20 у него жена Марфа 25 у него ж две дочери Прасковья 10 Христина 5 у Устина дочь Ульяна 1

Во дворе Петр Зилев 30 лет у него жена Ульяна 25 два сына Онисим 8 Леонтий 15 недель две дочери Соломия 6 Евдокия 3 у него ж брат Сергей 25 у него жена Ульяна 30 у него два сына Гаврило 5 Исак 3 у них же (л 41) Ирина 9 Каптелина 15

 

Всего в Кайгородцком уезде в Волосницкой волости по вышеписанной росписи сотцкого Прокофья Бабикова выборного Осипа Кузнецова Якова Сивкова двороваго числа 61 двор людей в них мужеска полу женатых 240 человек вдовцов и холостых 146 человек вдов и девок 115 человек

 

Да сверх вышеписанной росписи по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова явились в той Волосницкой волости двороваго числа а что тех дворов и в них людей и кто имяны и то писано ниже сего

 

Во дворе Павел Ширяев 60 лет у него жена Марья 55 у него ж дочь Прасковья 10

Во дворе Лаврентей Екимов 40 лет у него жена Каптелина 35 три дочери (л.41об.) Татьяна 15 Пелагея 10 Агафья 3

Во дворе Петр Микляев 60 лет вдов

Во дворе Семен Петров 70 лет вдов у него сын Семен 50 у него жена Ефросинья 40

Во дворе вдова Акилина Титовская жена Первокова 60 лет у нея сын Тит 35 лет

Во дворе Панфил Вотинов 40 лет у него жена Ефимья 35 лет у негож сын Петр 2 лет

Во дворе Патракей Губин 40 лет лет у него жена дарья 30 сын Михайло 2 лет

Во дворе Леонтей Хорошев 30 лет у него жена Анна 29 у него брат Иван 22 у Ивана жена Ефросинья 20 у Леонтия сын Федор 5

Во дворе Борис Ошканов 25 лет у него жена Марфа 20 две дочери (л.42) Марфа 5 Ирина 2

Во дворе Мокей Пашков 30 лет у него брат Филипп 20 и он Филипп взят в салдаты

Во дворе Никита Хорошев 50 лет вдов у него сын Матвей 30 две дочери Катерина 20 Марья 5

Во дворе Иван Горшков Меньшей 50 лет у него жена Евдокия 40 две дочери Лукерья 15 Евдокия 5

Во дворе Евстафей Горшков 70 лет вдов у него сын Трофим 40 у Трофима жена Настасья 30

Во дворе Ларион Карандышев 30 лет у него жена Марья 25 сын Ферапонт 7

(л.42об.) Во дворе Федот Мухрин 25 лет у него жена Ирина 20 два сына Иван 10 Василей 5

Во дворе Тимофей Ошканов 35 лет у него жена Прасковья 30 сын Тарас 2 дочь Федора 3

Во дворе Прокофей Возжаев 50 лет вдов у него дочь Ефросинья 5 лет

Во дворе Кондратей Ошканов 50 лет у него жена Ульяна 45 лет

Во дворе Григорей Белоглазов 50 лет у него жена Анна 50 сын Нифан 15 две дочери Елисавет 20 Марина 8

Во дворе Костентин Поткин 70 лет вдов у него сын Федор 20 у Федора жена Марфа 15 у него дочь Анна 1 у Констентина дочь Матрона 10

Во дворе Устин Поткин 50 лет у него жена Анна 40 три сына (л.43) Аммос 20 Дементий 10 Зиновей 8 две дочери Ульяна 5 Матрена 2

Во дворе Терентей Мордвин 40 лет у него жена Марья 35 четыре сына Ульян 9 Сергей 8 Семен 7 Андрей 2

Во дворе Иев Мордвин 30 лет у него жена Анна 35 сын Василей 10 дочь Ирина 5

Во дворе вдова Малафеевская жена Мордвина Ефимья 40 лет у нея 2 сына Иван 14 Данило 4 дочь Фекла 8

Во дворе Тимофей Жулев 30 лет у него брат Афонасей 25 у Афонасия жена Ирина 20 у него ж брат Никита 17

Во дворе Федот Юшков вдов 50 лет у него племянник Семен 20 у Семена жена Наталья 22 три дочери Марья 6 Агрофена 4 Федосья полугоду

Во дворе Иван Сивков 30 лет у него жена Елена 26 сын Софон 8 (л.43об.) у него ж три дочери Федосья 11 Татьяна 7 Соломея 1

Во дворе Семен Першин 50 лет у него жена Марья 45 сын Никон 20

Во дворе Евстрат Кузнецов 50 лет у него жена Акилина 40 сын Прокопей 4 дочь Ирина 6 недель

Во дворе Федор Фролов 30 лет у него жена Епистимия 26 два сына Леонтий 10 Родион 3 у него ж брат Степан 26 у Степана жена Марина 20

Во дворе Устин Кашин 40 лет у него жена Макорина 35 три сына Иван 10 Терентий 5 Тимофей 1

 

Всего сверх их росписи написанных явилось 31 двор людей в них мужеска полу женатых 54 человека вдовцов и холостых 39 человек вдов и девок 29 человек

(л.44) И всего в Волосницкой волости двороваго числа по вышеписанной росписи сотцкого и выборного и что явилось сверх их росписи налишных дворов по осмотру стольника и воеводы Ивана Стефановича Радилова 92 двора людей в них мужеска полу женатых 294 человека вдовцов и холостых 175 человек вдов и девок 144 человек Справил Василей Леонтьев

Составители: М. Кондаков, В. Могильников, Ю. Коновалов

Источник: http://census1710.narod.ru/perepis/214_5_2149.htm

 

Комментарии

Что-то не удалось обнаружить имена людей, которые затратили время и силы для публикации этого текста http://census1710.narod.ru/perepis/214_5_2149.htm ,
а они есть: М. Кондаков, В. Могильников, Ю. Коновалов.
К сожалению, на сайте становится нормой перепечатывание "активистами" чужих материалов без указания авторства.

Аватар пользователя ru-danko

Нормой это не является, согласно нашим правилам, источники указывать необходимо. Спасибо, что сделали замечание, будем благодарны за подобную помощь и в дальнейшем.

Аватар пользователя ru-danko

Павел, укажите ссылку на источник информации.
А вообще публикация в блоге подразумевает некое выражение позиции автора по публикуемому вопросу. Простая перепечатка без комментариев не есть хорошо. Правильно было бы написать примерно так: "Занимаясь изучением истории такого-то края, обнаружил интересный документ, автор тот-то, опубликован
там-то (ссылка). Документ интересен тем, что... . А вот выдержки из него, предлагаю ознакомиться..." И далее цитата. Это не шаблон, это пример. Т.е. в блоге должна быть выражена мысль автора.

Ссылку добавил в конце. На авторство не претендую - информация взята из публичных общедоступных источников. Не стал бы заводить ее в блог, если бы нашел более подходящий раздел для аналогичных документов. Раздел "Книжные издания" для этого не подходит. Мои же комментарии к данному источнику считаю неуместными, т.к. читателям гораздо важнее увидеть его в первозданном виде, в том сложении и с тем написанием имен, фамилий и географических мест, которые тогда существовали.

Аватар пользователя ru-danko

Я ни в коем случае не предлагаю вносить изменения в источник, более того - это недопустимо. Но преамбулу в записи блога написать, почему вы решили это тут опубликовать, желательно.
Как книжное издание подобные документы заводить можно. Термин "книжные" издания следует понимать более широко, архивные источники сюда тоже подходят.

Есть смысл переместить в раздел "Книжные издания" или оставить все как есть?

Аватар пользователя ru-danko

Вечером перенесу

Я хочу карты вставить волостные. В блогах это удобно. В книжных изданиях получится ли?

Аватар пользователя ru-danko

Не получится. Тогда оставьте текст здесь, но оформите как запись блога, напишите о том, что вы решили изучить этот документ, сопоставить его с современными деревнями (ссылок ведь в оригинале нет, это уже не документальная информация, а результат вашего сопоставления), сделать карты. Всё таки, если вы на основе списка делаете карты, расставляете ссылки, то это уже ваше творчество, и желательно его прокомментировать, чтобы читателям было понятно, откуда это взялось.

Аватар пользователя ru-danko

Павел, вы убрали текст документа в описание карты. В описании карты можно написать пару слов о карте (краткое описание), но никак не это. Рекомендую вернуть назад.

И еще для сведения - в одну запись в блоге можно вставить несколько карт. Лучше поступить так, чем дробить на несколько частей.

Вернул назад. А несколько карт в блог добавить не получается. После добавления второй карты блог подвисает.

Аватар пользователя ru-danko

Буду разбираться с этой проблемой, спасибо за инфу.

Аватар пользователя ru-danko

Исправил эту недоработку. Пользуйтесь!

Спасибо!

Публичные общедоступные источники не отменяют авторство.
Достаточно указать ссылку - читатели сами способны кликнуть по ней и ознакомиться с многие годы поддерживаемым ресурсом.
А если перепечатывать, то не надо менять авторскую структуру документа. Не красиво ...

Извините, я учту.

полагаю, Еговитины тут - на самом деле Яговитины

Это так же как Еговкины и Яговкины. Устоявшей формы написания таких фамилий, вплоть до начала ХХ века, не было. По тем временам разница не существенная. И, к тому же, тогда рукописные заглавные буквы Е и Я были очень похожи.

Что Е на Я похожи - согласна, но, судя по всему, звучали-таки по-разному, иначе не были бы они написаны далее (в МК и РС) как Яговитины.

Фамилия Яговитины явно не русского происхождения. Ее написание во многом зависело от того, в каком приходе и каким церковным служителем ее заносили в церковную книгу. Обратите внимание и на другую фамилию нерусского присхождения: Тылипцова Пушейской волости, Тылипцов Бутинской волости и Телепнев Лойенской волости. На мой взгляд, вполне очевидно, что все носители этих фамилий связаны между собой, а также связаны с деревней Тылиб - слишком редко встречающееся название, но в то же время часто встречающаяся фамилия для данной местности, но ее написание также часто различно и различны производные формы фамилии.

Аватар пользователя Алексей Улютичев

В каждой волости есть "Да сверх вышеписанной росписи ... явились ..."

Из-за чего такое могло быть? Просто не добрались с первого раза по причине бездорожья? Или люди прятались от переписи и по каким-то причинам не хотели записываться? (косвенно эту версию подтверждают слова в начале документа - "... а Пушенской Бутинской Лоенской Волосницкой ... волостей крестьяне за противлением и за бунтом для переписки двороваго числа не пустили ..."

В Лоенской волости две из трех встретившихся семей Холкиных живут у кого-то. По-моему интересное совпадение, что именно Холкины живут у чужих людей (может и не чужих, у родственников например, только фамилия другая). Может ли это говорить о том, что их деревня сгорела?

Для того и проводились переписи, что бы знать с кого и сколько налога собирать. Перепись 1710 г. так же неполная.

В Петровское время шла налоговая реформа (переход с подворного на подушный учет к 1724 г. и вообще налоговый гнет за счет введения косвенных налогов и разных сборов вырос в разы), случаи укрывательства от переписи были, возможно даже масоового характера.

Что касается семей Холкиных, то они могли быть записаны в чужой семье, но при этом жить в другой избе, в своей.

Пожары тогда были часто, но я не помню, что бы в переписях указывалось на это. Не встречал, или на обращал внимание. Но после пожаров обычно заново отстраивали деревни. А кто не мог, потеряли кормильцев,  записывались пока в бобыли или в нищие.

про д. Желудково. она изначально называлась Жопино (без доли иронии).,- точный пересказ старшей дочери  уроженки этой деревни.  а то что записано на современный лад иначе,  так  раньше "о" писалось часто с попереным перечёркиванием, да и писари были  когда какие, тоже ошибок хватало.

 

переименование было следствием того чтобы "поблагопристойнее" звучало. я так понимаю это было в начале советского периода..