Солдаты с фотографии

Всем добрый день. Есть у меня интересное хобби. Путешествовать посещать покинутые и заброшенные места. Бывать в деревнях в которых давно уже ни кто не живет.

Вот в одной из таких деревень в полуразвалившемся доме мной давно были найдены несколько фотографий. Я их привез домой. И как то они пролежали у меня несколько лет.

В этом году они попались мне на глаза. И я решил узнать, а кто же на них.

Вот первая фотография.

Еле разборчевые буквы. Но можно разобрать фамилии.

На память К.Г.Е. от друга Э.В.М.......... Эндаков Василий Митрофанович..........

30.07.1942г.

Стал искать кто же такой этот Эндаков. Вот что нашлось.

ЭНДАКОВ Василий Митрофанович             1911 г. р., Морозовский с/с, призван Котельничским РВК, красноармеец, стрелок, пропал без вести в феврале 1943 г.

А ведь Курбатов Григорию Евгеневич до конца  жизни хранил фотографию своего товарища.

 

Со второй фотографией пока не разобрался. Но ищу.

Написано не очень понятно. Тот кто сумел прочитать пишите.

На долгую вечную память Курбатову Григорию Евгеневичу от друга твоего ....Феди.... дарю тебе Грише от Феди 12.07.1942 года

 

 

Комментарии

Аватар пользователя татива

Вы- МОЛОДЕЦ! Ещё один солдат не забыт! Вечная им память!

 

Курбатову Григорию Евгеневичу

Курбатову Григорию Егоровичу

ЭНДАКОВ Василий Митрофанович

Информация из документов ВПП/ЗП
ID 1154566621
Фамилия Ендыков
Имя Василий
Отчество Митрофанович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Дата и место призыва Котельничский РВК, Кировская обл., Котельничский р-н
Воинское звание рядовой
Название ВПП/ЗП Красноярский ВПП
Дата убытия 31.07.1942
Куда убыл (название) в/ч 4001
Куда убыл (адрес) г. Ачинск
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1154566621
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1154827238

Информация из документов ВПП/ЗП
ID 1154823356
Фамилия Ендыков
Имя В.
Отчество Т.
Название ВПП/ЗП Красноярский ВПП
Дата прибытия 31.07.1942
Откуда прибыл ЭГ 1515
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации Красноярский ВПП
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1154823356

Аватар пользователя Leonid1872

Предполагаю, 30.07.42 день выписки из госпиталя, пошли с другом, сфотографировались, а на следующий день уже ВПП, по датам версия совпадает.

Аватар пользователя Leonid1872

На Курбатова Григория Егоровича нашел наградной документ. В нем указано после излечения в э госпитале № 1515, военно - врачебной комиссией 11.08.42 г был признан негодным к военной службе. Совпадают и время и место, данные на Эндакова Василия Митрофановича.

Да я тоже его находил. Орден славы 3 степени. 

У меня прадед из Оричевского района. Тоже награжден Славой 3 степени. А фото нет. Интересно их фотографировали ли. Были ли фотоархивы ветеранов.

Если это Эндаков Василий Митрофанович, могли записать в погибшие, а он, предположим, оказался в госпитале.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 52332059
Фамилия Юндаков
Имя Васил.
Отчество Митрофан.
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Дата и место призыва Коженский РВК, Кировская обл.
Последнее место службы штаб 336 сд
Причина выбытия убит
Дата выбытия 27.03.1942
Первичное место захоронения Смоленская обл., Барятинский р-н, д. Сининка
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52332059
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=260487669

точно не юндаков. На фото отчетливо видно букву Э.

Ну и дата самой фотографии 30.07.1942г.

И еще по петличкам видно, что он сержант.  А в донесениях пишут красноармеец. Так писали, когда человек был пропавшим. И небыло подтверждения о его гибели. Значит точно не вернулся....

 

Аватар пользователя Leonid1872

А я вижу на петличках 1 квадрат, младший лейтенант, у сержанта - треугольник. Значек - стрелковые части.  Непрочитанные ранее слова - по совмесному нахождению в госпитале в г. Красноярске.

Я все же вижу треугольники. 

 

Аватар пользователя Leonid1872

При увеличении вижу два квадрата, лейтенант, отсвечивают грани, квадрат условно, если точнее из геометрии, знаки в виде пирамиды. Знаки треугольного вида крепятся на петлицы вершиной вверх, это видно на других фото сержантов.

Аватар пользователя Leonid1872

Еще сравните на обеих фотографиях качество гимнастерок, у лейтенанта воротник более стойкий и знак отличия родов войск, который отсутствует у старшего сержанта на второй фотографии. Офицерская портупея, ремень с двумя рядами отверстий. У сержанта же солдатский ремень с обычной бляхой. Все по уставу.

Аватар пользователя Leonid1872

Последнее место службы штаб 336 сд        Больше вероятность, что такую запись сделают на офицера, чем на младшего командира, хотя не исключаю.

Аватар пользователя VeraB

Эти старые, старые фотографии... Сколько их хранилось и храниться. Но время идёт и мы уже не знаем кто же на них. Как их звали этих людей. 

А Вы будьте добры загрузить эту фотографию в "Дорогу памяти" ! 

Я это и хочу. для этого все и делаю. Просто надо знать кто это именно. Чтоб не затерялось там.

Аватар пользователя Leonid1872

Эндаков - фамилия распространенная, Юндаков, не встречал, зато встречал в архивных документах много неправильных написаний фамилий.

Аватар пользователя Leonid1872

На второй фотографии старший сержант

Аватар пользователя Leonid1872

На второй фотографии сержант

Аватар пользователя Leonid1872

Федя - читается точно, мог быть Федором, Федотом, Фадеем и др. Читается   От ........... Феди Климович

Пропустила через фильтры.,, На добрую вечную память Курбатову Григорию Егорович, 9.ll.42(дата прочитывается в нескольких вариантах), дальше указано место или местность, прочитать не удалось(глаза устали), после названия, есть буквы: вр-р, от Фадея(читается чётко), фамилия вызывает затруднения, так как допускает много вариантов: Х/Климянич, Х/Климович и т. д. От друга, затем пока не разобрала фразу, Грише от Феди. 12.Vll.42. 203 к. Пока всё что смогла увидеть. Попробую через цветные фильтры пропустить. Удачи Вам. 

Аватар пользователя Leonid1872

Думаю дата читается 9 февраля 1942 года, в те времена месяц обычно писали римскими цифрами. Тогда это дата съемки искомого солдата. Вручить карточку Григорию Егоровичу мог уже позже, но опять нестыковка, надпись одинаковыми чернилами, похоже писали все одновременно. Но вручали карточку точно 12 июля 1942 года, по смыслу надписи. В то время Григорий Егорович еще был на излечении в госпитале № 1515 в Красноярске.

Аватар пользователя Leonid1872

Когда есть сомнения в написанной букве, я сравниваю в этом же тексте (написанном тем же человеком) без сомнения известную букву с искомой. Один человек пишет одни буквы одинаково. В нашем случае заглавная "К" в фамилии Курбатов без сомнения, теперь сравните с заглавной буквой в фамилии Климович, по моему мнению написано одинаково, на "Х" непохоже.

Аватар пользователя Leonid1872

Когда есть сомнения в написанной букве, я сравниваю в этом же тексте (написанном тем же человеком) без сомнения известную букву с искомой. Один человек пишет одни буквы одинаково. В нашем случае заглавная "К" в фамилии Курбатов без сомнения, теперь сравните с заглавной буквой в фамилии Климович, по моему мнению написано одинаково, на "Х" непохоже.

думаю местность съемки тоже начинается с буквы "К"

По моему фамилия заканчивается на... льчич, а название местности больше походит на букву А письменную; и ещё: в названии местности между второй и третей буквой сверху написана буква,,т".

Аватар пользователя Leonid1872

Очень похоже как Вы сказали. А буквы здесь все письменные, печатных нет.

Да, конечно, не печатная. У первого ремень точно офицерский, кубики, род войск просматривается отлично. У второго есть сомнения по поводу третьего треугольника, не даёт тени и пятен, как первый и второй, надо подумать. Ремень, до конца бляха не понятна, но склоняюсь к офицерскому. И вот что думаю, мы уцепились в фамилии второго воина, что вторая и третья буквы-л-;-и-, а в фильтре акварель просматривается - о-;-с-, пытаюсь улучшить, но пока не очень получается, время своё сделало. 

Да, на бляхе звезда.

А если так:

На долгую 
вечную память 
Курбатову 
Григорию Егорович(у)
от Клам…
Феди Климович(а)

где Климович - это отчество.

Аватар пользователя Leonid1872

Мои соображения по этому поводу. Если третье слово отчество, то перед ним имя (просто не задумываясь, на автомате) вероятне всего человек напишет полным, например не Федя КлИмович, а Фадей КлИмович. Если имя написано Федя, тогда как вариант третье слово - фамилия Федя Кос.....   Еще прочел так - от друга твоего, незабываю 203...  почему вы видите "К"? больше похожа на "Р"

Вы знаете, меня тоже мысль эта терзает, что отчество. Хотела фото прикрепить, что получилось. Не могу понять, как. 

Страницы