Многоточием обозначены слова, которые я не смогла прочитать, возможно что-то прочитала не верно, если смогли прочитать правильно - прошу сообщить, я обязательно поправлю.
Источник РГАДА 350-1-144 Книга переписная архиерейских и монастырских крестьян Арской дороги Казанского уезда (Ландратская перепись 1716-1717)
Арской дороги за преосвященным Тихоном митрополитом Казанским и Свияжским
в селе Воздвиженском что был починок Ушак
/стр 12/ по переписным книгам 710 году написано 9 дворов а по переписи всего 716 года ныне на лицо жилых дворов :
(в) Гаврило Савельев сын Чернышов 40 лет, у него жена Анисья Клементьева 30, дочь Настасья 12 лет, да после переписи 710 года дочь Дарья году, да в особой избе брат родной Иван 30, у него жена Матрёна Иванова 28, дочь Наталья 13 лет, после переписи 710 году дочь Палагея 2 лет, после той же переписи из того двора первая его Гаврила жена Огрофена умерла в 714 году, дочь Анисия умерла в 715 году, Иванова дочь Фёкла умерла в 711 году.
(в) Трофим Савельев сын Чернышов 50, у него жена Маланья Киприянова 48 /стр. 12 об./ дочь Парасковья 14, да из того двора после переписи 710 года сын его Степан умер в 714 году, брат его Константин отделён, живёт в особом дворе.
(в) Константин Савельев сын Чернышов 38, у него жена Дарья Петрова 28, да после переписи 710 года дочь Марья полугоду, после той же переписи из того двора дочь его Дарья умерла в 715 году, в выше писаных переписных книгах написан он во дворе с отцом своим Трофимом.
(в) Мирон Титов 35, у него жена Степанида Кирилова 34, мать вдова Матрёна Васильева 65, после переписи 710 году сын Иван 2, дочь Овдотья 4 лет, да сосед Емельян живёт в особом дворе.
(в) Емельян Константинов 30, у него жена Матрёна Калинина 28, да после переписи 710 году дети Анисим 4, Пётр полугоду, дочь Овдотья 2 лет, в тех же переписных книгах написан он во дворе с Мироном Титовым.
(в) Иван Константинов 40 лет, у него жена Катерина Семёнова 30, а после переписи 710 году дочери Овдотья пять, Марфа трёх лет, после той же переписи из того двора сын его Лукоян умер в 715 году, а братья его Яков, Андрей отделены, живут в особом дворе.
(в) Яков Константинов 27, у него после переписи /стр. 13/ 710 году жена Орина Иванова 20, дети Андрей 2, Матвей полугоду, да в особой избе брат Андрей 25, у него жена Катерина Титова 24 лет, да после переписи 710 году сын Иван 2, дочь Агафья 4 лет, после той же переписи из того двора первая его жена Авдотья умерла в 712 году, дочь Аграфена утонула в 715 году, Андреева дочь Анна умерла в 713 году, в выше писаных переписных книгах написаны они во дворе с братом своим Иваном Константиновым.
(в) Семён Филиппов 30, у него мать вдова Офимья Савельева 70, у него же после переписи 710 года жена Ульяна Никифорова 25 убога нету перст озябли, сын Иван году, после той же переписи из того двора сосед Иван Суханов потонул у Соли Камской в 714, сын его Мирон умер в нынешнем 716 году, жена его Парасковья Семёнова живёт в том же селе у деверя своего Семёна Суханова.
(в) Дмитрий Андреев 85 лет вдов, у него дети Константин 60, Сила 30. У Константина жена Марина Васильева 55, дочь Фёкла 12. У Силы жена Овдотья Леонтьева 28, после переписи 710 года сын Лукоян 3, дочь Настасья 2 лет, после той же переписи из того двора Константинов сын Антон в Санкт-Петербурге в работниках умер в 714 году.
/стр 13 об./ (в) Мирон Козьмин 50, у него жена Екатерина Маркова 52, сын Иван 16, дочь Марфа 10 лет, да в особой избе сын Егор 24, у него после переписи 710 года жена Василиса Тимофеева 23, дочь Мавра полугоду, после той же переписи из того двора сын его Миронов Кондратий умер в 714 году, сосед его Тимофей живёт в особом дворе.
(в) Тимофей Кузьмин 45, у него жена Матрёна Фёдорова 35, тёща вдова Маланья Матвеева 70 лет, после переписи 710 года у Тимофея сын Фёдор 2, дочь Анна 4 лет, после той же переписи из того двора сын его Дмитрий умер в 714 году.
(в) Ларион Иевлев сын Санников 36, у него жена Федосья Пименова 30, да в особой избе брат его родной Иван 18, у него после переписи 710 года жена Палагея Кирилова 20, у Лариона сын Александр полугоду, после той же переписи из того двора отец их Иев Санников умер в 712 году, сестра Федосья выдана в замужество Арской же дороги в ясашную деревню Заструги за Никиту Яковлева, племянник его Клементий отдан в рекруты в 712 году, после переписи 710 году переведён той же вотчины из другого села.
/ стр. 14/ (в) Семён Алимпиев сын Суханов 35, у него жена Степанида Юрьева 34, сын Савелий 7 лет, да в особой избе сноха вдова Прасковья Давыдова 30 Ивановская жена Суханова, у неё сын Иван 12 лет, той же вотчины села Троицкого Усад и Поляны тож, в переписных книгах 710 года написан в том селе, а сноха его написана с Семёном Филиповым, после той же переписи из того двора сосед его Яким Константинов умер в 713 году, а жена его Якимова Наталья и сын Яков и дочь Мавра померли в 714 году, дочь же его Катерина выдана в замужество Арской же дороги ясачной волости в ясашную деревню Ошторму Кукмору за Алексея Осипова, а тёща его Семёнова Огрофена крестьянина Фёдора Холмова и живёт у него Фёдора.
в том же селе вдовьи дворы
/ стр. 14 об./ (в) вдова Афонасьевская жена Кузьмина Варвара Матвеева 40 лет, у неё сын Иван 13, дочь девка Лукерья 10, свекровь вдова Афимья Матвеева 60 лет, из того двора после переписи 710 года муж её Варвары Афонасий Кузьмин и сосед Тихон Дмитриев потонули у Соли Камской в 715 году, Тихонова жена Парасковья умерла в том же году, а соседка их вдова Анна с сыном живут в особом дворе.
(в) вдова Ивановская жена Петрова Анна Семёнова 50, у неё сын Егор 7 лет, в переписных книгах 710 году написана во дворе с Афонасьем Кузьминым.
К данному материалу не добавлено ни одного комментария.