В документе отмечено переселение из села Вятские Поляны, деревень Матвеевка и Горы Полянской волости.
Комментарии наборщика заключены в квадратные скобки. Словосочетание «вновь рожденный» сокращено до «вн/рожд». Знак «?» проставлен в местах неуверенного прочтения.
Источник ГА РТ (НА РТ). Ф. 3. Оп. 2. Д. 458
№ 308 Подана 25 сентября 1811 года
Ривижская сказка
1811 года сентября дня Вятской губернии Елабугской округи бывшей Полянской волости деревни Матвеевка села Вятских Полян и деревни Гор а ныне причисленные по указу Вятской казенной палаты от 17 генваря 1802 года Можгинской волости в починке Никольском на вершине речки Валы о состоящих мужеска пола економических крестьян
В новопоселенном починке Николском.
| лист | № | Мужские души | лет, по последн. ревизии состояли | из того числа выбыли | лет, ныне на лицо |
| 114 | 1 | Афанасий Иванов | 36 | ||
| У него дети Иван | 16 | ||||
| Парфен | 14 | ||||
| Козма | 11 | ||||
| 2 | Семен Максимов Колесников | 36 | |||
| У него дети Демид | 13 | ||||
| Дмитрей | 9 | ||||
| 3 | Игнатий Ильин Соловьев | 70 | |||
| У него дети Егор | 38 | ||||
| Михайло а не Андрей | 27 | ||||
| Егоровы дети Андрей | 12 | ||||
| Трофим | 10 | ||||
| Федор | 8 | ||||
| Алексей | 6 | ||||
| Николай | 4 | ||||
| Михайлов сын Яков | 4 | ||||
| 4 | Иван Григорьев Соловьев | 55 | |||
| У него брат Леонтей | 46 | ||||
| Ивановы дети Спиридон | 28 | ||||
| Михайло | 11 | ||||
| 5 | Степан Иванов Соловьев | 10 | |||
| У него брат Нил | 8 | ||||
| 114об | 6 | Гаврило Максимов | 70 | ||
| У него сын Яков | 34 | ||||
| У Якова племянник Степан [Илемков] | 47 | ||||
| Степана сын Иван | вн/рожд | 5 | |||
| 7 | Григорей Мокеев Усков | 36 | |||
| У него брат Иван | 34 | ||||
| У Григорья дети Алексей | 11 | ||||
| Андрей | 5 | ||||
| Демид | 4 | ||||
| Иванов сын Федор | 3 | ||||
| 8 | Никита Козмин Жуков | 32 | |||
| У него сын Герасим | 4 | ||||
| 9 | Александр Иванов Жуков | 52 | |||
| У него сын Иван | 31 | ||||
| Ивановы дети Николай | 10 | ||||
| Иограф | 3 | ||||
| 10 | Осип Козмин Соловьев | 48 | |||
| У него дети Федот | 25 | ||||
| Илья | 12 | ||||
| Федотовы дети Николай | 5 | ||||
| Евдоким | 1 | ||||
| Из села Вятских Полян | |||||
| 11 | Ананья Михайлов [Фалалеев] | 48 | |||
| У него дети Яков | 10 | ||||
| Семион | 3 | ||||
| 12 | Спиридон Матвеев Фалалеев | 37 | |||
| У него дети Егор | 18 | ||||
| Максим | 9 | ||||
| Козма | 7 | ||||
| 115 | 13 | Степан Андреев Кыныров | 34 | ||
| У него сын Гаврило | вн/рожд | 2 | |||
| 14 | Иван Иванов Попов | 32 | |||
| У него дети Михаило | 11 | ||||
| Петр | 5 | ||||
| Иван | 2 | ||||
| Из деревни Гор | |||||
| 15 | Борис Яковлев | 29 | |||
| У него дети Михаило | 7 | ||||
| Симеон | 3 | ||||
| Федор | полугоду | ||||
| Итого економических крестьян | 60 |
К сей скаске вместо скаскоподателей деревень Верхней Кватцы Федора Степанова и Болшей Какси Василья Козмина за неумением грамоты по их личному прошению той же волости деревни по речке Тоймы из вотяков новокрещен Николай Васильев руку приложил
К данному материалу не добавлено ни одного комментария.