Массовая привязка записей Книги памяти Удмуртии

Нужна помощь людей, который хотя бы поверхностно ориентируется в географии нижеперечисленных районов, для массовой привязки записей Книги Памяти.

Том Район Статус Автор
2 Вавожский район  Готово, 18.03.2019 Na_dina
2 Игринский район    
2 Селтинский район    
2 Сюмсинский район    
2 Увинский район Готово, 21.04.2019 Na_dina
3 Воткинский район    
3 Дебесский район Готово, 14.04.2019 Виктор_В
3 Завьяловский район Готово, 19.04.2019 Сый
3 Якшур-Бодьинский район    
4 Глазовский район    
4 Красногорский район    
4 Юкаменский район    
5 Балезинский район    
5 Кезский район    
5 Шарканский район    

На первом листе выделил желтой заливкой колонку, в которую необходимо добавить коды населенных пунктов района, остальные значения просьба не менять. Заполнять значения нужно только, если уверены, что наименование НП уникально для данного района. Т.е. если в составе района были Большая и Малая Ивановка, а в списке есть просто Ивановка, такой НП нужно пропустить и значение не заполнять.

В качестве ориентира можно использовать список НП на 1939 год, но необходимо помнить, что границы района изменились. Книги Памяти составлялись в 1990-е годы, часть наименований имеют современную форму.

Комментарии

Аватар пользователя Na_dina

Здравствуйте, Виктор!

Работаю над таблицей Вавожского района ко 2 тому Книги Памяти. В списке есть такие н.п. как З.-Какся, Зяглуд-Какся и Зязлуд-Какся. Считаю, что это одна и та же деревня и все они будут под одним кодом РВ. А Вы как считаете? И ещё, есть деревня Жуе-Петровск, Жуе-Петровский и подобные этим сокращения (М. Можга и Малая Можга). Их считать как один населённый пункт?

Аватар пользователя Виктор_В

Да, примеры очевидные, это разные написания одного наименования. А вот "д. Жуе-Можга и д. Жуе Можга" лучше пропустить, так как точно определить деревню нельзя, в 1939 году было две деревни Верхняя Жуе-Можга и Нижняя Жуе-Можга

Аватар пользователя Na_dina

Здравствуйте, Виктор. Насколько помогла, судить Вам, но я старалась)). Пришлось удалить проставленные коды с новых-старых-малых-верхних-средних-нижних. Оставила Новый Березек, поскольку знаю, что была эта деревня в соседях с Ломеслудом. Ух, какая у Вас кропотливая работа! Успеха!

https://yadi.sk/i/6acL2Wl4kdyLEw (Вавожский район)

Аватар пользователя Виктор_В

Спасибо! 

Аватар пользователя Na_dina

Почему не загружается 2 лист со списком солдат, который вижу при просмотре? Хотелось бы и там внести коды.

Аватар пользователя Виктор_В

На втором листе ничего редактировать не надо. Там коды автоматически поставляются с первого листа.

PS: Записи по которым место рождения локализвать по книге памяти не удалось, привязываются индивидуально.

Аватар пользователя Виктор_В

Загружена привязка по Завьяловскому району, автор - Лямин Владимир

Спасибо!

Аватар пользователя Na_dina

Здравствуйте, Виктор. Работала с таблицей Увинского района. Сложный район! Множество одинаковых названий, неоднократное переименование н.п., различная административная принадлежность, слияние двух н.п. в один с последующим переименованием. Приходилось сравнивать персон Книги Памяти со списком Трудового фронта, но некоторые населённые пункты так и не удалось идентифицировать даже по фамилиям. А самое главное – мне известны только те деревни, что расположены в сравнительной близости от д. Ломеслуд. Будет больше свободного времени, займусь привязкой деревень по АТД на сайте, а пока отправляю рабочую таблицу Увинского района.

https://yadi.sk/i/gKQpLIQDBsJ0ng

Аватар пользователя ru-danko

Спасибо! Загрузил привязку.

Аватар пользователя Виктор_В

Спасибо!