Село Сарали. Ландратская перепись 1716 года.

Источник: РГАДА, ф. 350, оп. 1, д. 153, л. 530 об - 555, 863 об - 864 об

/л. 530 об/ Село Сарали в нем руские люди по переписи/ ѱ҃і и ѱа҃і годов написа сто дватцат три двора семдят один ясак бес трит / а по переписи сего ѱѕ҃і году ныне на лицо жилые дворы

(в) Данило Григорьев штидесят шти вдов / у него сын Прохор дватцети осми у него / жена Наталья Игнатьева дватцети / осми у него ж сноха вдова сына ево Иванова / жена Варвара Иванова дватцети шти / у нее дочь Домна дву лет ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / жена ево Данилова Федора Иванова / умре в ѱд҃і-м году сын ево Данилов Иван /л. 531/ послан был в Санкт Питербурх в работу / в нынешнем ѱѕ҃і-м году и в Санкт Питербурхе / умре дочери ево Даниловы Варвара и Матрена выданы замуж Варвара по Арской / дороге в село Котловку за крестьянина / за Ивана Фотеева в ѱд҃і-м году Матрена / в дворцовое село Чалны за крестьянина / за Федора Савельева в ѱе҃і-м году платят / ясак с полу четью

(в) вдова Кондратьевска жена Ларио/нова Овдотья Григорьева сорока шти у нее / детей сын Матвей девятнатцати холост / дочь девка Ульяна девяти лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убы/ло муж ее Овдотьин Кондратей Ларионов / и сын ее Алексей померли в ѱд҃і-м году / платят ясак без пети

(в) Ерофей Лаврентьев штидесят шти у него / жена Дарья Софонова штидесят одного году / сын Иван четырнатцати у него жена / Оксинья Иванова дватцети лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Ерофеев Петр отдан / в рекрутные салдаты в ѱг҃і-м году /л. 531 об/ дети ж ево Ерофеевы сын Федор и дочь / Дарья померли в ѱд҃і-м году патчерица / ево ж Ерофеева Парасковя Галахтионова / ныне живет в ясашной деревне Васильевой / у брата своего у Петра Галахтионова / ево ж сноха салдацкая сына ево Петрова / жена Федосья Федорова з дочерью Ка/териною живет в том же селе Саралях / у брата своего у Дмитрея Федорова / платят ясак

(в) Мирон Прокофьев пятидесят одного году / у него жена Окулина Тимофеева сорока / одного году ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочери ево Ми/роновы две Овдотьи померли в ѱг҃і году / платит пол ясака

(в) Сергей Костентинов дватцети шти / у него жена Маланья Иванова дватцети / четырех у него ж Сергея сноха брата ево / родного Ивановская жена Костентинова Орина / Степанова тритцети четырех у нее детей / дочь девка Настасья двенатцати лет / сын Федор трех недель ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло /л. 532/ брат ево Сергеев Иван Костентинов и дочь / ево Иванова Окулина и Сергеева дочь Ма/рина померли брат в нынешнем ѱѕ҃і-м а дочери / ево Сергеева и братня Иванова в ѱг҃і годех / платят пол ясака

(в) Трофим Прокофьев сорока шти у него жена / Дарья Петрова сорока одного году детей сын / Иван тринатцати дочери девки Парасковья / осмнатцати Василиса десяти Марья году / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло дети ево Трофимовы Иван / и Федор и дочь Овдотья померли в нынешнем ѱѕ҃і-м году / дочь же ево Трофимова Марья выдана / замуж Елабужского присуду в деревню Малцову / за крестьянина за Андрея Михайлова в ѱе҃і-м году / платит пол ясак

(в) Антипа Игнатьев сорока шти у него жена / Огрофена Филипова сорока четырех детей / сын Василей девятнатцати женат дочь / девка Лукерья шеснатцати у Василья / жена Офимя Федорова дватцати детей / сын Федор дву лет дочь Устинья дву недель у него ж Антипы брат родной Яков / сорока одного году у него жена Овдотья /л. 532 об/ Зиновева тритцети шти детей Тихон / шеснатцати холост Иван двенатцати / дочери девки Овдотья девяти Орина / пяти лет ис того ж двора после пере/писи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло Яковлева / дочь Фекла умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году / платит ясак

(в) вдова Архиповская жена Яковлева / Овдотья Григорьева пятидесят одного году / у нее сын Митрофан дватцети шти у него жена / Агафья Леонтьева дватцети четырех лет / сын Дмитрей году ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее / Овдотьин Архип Яковлев умре в ѱд҃і-м году / а дети ее Никита отдан в рекрутные салда/ты в ѱг҃і-м году Федор потонул в том селе / Саралях в речке в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сноха / ее Никитина жена Василиса Иванова / з дочерью Огрофеною ис того села Саралей / сошла в Казань к мужу своему к салда/ту к Никите Архипову в ѱд҃і-м году платят / ясак

(в) Обросим Иванов дватцети шти у него / жена Наталя Иванова дватцети осми у него ж брат /л. 533/ родной Григорей дватцети пяти у него жена / Анна Сергеева дватцети шти дочь Агафья / десяти недель у них же мать вдова Пара/сковья Иванова пятидесят одного году ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убы/ло брат их Кондратей потонул на Каме / реке в ѱд҃і-м году а сестра их Оксинья / выдана замуж в том же селе Саралях за / крестьянина за Ивана Ерофеева в ѱе҃і-м году / Настасья умре в ѱа҃і-м году платит ясак бес полу / пяти

(в) Борис Иванов сорока одного году у него жена / Офимья Фомина тритцети шти сын Петр / одиннатцети лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети / ево Борисовы Самойло потонул на Вятке / реке в ѱг҃і-м году а Михайло умре в нынешнем / ѱѕ҃і-м году платит пол ясака

(в) Тимофей Прокофьев штидесят шти / у него жена Оксинья Михайлова пяти/десят шти детей сын Яков дватцети дву женат / дочь девка Огафья девятнатцати у Якова / жена Анна Емельянова дватцети лет /л. 533 об/ дочь Фекла трех дней ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети / ево Тимофеевы Кузма и Гаврило / померли Кузма в ѱд҃і-м году а Гаврило / в нынешнем ѱѕ҃і-м году а дочь ево Ти/мофеева Степанида выдана замуж / в том же селе Саралях за крестьянина / за Алексея Федорова в ѱг҃і-м году платят / ясак

(в) Федот Тимофеев тритцети шти у него / жена Маланья Андреева тритцети че/тырех лет ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Ва/силей умре в ѱд҃і-м году платит с помянутым / отцом своим Тимофеем оной же ясак

(в) Савелей Михайлов сорока одного году у него / жена Устинья Федорова тритцати / шти детей сын Филип семи дочери девки / Овдотья тринатцати Орина осми лет / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло сын ево Никифор умре в ны/нешнем ѱѕ҃і-м году платит полторы чети ясака

(в) вдова Яковлевская жена Максимова /л. 534/ Маланья Парфенова штидесят шти слепа / у нее детей Федор тритцети шти Василей / тритцети одного году Обросим дватцети пяти / женаты у Федора жена Федора Иванова / тритцети шти у Василья жена Февроня / Прокофьева дватцети девяти дочь / Орина осми лета у Обросима жена / Марья Лукоянова дватцети девяти / лет дочь Наталья дву недель ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло муж ее Маланьин Яков Максимов / и Федоров сын Федор и Обросимов сын Григорей / померли муж ее в ѱд҃і-м Федоров сын / в ѱв҃і-м Обросимов сын в ѱе҃і-м годех / а Федорова дочь Матрена потонула в том / же селе Саралях в речке в нынешнем / ѱѕ҃і-м году а дочь ее Маланьина Палагея / выдана замуж в дворцовое село Елабугу / за крестьянина за Якима Яковлева ѱд҃і-м / году платят ясак с четью

(в) Трофим Кузмин сорока? одного году у него / жена Анна Иванова сорока шти детей / сын Василей девятнатцати женат дочери /л. 534 об/ девки Варвара осмнатцати Катерина ше/снатцети у него ж пасынок Лукоян Иванов / осмнатцати холост у Василья жена / Фекла Ларионова дватцети лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / пасынок ево Кондратей послан был / в Санкт Питербурх в работу в ѱд҃і-м году / и в Санкт Питербурхе умре платит пол ясака / с полу четью

(в) Дмитрей Кузмин сорока шти вдов / у него сын Гаврило осмнатцати женат / дочь Наталья семи у Гаврила жена / Агафья Матвеева дватцети лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло жена ево Дмитриева Анна Ники/тина з детми сыном Никитою з дочерью / Парасковья померли в ѱг҃і-м году платит пол / ясака

(в) вдова Федотеевская жена Кузмина / Ульяна Терентьева семидесят шти / у нее сын Федор сорока шти у него / жена Овдотья Михайлова сорока шти / детей сын Петр десяти дочь Татяна / четырнатцати лет у нее на дворе в особой /л. 535/ избе живет сын ее Никита сорока де/вяти у него жена Матрена Никитина / пятидесят дву детей Андрей девятнатцати / Матвей семи лет дряхл левою ногою / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло муж ее Ульянин Федот Кузмин / и Никитины дети сын Макар и дочь Агафья / и Федоров сын Ермолай померли муж ее в нынешнем / ѱѕ҃і-м а Никитины дети в ѱг҃і-м Федоров сын / в ѱе҃і-м годех а дочь ее Федосья и Ники/тина дочь Федосья ж и Федорова доч Марфа / выданы замуж дочь ее Федосья в том же / селе Саралях за крестьянина за Тимофея / Иванова в ѱд҃і-м году Никитина доч / Федосья в ясашную деревню Петровскую / за крестьянина Ивана Васильева в нынешнем / ѱѕ҃і-м году Федорова дочь Марфа в дворцо/вое село Елабугу за крестьянина за Григоря / Григорьева в ѱе҃і-м году а Федоровы / пасынки Емельян Тимофей ис того села / Саралей сошли в ѱа҃і-м году в пригород / Мензелинск к дяде своему салдату / Ивану Михайлову платят ясак с четью

/л. 535 об/ (в) Епифан Семенов сорока шти у него / жена Лукерья Титова сорока шти / лет ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Пара/сковья выдана замуж Елабужского при/суду в деревню Ананьину за крестьянина / Леонтья Иванова в ѱг҃і-м году а племян/ник ево Семен Петров бежал / в ѱд҃і-м году платит пол ясака

(в) Афанасей Иванов дватцети девяти / женат да брат Григорей дватцети шти холост / у Афанасья жена Орина Михайлова дват/цети шти лет ис того ж двора после пе/реписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло отец их / Иван Максимов и мать Марья Андреева / померли в ѱд҃і-м году а брат их Михайло / убит от воров в ѱе҃і-м году а жена ево / Михайлова Овдотья Сергеева з дочерми / с Ариною з Дарьею ис того села Саралей / сошли в том же ѱе҃і-м году в пригород Заинск к брату своему к салдату Семену Федорову а Михайлов сын Григорей / умре в ѱе҃і-м году платят ясак

/л. 536/ (в) Тимофей Иванов сорока шти у него / жена Огрофена Никитина сорока шти / детей Михей дватцети трех женат / Алексей четырех недель дочь Февронья дват/цети одного году у Михея жена Уляна / Савельева дватцети лет дочь Парасковя / году ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Ти/мофеевы сын Иван и дочери Настасья / и Орина померли в ѱв҃і-м году платит пол / ясака

(в) вдова Потаповская жена Иванова / Антонида Кузмина пятидесят шти у нее / детей сын Гаврило девятнатцати холост / дочери девки Федора дватцети Орина / семнатцети лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж / ее Антонидин Потап Иванов убит в селе / Ицком Устье в ѱе҃і-м году а дети ево / Григорей потанул на Волге реке в ѱг҃і-м году / Тихон умре в ѱе҃і-м году а Григорьева / жена Орина Матвеева ис того села / сошла в том же ѱг҃і-м году а внука ее / Григорьева дочь Наталя умре в ѱа҃і-м году / и платят пол ясака с полу четю

/л. 536 об/ (в) Макар Петров сын Ташков сорока пяти / у него жена Орина Степанова сорока трех / сын Алексей семнатцети холост у него ж / племянник брата ево родного сын Иван / Григорьев девятнатцати у него жена Фе/досья Иванова дватцети лет дочь / Татьяна году ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло отец / ево Макаров Петр Максимов убит / от воров в селе Елабуге в ѱа҃і-м году а брат / ево Григорей Петров з женою Устиньею / Никитиною и с сыном Егором и Макаровы / дочери Софья и Федора померли в ѱг҃і-м / году платят ясак

(в) Филип тритцети одного Петр дватце/ти шти женаты Михайло дватцети / дву холост Никоновы у Филипа жена / Ульяна Матвеева тритцети одного году / у Петра жена Офимья Родионова дватцети / шти у них же сноха брата их родного / Ларионова жена Анна Андреева трит/цети одного году ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло /л. 537/ брат их Ларион Никонов и мать Матрена / Иванова и Ларионов сын Иван и сестра их / Орина и Филипов сын Тихон померли Ларион / с матерью и сестрою в ѱе҃і-м а Ларионов / сын Иван и Филипов сын Тихон в ѱа҃і-м / годех платят ясак

(в) Степан Максимов пятидесят шти / у него жена Стефанида Данилова пя/тидесят шти лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Катерина выдана замуж в вотчину / Семиозерные Пустыни в деревню Калинник? / за крестьянина за Дмитрея Васильева / в ѱд҃і-м году дочь же ево Настася / умре в ѱе҃і-м году платит полторы чети / ясака

(в) Василей Матвеев дватцети девяти / у него жена Палагея Корнилова дват/цети шти лет дочь Фекла году ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло мать ево Овдотья Сте/панова умре в ѱе҃і-м году платит / трет ясака

/л. 537 об/ (в) Яков тритцети шти Тимофей / дватцети шти Ивановы женаты / у Ивана жена Лукерья Степанова / тритцети трех у Тимофея жена / Федосья Федосеева дватцети лет сын Иван году / у них же сноха брата их родного салда/цкая Васильевская жена Марья Ере/меева тритцети одного году ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло отец их Иван Ермолаев / и мать их Марфа Степанова померли / в ѱд҃і-м году а брат их Василей отдан / в рекрутские салдаты в ѱв҃і-м году а Я/ковлевы дети Андрей да Трофим / померли в ѱа҃і-м годе платят ясак

(в) Петр Иванов сорока шти у него / жена Анна Корнилова сорока одного / году детей сын Кузма двенатцати / дочь Марина семи лет ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / мачиха ево Петрова Анна Степа/нова умре в ѱе҃і-м году платит трт ясака

/л. 538/ (в) салдацкая Спиридоновская жена Кле/ментьева Парасковя Федорова трит/цети шти лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж / ее Парасковьин Спиридон Клементьев / отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году / а сын ее Петр и приемыш девка Пара/сковья Терентьева померли в том же / ѱв҃і-м году платит четь ясака

(в) Еремей Минеев сорока осми у него жена / Окулина Афанасьева сорока четырех детей / дочери девки Палагея четырнатцати / Агафья четырех у него ж племянники / брата ево родного дети Ларион / двенатцети племянница девка Овдотя / десяти лет Яковлевы дети ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло брат ево Яков Минеев з женою / Татьяною Ивановою и дочерью Марфою / и сын ево Еремеев Петр померли брат в ѱе҃і-м а жена ево в ѱд҃і-м а Яковлева / дочь и сын ево Еремеев в ѱа҃і-м годех а прии/мыш ево Еремеев Иван Тимофеев отдан /л. 538 об/ в рекрутные салдаты в ѱг҃і году а Яковлева доч / Марья выдана замуж в архиерейскую вот/чину в село Танайку за крестьянина / за Федора Иванова в ѱг҃і году платит ясак / бес чети

(в) вдова Аверкиева жена Овдокимова Орина / Афанасьева пятидесят пяти у нее детей Исак / дватцети четырех женат Алексей девятнатцати / холост дочери девки Лукерья дватцети / трех Устинья шеснатцати у Исака жена / Марфа Яковлева дватцети шти лет доч / Мария году ис того ж двора после переписи ѱ҃і / и ѱа҃і годов убыло муж ее Оринин Аверкей / Овдокимов умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сын ее Иван / отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году / а дочь ее Марья выдана замуж в том же / селе Саралях за крестьянина за Гаврила / Михайлова в ѱв҃і-м году а дочь же ее / Татяна умре в том же ѱе҃і-м году а сно/ха ее Иванова жена Оксинья Костян/тинова ныне живет в том же селе / Саралях у мтри своей вдовы Анны / Логиновы а доч ее Оринина Парасковя и с сыном / Кирилом сьехала в Казань к мужу своему /л. 539/ к салдату к Якову Галахтионову в ѱе҃і-м году платят ясак

(в) вдова Артемьевская жена Евдокимо/ва Овдотья Филипова пятидесят / одного году у нее детей сын Григорей дват/цети шти дочери девки Настася дватцети / дву Овдотья осмнатцати у Григорья жена / Дарья Дмитриева дватцети шти дочь / Парасковя трех лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее / Овдотьин Артемей Евдокимов и дочери / Окулина Катерина померли муж ее / в нынешнем ѱѕ҃і-м а дочери в ѱв҃і-м годех / платят пол ясака с полу четю

(в) Яков Евдокимов сорока шти у него / жена Палагея Иванова сорока шти / детей Василей двенатцати Григорей / дву дочери девки Катерина семнатца/ти Настася четырнатцати Окулина / осми лет платит четь ясака

(в) Тит Сергеев сорока шти у него / жена Катерина Федорова сорока осми  /л. 539 об/ детей Семен осмнатцати холост / Иван году мать вдова Овдотья Григорева / семидесят шти лет ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / сын ево Егор умре в ѱв҃і году а доч / ево Лукерья выдана замуж в вотчину / Семиозерные Пустыни в село Тихие / Горы за крестьянина за Якова Тихонова / в ѱд҃і году платит пол ясака с полу четю

(в) Архип Корнилов тритцети шти у него / жена Анна Яковлева тритцети шти лет / правою рукою дряхла сын Петр полу году / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и / ѱа҃і годов убыло мать ево Фетинья / Кирилова умре в ѱе҃і году а сестра ево / Агафья выдана замуж в том же селе / за крестьянина за Гаврила Дмитриева / в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит полторы чети / ясака

(в) Никифор Степанов тритцети шти / у него жена Палагея Иванова тритцети / четырех лет сын Федосей? полугоду ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов /л. 540/ убыло дочь ево Палагея умре в ѱд҃і году / платит полторы чети ясака

(в) Игнатей Яковлев сорока шти вдов у него / братья Ермолай тритцети шти Миней / дватцети шти женаты Фадей семнатцати / холост Яковлевы у них мать Татяна / Васильева штидесят семи у Игнатья сын / Степан пятнатцати слеп у Ермолая жена / Варвара Леонтьева тритцети дву дочь / Парасковя четырех у Минея жена Оксиня / Матвеева тритцети лет ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / брат их Семен и сестра Окулина / и Игнатьева жена Агафья Фирсова? / Игнатев сын Дмитрей померли брат / в ѱе҃і-м а сестра в ѱа҃і-м а Игнатева / жена и Минеев сын в нынешнем ѱѕ҃і-м годех / платят ясак четью

(в) вдова Григорьевска жена Иванова Огро/фена Тимофеева штидесят дву детей / Осип тритцети шти Осип же тритце/ти четырех Афанасей дватцети пяти / женаты дочь девка Марья семнатцати / у болшова Осипа жена Офимья Федорова /л. 540 об/ тритцети шти сын Леонтей девятнатцати / холост у меншова Осипа жена На/стасья Семенова тритцети четырех доч / Анна семи у Афанасья жена Агафья / Михайлова дватцети пяти лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло муж ее Огрофенин Григорей Иванов / и сын ее Василей и Осипов сын Федор по/мерли в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сын же / ее Гарасим отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году / дочь ее Федосья выдана замуж в Архие/рейскую вотчину в село Бетку за крестья/нина за Григорья Ларионова в нынешнем / ѱѕ҃і-м году а сноха ево Васильева жена / Анна Макарова ис того села Саралей сошла / в пригород Мензелинск к дяде своему / к салдату Гаврилу Якимову в нынешнем / ѱѕ҃і-м году платят полтора ясака

(в) Сава Степанов тритцети шти у него / жена Василиса Фролова тритцети шти / дочь Матрена девятнатцати лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло дочь ево Матрена умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году / платит трет ясака

/л. 541/ (в) Иев Яковлев пятидесят дву у него / жена Татяна Петрова пятидесят одного году / детей Иван дватцети одного году женат / Тимофей пятнатцати холост дочери девки / Анна дватцети одного году Палагея семи / лет у Ивана жена Мареяна? Карпова / дватцети лет сын Федосей полугоду ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло дети ево Иевлевы Леонтей послан / был в Санкт Питербурх в работники и умре / в ѱг҃і-м году Федор умре в ѱа҃і-м году / платит пол ясака с полу четью

(в) вдова Антоновская жена Яковлева / Палагея Васильева тритцети шти / лет ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Антон Яковлев с сыном Сидором посланы были / в Санкт Питербурх в работу ѱв҃і-м году / в Санкт Питербурхе померли а пасынок / ее Пелагеин Алексей отдан в рекрутные / салдаты в ѱв҃і-м году сын же ее Фе/дор отдан в рекрутные салдаты в ѱг҃і-м / году а патчерица ее Овдотья умре в ѱг҃і-м / году платит полторы чети ясака

/л. 541 об/ (в) вдова Афанасьевская жена Самойлова / Окулина Фадеева штидесят осми детей / Максим тритцети шти Егор дватцети / четырех женаты у Максима жена / Овдотья Софронова тритцети шти доч девка / Федосья шеснатцати у Егора жена Кате/рина Григорьева дватцети шти лет / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и / ѱа҃і годов убыло муж ее Акулинин / Афанасей Самойлов и приимыш Иван Афанасьев / и Максимов сын Спиридон померли муж и Ма/ксимов сын в нынешнем ѱѕ҃і-м а приимыш / в ѱе҃і годех платят ясак

(в) вдова Никитинская жена Федорова / Марфа Иванова штидесят шти сын Леонтей / шеснатцети лет холост ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло/ муж ее Никита Федоров умре в ѱд҃і году / а дети ее Яким послан был в Санкт / Питербурх в работу и в Санкт Питер/бурхе умре в ѱе҃і-м году Павел отдан в рекрутные / салдаты в ѱа҃і-м году а Якимова жена / Дарья Васильева сошла к отцу своему /л. 542/ в ясашное село Шилну того села к кре/стьянину к Василю Степанову в ѱд҃і-м году / а сын ее Дарьин Алексей умре в ѱе҃і-м году / платит ясак с полу четю

(в) Федор Филипов сорока четырех у него / жена Устинья Иванова тритцети семи де/тей Степан девятнатцати холост Иван / девяти дочери Ульяна семи лет Фекла году / у него ж сестра родная Овдокимовская жена / Клементьева Марина Филипова тритцети / шти лет слепа ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло первая / ево Федорова жена Устинья Петрова / умре в ѱд҃і-м году а зять Овдоким / Клементьев бежал в ѱа҃і-м году платят / пол ясака

(в) Иван Петров сорока семи у него жена / Оксинья Сергеева сорока четырех сын / Леонтей осми лет ис того ж двора после пере/писи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево / Ивановы сын Федот умре в ѱд҃і-м году доч / Орина умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит / пол ясака

(в) Ларион Агапитов сорока четырех /л. 542 об/ у него жена Настася Василева сорока дву / сын Матвей девятнатцати лет холост / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло дети ево Ларионовы / сын Василей и дочь Оксинья померли / в ѱд҃і-м году а дочь ево Катерина выдана / замуж в Уфимской уезд в дворцовое село / Калиннин за крестьянина за Григорья / Васильева в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит / пол ясака

(в) Данило Артемьев сорока семи у него жена / Онисья Захарова сорока шти детей Петр / дватцети дву женат дочь Федора три/натцати у Петра жена Парасковя Сте/панова дватцети лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети / ево Даниловы сын Алексей и дочери Оксинья / Анна померли ѱа҃і-м году платит пол ясака

(в) Перфилей Васильев тритцети шти / у него брат Исак дватцети шти у Пефиля / жена Катерина Петрова тритцети шти / у Исака жена Наталья Андреева трит/цети дву лет дочь Анна году ис того ж двора /л. 543/ после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / приимыш ево Перфильева девка Олена Архипова / и Исакова дочь Василиса померли ѱд҃і-м / году а сестра ево Перфильева Овдотья / выдана замуж в Уфимской уезд в деревню / Исх? за крестьянина Василья Гарасимо/ва в ѱд҃і-м году платят пол ясака с полу четью

(в) Иван Васильев сорока шти у него / жена Катерина Иванова сорока осми / сын Кондратей дватцети одного году у него / жена Федора Леонтьева дватцети лет / ис того ж двора после переписи ѱ҃і / и ѱа҃і годов убыло дети ево Ивановы / сын Микита и дочь Окулина померли / ѱа҃і-м году а племянник Тимофей Про/кофьев бежал в ѱа҃і-м году платит пол / ясака с полу четю

(в) Иван дватцети шти женат Сила / дватцети одного холост Софроновы / дети у Ивана жена Варвара Игнатева / дватцети шти лет дочь Окулина пяти / недель ис того ж двора после переписи / ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать их Окулина /л. 543 об/ Михайлова умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит / пол ясака

(в) Григорей Климов тритцети одного году / у него жена Улита Иванова тритцети / одного году детей дочери Марья семи / Марья ж дву лет ис того ж двора после / переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать / ево Анна Миронова постриглас в мо/нашеской чин платит пол ясака

(в) вдова Епифанова жена Елфимова / Степанида Никифорова штидесят одного года / сын Андрей дватцети дву у него жена / Орина Онисимова дватцети лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло муж ее Степанидин Епифан / Елфимов и дочери Устинья Матрена / померли муж ее и дочь Устинья / в нынешнем ѱѕ҃і-м году Матрена в ѱа҃і-м году / а девер ее Леонтей Елфимов послан был / в Санкт Питербурх в работу и в Санкт / Питербурхе умре в ѱг҃і-м году а жена ево / Леонтьева Настася Степанова / и приимыш девка Маланья Иванова /л. 544/ померли в том же ѱг҃і-м году платят ясак / бес пяти

(в) вдова Костянтиновская жена Семе/нова Анна Логинова сорока шти сын Иван / семнатцати лет холост ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / муж ее Костянтин и дочь Марья померли / муж в ѱе҃і-м дочь в ѱд҃і-м годех а приимыш / ее девка Федора Лукоянова выдана / замуж в дворцовое село Чалны за / пономаря Андрея Михайлова в ѱг҃і-м / году платит пол ясака

(в) Максим Тимофеев сорока шти у него / жена Ненила? Тимофеева пятидесят / одного году детей Василей четырнатцати Иван / четырех лет ис того ж двора после пе/реписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево / Прохор умре ѱа҃і-м году платит пол ясака

(в) Михайло Петров сорока шти у него / жена Окулина Андреева сорока шти де/тей Гаврило дватцети женат Андрей осмнатцати / холост дочь Агафья году у Гаврила жена /л. 544 об/ Марья Аверянова дватцети лет сын Тихон / полугоду ис того ж двора после переписи ѱ҃і / и ѱа҃і годов убыло брат ево Михайлов / Прокофей отдан в рекрутные салдаты / в ѱв҃і-м году а жена ево Прокофьева / Варвара Леонтьева от него Михайла сошла / в нынешнем ѱѕ҃і-м году и ныне живет в селе / Тихих Горах у дяди своего у крестья/нина у Леонтья Яковлева а сын ево / Михайлов Иван и дочь Орина померли / в ѱг҃і-м году / платит пол ясака с полу четю

(в) Софон Петров пятидесят одного году / у него жена Марья Яковлева сорока шти / лет детей сын Степан дватцети дву / дочь Федора шеснатцати у Степана жена / Орина Гаврилова дватцети лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло дочь ево Фекла выдана замуж / в село Чалны за крестьянина за Федора / Емелянова в ѱд҃і-м году а патчерицы ево / Василиса и Паланья померли в то же / ѱд҃і-м году платит пол ясака

/л. 545/ (в) Ларион Иванов тритцети шти у него же/на Овдотья Андреева тритцети одного году / детей Матвей осми Иван дву у него ж пле/мянница брата родного Андреева дочь / Катерина шеснатцати лет ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло брат ево Андрей Ларионов / и мать Офимья Иванова и Андреевы / дети сын Павел и дочери Овдотья и Тат/яна померли в ѱа҃і-м году а сноха ево / Ларионова Андреева жена Парасковя / Петрова з дочерми с Овдотьею с Ориною / ис того села сошли в том же ѱд҃і-м / году платит ясак с полу четью

(в) Яков Иванов пятидесят одного году у него / жена Овдотья Никонова сорока шти / ис того ж двора после переписи ѱ҃і / и ѱа҃і годов убыло дети ево Андрей / и Василей померли в ѱд҃і-м году платит / четь ясака

(в) Павел Агапитов? тритцети четырех / у него жена Наталья Самойлова / тритцети шти детей сын Иван /л. 545 об/ семнатцети лет холост ис того ж двора / после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло / сын ево Илья и мать Оксинья Ники/форова померли в ѱд҃і-м году а сестра / ево Марья выдана замуж в архиерей/скую вотчину в село Танайку за крестья/нина за Ивана Яковлева в ѱд҃і-м году а дочь / ево Павлова Марья умре в том же ѱд҃і-м году / платит пол ясака

(в) Гаврило Ларионов тритцети шти у него / жена Офимья Трофимова тритцети одно/го года детей сын Федор осми лет / дочь Парасковя десяти недель ис того ж / двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов / убыло дети ево Михайло и Алексей по/мерли Михайло в ѱд҃і-м а Алексей в нынешнем / ѱѕ҃і-м годех платит полторы чети? ясака

(в) Василей Лазарев сорока шти у него / жена Оксинья Иванова сорока шти / сын Гаврило осмнатцати лет холост / ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і / годов убыло племянница ево Дарья Афанасьева умре в ѱа҃і-м году платит /л. 546/ полторы чети ясака

Итого в селе Саралях руских пятде/сят восемь дворов да ис тех же / дворов в отделе один итого / пятдесят девять дворов / положенного ясаку платят / тритцать восемь ясаков с полуясаком / и с получтью в них людей мужеска / полу от семидесят до штидесят / три от штидесят до пятидесят шесть / от пятидесят до сорока дватцать / четыре от сорока до тритцати осмнат/цать от притцети до дватцети дватцат / семь от дватцети до пятнатцати / дватцать один от пятнатцати до де/сяти одиннатцать от десяти / до пяти семь от пяти до годовых / тринатцать итого сто тритцать / человек в том числе вдовых три / женатых семдесят семь холостых / пятдесят в них слепой один / дряхлой один женска полу от о/смидесят до смидесят три от семидесят /л. 546 об/ до штидесят семь от штидесят до пяти/десят десять от пятидесят до сорока / дватцать двох от сорока до тритцети / дватцать четыре от тритцети / до дватцети дватцать одна / от дватцети до пятнатцати тритцать / от пятнатцати до десяти семь от десяти / до пяти двенатцать от пяти / до годовых дватцать итого / сто пятдесят шесть человек / в том числе вдов дватцать / одна в них слепых две мужа/тых жен семдесят семь в них / дряхла одна девок пятдесят / восемь всего мужеска и женска / полу двести восемдесят шесть / человек

Ис тех же жилых дворов убыло / людей от семей? мужеска полу померло / шездесять семь бежало шесть / отдано в рекрутные салдаты одиннат/цать послано в Санкт Питербурх / в работу и померло семь ис того /л. 547/ девяносто один женска полу / померло шездесять две бежало / семнатцать пострижена в монаше/ской чин адна выдано замуж дватцать / одна итого сто один всего мужеска / и женска полу сто девяносто два / человека

И против переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов в том / селе убыло крестьян шездесят пять / дворов/а имянно

(д) Еремея Алексеева и он Еремей з женою / Агафьею Агевою? и з детми с сыном Савельем / и з дочерми с Катериною с Марфою бежали в ныне/шнем ѱѕ҃і-м году платил пол ясака с полу четью

(д) Савы Алексеева и он Сава з женою / Офимьею Харитоновою бежал в ѱа҃і-м году / платил пол ясака

(д) Михаила …лыина? и он Михайло з же/ною Феклою Ларионовою и с сыном Андреем и с сестрою Марфою с матерью Ориною Филипо/вою бежали в ѱг҃і-м году а брат ево /л. 547 об/ Михайлов отдан в рекрутные салдаты / в ѱв҃і-м году платил пол ясака

(д) Павла Лаврентьева и он Павел з женою / Агафьею Андреевою и з детми с сыном Ни/кифором и з дочерми с Василисою с Агафьею / и сноха ево Гаврилова жена Овдотья Гара/симова бежали в ѱв҃і-м году а сын ево / Павлов Гаврило отдан в рекрутные салдаты / в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четью

(д) Тимофея Лаврентьева и он Тимофей / з женою Дарьею Евдокимовою и з детми / с сыном Федосеем и з дочерми с Овдотьею / с Феклою и Федосьева жена Орина Федорова / з детми с сыном Иваном з дочерью Парасковею / бежали в ѱг҃і-м году платил пол ясака с полу четю

(д) Андрея Игнатьева и он Андрей умре / в ѱд҃і-м году а сын ево Андреев Дементей / з женою Маланьею Епифановою с сыном / Васильем бежали в ѱд҃і-м году платил пол ясака

(д) Сергея Иванова и он Сергей с матерью /л. 548/ Федорою Васильевою и з женою Устиниею / Даниловою бежал в ѱг҃і-м году платил полтора / чети ясака

(д) Никифора Михайлова и он Никифор отдан / в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а жена / ево Мавра Петрова с сыном Афанасьем / сьехала в Казань к мужу своему Ники/фору в том же ѱв҃і-м году а мать ево Ники/форова Орина Софонова умре в ѱд҃і-м году / а брат ево Дмитрей бежал в ѱг҃і-м году / платил пол ясака

(д) Ананьи Назарова и он Ананья з же/ною Соломонидою Филиповою и з детми с сыном / Иваном и з дочерми с Марьею с Парасковею с Оленою / померли в ѱ? году а сын ево Ананьин / Василей отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м / году а сноха ево Васильева жена Катери/на Семенова с того села Саралей сошла / в Казань к мужу своему Василью / в том же ѱ? году платил пол ясака с полу четю

(д) Лукояна М…еева и он Лукоян отдан / рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а мать / ево Анна Тимофеева и з братом ево Петром /л. 548 об/ померли в ѱд҃і-м году платил трет / ясака

(д) Ивана Кузмина и он Иван з женою / Анною Семеновою и з детми с сыном Никитою / и з дочерью Дарьею бежали в ѱд҃і-м году / платил трет ясака

(д) Тихон Терентьев и он Тихон з женою / Домною Фоминою и з дочерми с М…ею с Анною / и з братом Никитою бежали в ѱв҃і-м году / а мать ево Тихонова Офимья Леонтьева / умре в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака

(д) Макара Иванова и он Макар отдан в рекрутные / салдаты в ѱв҃і-м году а мать ево Пала/гея Кондратьева и жена ево Устинья / Макарова и сестра ево Наталья? и Терентьевска / жена Василиса Иванова бежали в ѱг҃і-м году / а братья ево Макаровы Терентей и Иван / померли в ѱе҃і-м году платил пол ясака с полу четю

(д) Григорья Лукоянова и он Григорей з женою / Ориною Григорьевою и з детми с сыном с Федором / з дочерью Анисьею бежали в ѱе҃і-м году / платил пол ясака

/л. 549/ (д) Леонтья Михайлова и он Леонтей з братями / з Дмитрием со Фролом и Леонтьева жена / Огрофена Иванова с сыном Степаном и Дмитриева / жена Парасковя Яковлева з дочерью Оксиньею / и сестра их Харитина бежали в ѱв҃і-м / году платил пол ясака с полу четю

(д) Ильи Максимова и он Илья з женою / Марьею Авр…мовою и з детми з Борисом с Семеном / з дочерью Агафьею бежали в ѱе҃і-м году / а сын ево Иван отдан в рекрутные салдаты / в ѱв҃і-м году а жена ево Иванова Овдотья / Елисеева сошла в Казань к мужу своему / в том же ѱ?-м году платил ясак бес чети

(д) Анисима …улина и он Анисим с сыном / Климом и с снохою Климова жена Солома/нида Дмитриева с племянником Андреем / Сидоровым бежали в ѱа҃і-м году платил пол / ясака

(д) Сидора Никитина и он Сидор з женою / Натальею Елесеевою и з детми с Василием / с Иваном бежали в ѱа҃і-м году платил полто/ры чети? Ясака

/л. 549 об/ (д) Никиты Никитина и он Никита з же/ною Офимьею Ильиною и з детми с сыном Матвеем / и з дочерью Овдотьею бежали в ѱд҃і-м / году платил четь ясака

(д) Обросима Иванова и он Обросим з женою / Марьею Тимофеевою и з дочерью Овдотьею / и с матерью Ориною Игнатьевою бежали / в ѱа҃і-м году платил трет ясака

(д) Федора Иванова и он Федор з женою / Татьяною Максимовою и з детми с сыном / Иваном з дочерми с Палагеею с Марьею / бежали в ѱе҃і-м году платил трет ясака

(д) Куприяна Романова и он Куприян з же/ною Марфою Леонтьевою с сыном Мироном / з дочерью Овдотьею и с патчерицою Ориною / Ивановою бежали в ? году платил / пол ясака

(д) Афанасья Романова и он Афанасей с дет/ми с Сергеем с Ефимом и с сестрою Наталею / и Сергеева жена Матрена Тимофеева / бежали в ѱа҃і-м году а сын ево /л. 550/ Афанасьев Иван отдан в рекрутные салда/ты в том же ѱа҃і-м году платил ясак бес чети

(д) Дмитрея Елизарьева и он Дмитрей / умре в ѱд҃і-м году а жена ево Оксинья / Иванова с сыном Иваном з дочерью Марьею / и Иванова жена Ненила Иванова бежали / в ѱе҃і-м году платил пол ясака

(д) Евдокима Ларионова и он Евдоким умре / в нынешнем ѱѕ҃і-м году а жена ево Соло/монида Васильева з детми Степаном / с Корнилою з дочерью Окулиною бежали / в нынешнем ѱѕ҃і-м году платил полторы чети ясака

(д) Кондратья Григорьева и он Кондратей / с матерью Ориною Степановою з женою / Окулиною Ивановою / и з детми Степаном Фе/дором з Григорием с Ермолаем з дочерью / Настасьею бежали в ѱа҃і-м году платил / пол ясака

(д) Василья Григорьева и он Василей умре / в ѱа҃і-м году а жена ево Дарья Иванова / з дочерми с Федосьею с Парасковею и брат /л. 550 об/ ево Клементей з женою Татьяною / Ильиною и з дочерью Ориною бежали в ѱе҃і-м году / платил пол ясака с полу четью?

(д) Никиты Иванова и он Никита умре / в ѱд҃і-м году а жена ево Федора Никитина / з детми с сыном Михайлом и з дачерми / с Марьею с Федосьею с Овдотьею с Офросиньею / с Ориною с Февроньею ис того села Саралей / сошли в том же ѱд҃і-м году платил пол ясака

(д) Григорья Никулина и он Григорей и же/на ево Федосья Михайлова померли в ѱв҃і-м / году а сын ево Иван умре в Санкт Питер/бурхе в ѱд҃і-м году а дети ж ево Овдоким / Никифор и дочь Орина и Овдокимова жена / Орина Тарасова с сыном Емельяном и Ники/фора жена Устинья Васильева / с сыном Никитою и Иванова дочь Окулина / бежали в ѱв҃і-м году платил ясак

(д) Ивана Фомина и он Иван з женою / Акулиною Емельяновою и з дочерью Федосьею / бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака

/л. 551/ (д) Василья Павлова и он Василей с матерью / Татьяною Игнатьевою и з женою Анною Тро/фимовую и з братом Тихоном и з дочерми с Па/расковьею с Палагеею бежали в ѱа҃і-м году / платил пол ясака

(д) Калина Мелентьева и он Калина з дет/ми з Григорьем с Антоном з дочерью Васи/лисою и Григорьева жена Орина Григорьева / з детми сыном с Евдокимом с Степаном / с Терентьем дочерми с Огрофеною с Устиньею / с Агафьею и Антонова жена Орина Овдеева / бежали ѱа҃і-м году платил ясак

(д) Ананьи Клементьева и он Ананья с ма/терью Ориною Елизаровою и з женою Федосьею / Ларионовою и з дочерми с Овдотьею с Ориною / бежали в ? году платил полторы чети ясака

(д) Ивана Степанова и он Иван з женою / Натальею Васильевою и сыном Афанасьем / и з братом Федотом бежали после переписи / в том же ѱ҃і-м году платили пол ясака

(д) Гарасима Овдокимова и он Гарасим умре /л. 551 об/ ѱд҃і-м году а жена ево Овдотья Тимо/феева з детми с Сидором и Сидорова / жена Акулина Иванова з детми с сыном / Кирилом и з дочерью Марьею бежали в ѱд҃і-м году / платил ясак бес чети

(д) Павла Матвеева и он Павел з женою / Овдотьею Федоровою и з детми с сыном Федором / з дочерми с Феклою с Овдотьею бежали / в ѱд҃і-м году платил полторы … ясака

(д) Тимофея Никитина и он Тимофей / з женою Татьяною Овдокимовою и с сыном / Федором и с сестрою Февроньею и с матерью / Мариною Никифоровою бежали в ѱа҃і-м году / платил трет ясака

(д) Максима Степанова и он Максим з же/ною Огрофеною Никитиною и з детми с сыном / Яковом з дочерью Парасковею бежали / в ѱа҃і-м году а сын ево Тимофей отдан / в рекрутные салдаты в ѱа҃і-м году платил / пол ясака с полу четью

(д) Петра Иванова и он Петр з женою Тат/яною Андреевою и с сыном Федором и с дочерми с Агафьею / с Анною с Ненилою бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака

/л. 552/ (д) Петра Остафьева и он Петр з женою / Оксиньею Степановою и приимыш Марья / Максимова и брат ево Филип з женою / Окулиною Артемьевою и сын ево Алексей / з женою Федорою Савельевою з детми с Ан/дреем с Иваном бежали ѱа҃і-м году платил / ясак бес чети

(д) Андрея Степанова и он Андрей умре / в Санкт Питербурхе в ѱд҃і-м году а жена ево / Анна Прокофьева з дочерью Василисою бежал в ѱд҃і-м / году платил трет ясака

(д) Давыда Агапова и он Давыд з женою / Овдотьею Якимовою и с дочерми с Василисою с Тат/яною с Палагеею с Ориною с Марьею и с племянни/ком Григорьем Ларионовым бежал в ѱ҃і-м году / платил пол ясака

(д) Власа Филипова и он Влас з женою Овдо/тьею Фроловою и з детми с сыном Кирилом и з дочерью / Овдотьею бежали в ѱа҃і-м году платил / пол ясака

(д) Василья Агапитова и он Василей / з женою Устиньею Ивановою и с сыном Матвеем / бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака

/л. 552 об/ (д) Евсевья Агапитова и он Евсевей з женою / Парасковею Ивановою и приимыш Василей Онтонов / и племянница Парасковя Терентьева бежали / в ѱа҃і-м году платил полторы чети ясака

(д) Гарасима Агапитова и он Гарасим з женою / Феспиньею Исаковою и з детми с сыном Карпом / и з дочерми с Софьею с Анною бежали в ѱа҃і-м году / платил пол ясака

(д) Дементья да Петра Григорьевых и Дементей / з женою Ненилою Степановою и з дочерью Фе/клою бежали в ѱа҃і-м году а брат ево / Петр бежал в ѱв҃і-м году платил пол / ясака

(д) Филипа Климова и он Филип з женою / Дарьею Кузминою и з детми с Иваном с Матвеем / и з дочерью Офимьею и пасынок Степан / Иванов и патчерица Анна ис того села сошли / и ныне живут в деревне Петровской на ясаке / платил пол ясака с полу четью

(д) Давыда Романова и он Давыд з женою / Офросиньею Григорьевою и з детми с Евдокимом / с Иваном и племянница Татьяна Артемьева / и Овдокимова жена Парасковя Анисимова /л. 553/ бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака с полу / четью

(д) Матвея Ермолаева и он Матвей з женою / Анною Елисеевою и з детми с сыном Емельяном / и з дочерью Огрофеною и Емельянова жена Настася / Афанасьева и приимыш девка Даря Афанасева / померли в в ѱв҃і-м году платил пол ясака

(д) Никифора Сысоева и он Никифор з женою / Зиновею Васильевою и с сыном Петром бежали / в ѱв҃і-м году платил треть ясака

(д) Петра Сысоева и он Петр з женою / Ульяною Дмитриевою  и детми с Карпом / с Осипом з Гаврилом и Карпова жена Февронья / Петрова бежали в в ѱв҃і-м году платил ясак / бес чети

(д) Семена Тимофеева и он Семен з же/ною Оленою Михайловою и з детми с сыном Ми/хайлом и з дочерми с Татяною с Марею и с пасынком / Васильем Даниловым бежали в ѱв҃і-м году платил / пол ясака

(д) Михайла Ильина и он Михайла з женою / Офросиньею Киприяновою и з детми с Алексеем /л. 553 об/ с Максимом з дочерми з двумя Аннами и с Па/расковьею с пасынки с Фадеем с Федором и с пат/черицою Офимьею Костянтиновою бежали / в ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четью

(д) Петра Анкудинова и он Петр обвесился / в ѱв҃і-м году а жена ево Марина Иванова / умре в том же ѱв҃і-м году а дети ево Лука и Иев / и Лукина жена Овдотья Степанова бежали / в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака

(д) Андрея Григорьева и он Андрей з женою / Марьею Алексеевою и з дочерью Федосьею / и с матерью Матреною Прокофьевою и брат / ево Иван з женою Федосьею Михайловою / бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака

(д) Ивана Васильева и он Иван умре / в ѱг҃і-м году а сын ево Назар з женою Ка/териною Савельевою бежали в ѱв҃і-м году / платил пол ясака

(д) Федора Гаврилова и он Федор з женою / Дарьею Клементьевою и с сыном Лаврентьем / и з дочерью Овдотьею бежали в ѱа҃і-м году платил / поторы чети ясака

/л. 554/ (д) Тимофея Денисова и он Тимофей з женою / Анною Панкратовою и с сыном Никифором и приимыш / Палагея Иванова бежали в ѱа҃і-м году платил / треть ясака

(д) Василья Степанова и он Василей з женою / Агафьею Матвеевою и з детми с сыном Петром / з дочерью Офимьею бежали в ѱв҃і-м году / а сын ево Яков отдан в рекрутные салдаты / в ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четю

(д) Захара Лазарева и он Захар з женою / Василисою Ивановою и с сыном Степаном и прии/мыш Маланья Федорова бежали в ѱд҃і-м году / платил полторы чети ясака

(д) Тита Титова и он Тит с сыном Филипом / померли в Санкт Питербурхе в ѱд҃і-м году а же/на ево Титова Татьяна Семенова з дочер/ми с Варварою с Матреною ис того села Саралей / сошли в том же ѱд҃і-м году платил полторы / чети ясака

(д) вдовы Оксиньи Даниловы и она Оксинья / з детми с сыном Андреем з дочерью Настасьею / бежали в ѱа҃і-м году платил четь ясака

/л. 554 об/ (д) Кузмы Павлова и он Кузма умре в Санкт / Питербурхе в ѱв҃і-м году а жена ево Анна / Ларионова с сыном Максимом Костянтиновым / и сноха ево Максимова жена Овдотья Ива/нова бежали в том же ѱв҃і-м году платил / полторы чети ясака

(д) Федора Лазарева и он Федор з женою / Федосьею Яковлевою и з детми с сыном Петром / и дочерью Парасковею бежали в ѱд҃і-м году / платил четь ясака

Итого в том селе пустых шездесят пять дворов / из них убыло людей мужеска полу померло шеснат/цать бежало сто тритцатт шесть отдано в рекрут/ные салдаты десять послано в Санкт Питер/бурх в работу и померло пять итого сто / шездесять семь женска полу померло / тринатцать бежало сто шездесят / семь итого сто восемдесят всего мужеска / и женска полу триста сорок семь человек / положенного ясаку платили тритцать два / ясака с полу ясаком бес пол пол трети

А по скаске того села крестьян старосты /л. 555/ Тимофея Иванова выборных Никиты Игнат/ева Максима Осипова с товарыщи из вышеписан/ных наличных жилых и пустовых дворов люди мужеска / и женска полу померли а другие бежали и отданы / в рекрутные салдаты и посланы в Санкт Питербурх / в работу и померли и пострижена в монашеский чин / и девки выданы замуж в другие места в розных / годех и од того те вышеозначенные дворы запустели / а иных де утаеных прежних и пришлых крестьян в том селе / никого нет

А в розыску сторонние люди того села Саралей попы / Тит Давыдов Федор Титов дворцового села Елабуги кре/стьяня Данило Степанов сын Иконников Зот Володимеров / с товарыщи сказали из вышеписанных наличных / жилых и пустовых дворов мужеска и женска полу / убылые же померли и бежали и отданы в рекрут/ные салдаты и посланы в Санкт Питербурх / в работу и померли и пострижена в монашеский чин / и девки выданы замуж в другие места тако ж / и вышепомянутого села Саралей староста / Тимофей Иванов с товарыщи про вышеозначеных / пустовые и про убылых людей сказали правду и они / сторонние люди про то ведают подлинно

/л. 863 об/ Села Сарали в нем руские люди

(в) Артемей Остафев пятидесят пяти у него жена / Мавра Якимова пятидесят лет сказался что он Артемей / того ж села Саралей крестьянин платил платил пол чети ясака / а в переписной книге ѱ҃і и ѱа҃і годов он Артемей не напи/сан для того что был в работе у Соли Камской

/л. 864/ бобыли

(в) Афонасей Петров тритцати пяти у него жена / Марья Павлова сорока лет сказался что он / Афонасей платит бобылской оброк в том селе Сара/лях по осми алтын по две деньги на год

(в) Андрей Терентьев штидесят лет у него жена / Степанида Иванова пятидесят доч Матрена семи / лет сказался что он Андрей в том селе Саралях / платит бобылской оброк по четыре алтына по две деньги / на год

(в) Дмитрей Федоров тритцати у него жена Катерина / Филипова дватцати девяти лет доч Лукеря / полугоду сказался что отец ево Федор жил напрад? / сего Елабужского приходу в деревне Тарловке платил / бобылской оброк в том селе Саралях с ясаком и взят / был ис той деревни на медные заводы в кузнецы / и в том селе Саралях умре а он Дмитрей и ныне / платит тот бобылской оброк в село Елабугу повсе? / годы а платит оброку по десяти алтын на год

(в) Алексей Федоров дватцати у него жена Степанида /л. 864 об/ Тимофеева дватцати дву лет дочь / Авдотья полугоду сказался что он Алексей / платит оброк в село Елабуга по десяти / алтын на год

Итого в селе Саралях крестьян адин двор / бобылей четыре двора в них людей мужеска / полу от штидесят до пятидесят два от сорока до трит/цати один от тритцати до дватцати один / от дватцати до пятнатцати один итого жена/тах пят человек женска полу от пятидесят / до сорока две от сорока до тритцати адна от три/тцати до дватцати две от десяти до пяти / одна от пяти до годовых две итого восемь человек / в том числе мужатых жен пят девок три / всего тринатцат человек

Источник: РГАДА, ф. 350, оп. 1, д. 160, л. 177 –181

/л. 177/ села Саралей

(в) Ларион Агапитов пятидесят четырех у него / жена Настася Василева штидесят сын Матвей? сем/натцати лет родиной сказался тое же села ис того села / сошел в ѱа҃і-м году жил по разным местам без / ясашной а в помянутое ж село пришел в ѱз҃і-м году / пожитков у себя сказал скота лошад корова / платить ему по окладу четь ясака

(в) Иван Дмитрев сорока у него жена Ненила /л. 177 об/ Иванова дватцати девяти доч девка Овдотя / шти лет родиной сказался того ж села ис того се/ла сошел после переписи ѱ҃і году жил по разным / местам не в ясашном тягле а в помянуто ж село при/шел тому четвертой год пожитков у себя сказал / скота лошад три овцы две свини платить / ему по окладу пол … ясака

(в) Григорей Клементьев тритцати семи у него же/на Ульяна Иванова тритцати дочери девки Маря де/сяти Маря ж семи лет родиной сказался того ж / села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году жил / не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел тому / четвертой год пожитков у себя сказал скота одна ло/шад корова восем овец платит ему по окладу … … ясака

(в) вдова Микитинская жена Скорнякова? Марфа / Иванова пядесят пяти сын Леонтей девяти родиной / сказала того ж села ис того села сходила после / переписи ѱ҃і году жила по разным местам не в ясашном / тягле а в помянутое село пришла тому лет с ше/сть? пожитков у себя сказала скота одна лошад пят овец / платить ей по окладу пол пол чети ясака

/л. 178/ (в) Лукоян Петров сорока у него жена Даря Федорова соро/ка доч девка Агрофена четырех лет родиной сказался / того же села ис того села сошел в ѱ҃ѕ-м год жил по / разным местам без ясашной а в помянутое ж село при/шел тому четвертой год пожитков у себя сказал / скота одна лошад платит ему по окладу пол пол чети ясака

(в) Митрофан Архипов сын Скорняков тритцати трех у него / жена Агафья Федорова тритцати лет сын Василей полугоду / родиной сказался того ж села ис того села сошел / после переписи ѱ҃і году жил по разным местам без/ясашной а в помянутое ж село пришел тому четвер/той год пожитков у себя сказал скота лошад четы/ре овцы четыре коз платит ему по окладу … … чети ясака

(в) Давыд Агапитов пятидесят у него жена Овдотя Яки/мова пятидесят … родиной сказался того же / села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году / жил по разным местам безясашной а в помянутое ж / село пришел тому четвертой год пожитков у себя / сказал скота одна лошад платит ему по окладу пол пол чети ясака

(в) Карп Гарасимов сын Пасхарин дватцати у него жена /л. 178 об/ жена Федора Иванова дватцати трех лет родиной / сказался того же села жил не в ясашном тагле по/житков у себя сказал скота лошад корова платит ему по окладу пол чети ясака

(в) Михайло Илин штидесят пяти у него жена Офро/синя Киприянова пятидесят детей сын Алексей сем/натцати дочь Парасковя девяти лет родиной сказал/ся того ж села жил не в ясашном тягле пожитков / у себя сказал скота лошад два овцы платит ему / по окладу пол чети ясака

(в) Алексей Филипов сын Останин тритцати девяти / у него жена Офимья Филипова дватцати пяти / сын Егор году дочь девка Мавра дву лет / родиной сказался того ж села жил не в ясашном / тягле пожитков у себя сказал скота лошад коро/ва четыре овцы платит ему по окладу четь ясака

(в) Матвей Степанов сын Михачев семнатцати / у него мать вдова Настася Захарова пятидесят лет / родиной сказался того ж села от отца своего остался в ма/лых лет жил в том же селе по разным дворям без я/сашной пожитков у себя сказал скота одна лошад две овцы пла/тит ему по окладу пол чети ясака

/л. 179/ (в) Филип Титов? сын Лямин дватцати се/ми у него жена Маря Илина дватцати пяти лет / родиной сказался того ж села жил не в я/сашном тягле пожитков у себя и скота никакова? / не сказал платит ему по окладу пол пол чети ясака

(в) Андрей Овдеев сын Заметоров? дватцати / трех у него жена Парасковя Иванова дватцати / лет дочь девка Овдотя полугоду родиной сказался / того ж села остался от отца своего в малых / летах жил не в ясашном тягле пожит/ков у себя сказал скота одна лошадь / платит по окладу пол чети ясака

(в) Лука Прокофьев сын Кривелев штиде/сят пяти у него жена Овдотя Васильева / пятидесят детей сын Иван десяти дочь дев/ка Парасковя шти лет родиной сказался то/го ж села ис того села сошел в ѱ҃ө-м / году жил по разным местам не в яса/шном тягле а в помянутое ж село при/шел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя / сказал скота одна лошад платит по окладу пол чети / ясака

/л. 179 об/ (в) Кирило Власов сын Обухов дватцати / пяти у него жена Палагея Василева тритцати / лет родиной сказался того ж села ис того/ села сошел в ѱа҃і-м году жил по разным ме/стам не в ясашном тягле а в помянутое ж село / пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков / у себя сказал скота лошад корова платит / по окладу пол чети ясака

(в) Василей Фролов сын Сибриков сорока у него же/на Парасковя Хирилова тритцати лет родиной / сказался того же села ис того села сошел / после переписи ѱ҃і-м году жил по разным ме/стам не в ясашном тягле а в помянутое ж село / село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков / у себя сказал скота лошад платит по окладу / пол чети ясака

(в) Назар Иванов сын Брюханов тритцати у него же/на Катерина Савелева тритцати детей доче/ри девки Анна семи лет Парасковя полугоду / родиной сказался того ж села ис того села /л. 180/ сошел в ѱа҃і-м году жил по разным местам / не в ясашном тягле а в помянутое ж село при/шел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя / сказал скота лошад з жеребенком четыре ов/цы платит по окладу пол чети ясака

(в) Андрей Григорьев сын Костромин сорока / у него жена Марина Алексеева тритцати пяти / лет родиной сказался того ж села ис то/го села сошед жил по разным места/м не в ясашном тягле а в помянутое ж село / пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожит/ков у себя сказал скота одна лошад платит / ему по окладу пол пол чети ясака

(в) Максим Костянтинов тритцати пяти у него / жена Матрена Никитина тритцати лет / родиной сказался того же села от отца сво/его остался в малых летах жил / по разным дворям не в ясашном тягле /л. 180 об/ пожитков и скота у себя никакова не сказал / платит по окладу пол пол чети ясака

(в) Федор Емелянов сын Трутнев тритцати / у него жена Фекла Софонова тритцати лет / тов? Родиной сказался того ж села от отца / своего остался в малых летях жил / в том же селе по разным дворях не в / ясашном тягле пожитков у себя сказал скота / одна лошад две овцы платит ему по окладу / пол чети ясака

(-) в том же селе живет у тяглого ясашного крестья/нина которой двора у себя не имеет / у Леонтья Осипова живет Федос Тимофеев / сорока осми у него жена Орина Федорова тритцати / девяти детей дочери девки Парасковя семи лет / Анна году родиной сказался того же села ис того / села сошел в ѱв҃і-м году жил по разным мес/там без ясашной а в помянутое ж село пришел в ныне/шнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота одна / лошад с жеребенком платит ему по окладу пол че / [страница обрезана по смыслу: пол чети ясака]

/л. 181/ (в) Савелей Алексеев сын Лапшевкин сорока у него / жена Офимя Харитонова дватцати пяти лет дочь / девка Анна году родиной сказался того ж села ис того / села сошед после переписи ѱ҃і-м году жил по разным / местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село при/шел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал / скота одна лошад пят овец платит ему пол чети / ясака

(в) вдова Кондратевская жена Лапшевкина Овдотя / Григорьева пятидесят сын Матвей Кондратьев дватцати / лет родиной сказался того ж села ис того села сошел в ѱв҃і-м году жил по разным местам без ясашной / а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году / пожитков у себя сказал скота лошад две овцы / платит по окладу пол чети ясака

Итого в оном селе Саралях … [далее лист поврежден водой и текст частично утрачен]

Сводная таблица.

Ландратская перпись 1716 года Оклад Вернувшиеся до переписи 1719 года Оклад В переписях 1719-1722 годов
1 Данило Григорьев штидесят шти вдов у него сын Прохор дватцети осми у него жена Наталья Игнатьева дватцети осми у него ж сноха вдова сына ево Иванова жена Варвара Иванова дватцети шти у нее дочь Домна дву лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло жена ево Данилова Федора Иванова умре в ѱд҃і-м году сын ево Данилов Иван послан был в Санкт Питербурх в работу в нынешнем ѱѕ҃і-м году и в Санкт Питербурхе умре дочери ево Даниловы Варвара и Матрена выданы замуж Варвара по Арской дороге в село Котловку за крестьянина за Ивана Фотеева в ѱд҃і-м году Матрена в дворцовое село Чалны за крестьянина за Федора Савельева в ѱе҃і-м году платят ясак с полу четью     [1719] Данило Григорев осмидесят семи
[1719] у него сын Прохор пятидесят пяти лет
[1719] у Прохора сын Дмитрей пяти недель
[1721] у Прохора Данилова брат родной Иван Данилов дватцати пяти
[1721] у него сын Иван двух
[1721] у него ж Прохора приимыш Федор Афонасев дватцати пяти лет
2 вдова Кондратьевска жена Ларионова Овдотья Григорьева сорока шти у нее детей сын Матвей девятнатцати холост дочь девка Ульяна девяти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Овдотьин Кондратей Ларионов и сын ее Алексей померли в ѱд҃і-м году платят ясак без пети вдова Кондратевская жена Лапшевкина Овдотя Григорьева пятидесят сын Матвей Кондратьев дватцати лет родиной сказался того ж села ис того села сошел в ѱв҃і-м году жил по разным местам без ясашной а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота лошад две овцы платит по окладу пол чети ясака [1719] Матвей Кондратев осмнатцати лет
[1721] у Матвея Кандратева отец Кандратей Лаврентев штидесят
[1721] да у него ж брат родной Алексей дватцати семи нем
[1721] у него сын Кирила дву месяцов
3 Ерофей Лаврентьев штидесят шти у него жена Дарья Софонова штидесят одного году сын Иван четырнатцати у него жена Оксинья Иванова дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Ерофеев Петр отдан в рекрутные салдаты в ѱг҃і-м году дети ж ево Ерофеевы сын Федор и дочь Дарья померли в ѱд҃і-м году патчерица ево ж Ерофеева Парасковя Галахтионова ныне живет в ясашной деревне Васильевой у брата своего у Петра Галахтионова ево ж сноха салдацкая сына ево Петрова жена Федосья Федорова з дочерью Катериною живет в том же селе Саралях у брата своего у Дмитрея Федорова платят ясак     [1719] Ерофей Лаврентьев штидесят осми
[1719] у него сын Иван дватцати пяти лет
[1721] у Ерофея Лаврентева сын Федор тритцати семи
[1721] у него Федора два сына Степан двух
[1721] Михайла полугоду
4 Мирон Прокофьев пятидесят одного году у него жена Окулина Тимофеева сорока одного году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочери ево Мироновы две Овдотьи померли в ѱг҃і году платит пол ясака     [1719] Мирон Прокофьев штидесят пяти лет
[1721] у Митрофана Прокофева сын Афонасей трех (Мирон Прокофьев)
[1721] у него ж Митрофана зять Яким Иванов тритцати
[1721] у него Якима сын Иван трех
5 Сергей Костентинов дватцети шти у него жена Маланья Иванова дватцети четырех у него ж Сергея сноха брата ево родного Ивановская жена Костентинова Орина Степанова тритцети четырех у нее детей дочь девка Настасья двенатцати лет сын Федор трех недель ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат ево Сергеев Иван Костентинов и дочь ево Иванова Окулина и Сергеева дочь Марина померли брат в нынешнем ѱѕ҃і-м а дочери ево Сергеева и братня Иванова в ѱг҃і годех платят пол ясака     [1719] Сергей Костентинов тритцати
[1719] у него сын Василей дву
[1722] у Сергея Костентинова сын Савелей семи лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1721] у Сергея Кастентинова брат родной Иван пяти десят
[1719] у него ж племянник Федор Иванов трех лет
[1722] у Ивана Костентинова сын Егор трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
6 Трофим Прокофьев сорока шти у него жена Дарья Петрова сорока одного году детей сын Иван тринатцати дочери девки Парасковья осмнатцати Василиса десяти Марья году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Трофимовы Иван и Федор и дочь Овдотья померли в нынешнем ѱѕ҃і-м году дочь же ево Трофимова Марья выдана замуж Елабужского присуду в деревню Малцову за крестьянина за Андрея Михайлова в ѱе҃і-м году платит пол ясак     [1719] Трофим Прокофьев пятидесят осми
[1719] у него сын Алексей семнатцати лет
[1721] у Трофима? Прокофева два сына Иван к҃з
[1721] Федор в҃i лет
7 Антипа Игнатьев сорока шти у него жена Огрофена Филипова сорока четырех детей сын Василей девятнатцати женат дочь девка Лукерья шеснатцати у Василья жена Офимя Федорова дватцети детей сын Федор дву лет дочь Устинья дву недель у него ж Антипы брат родной Яков сорока одного году у него жена Овдотья Зиновева тритцети шти детей Тихон шеснатцати холост Иван двенатцати дочери девки Овдотья девяти Орина пяти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло Яковлева дочь Фекла умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит ясак     [1719] Антипа Игнатев штидесят пяти
[1719] у него сын Василей тритцати
[1719] у Василя сын Федор четырех лет
[1722] у Василья Антипина сын Терентей трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1719] Яков Игнатев пятидесят
[1719] у него дети Тихон пятнатцати
[1719] Иван тринатцати лет
[1721] у Якова Игнатева сын Афонасей шти
8 вдова Архиповская жена Яковлева Овдотья Григорьева пятидесят одного году у нее сын Митрофан дватцети шти у него жена Агафья Леонтьева дватцети четырех лет сын Дмитрей году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Овдотьин Архип Яковлев умре в ѱд҃і-м году а дети ее Никита отдан в рекрутные салдаты в ѱг҃і-м году Федор потонул в том селе Саралях в речке в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сноха ее Никитина жена Василиса Иванова з дочерью Огрофеною ис того села Саралей сошла в Казань к мужу своему к салдату к Никите Архипову в ѱд҃і-м году платят ясак Митрофан Архипов сын Скорняков тритцати трех у него жена Агафья Федорова тритцати лет сын Василей полугоду родиной сказался того ж села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году жил по разным местам безясашной а в помянутое ж село пришел тому четвертой год пожитков у себя сказал скота лошад четыре овцы четыре коз платит ему пол пол чети ясака [1719] Митрофан Архипов тритцати четырех
[1719] у него сын Василей пяти недель
[1721] у Митрофана Архипова отец Архип Яковлев штидесят лет
[1721] у него ж Митрофана брат родной Никита дватцати осми
[1721] у него Никиты два сына Федор четырех
[1721] Иван двух
9 Обросим Иванов дватцети шти у него жена Наталя Иванова дватцети осми у него ж брат родной Григорей дватцети пяти у него жена Анна Сергеева дватцети шти дочь Агафья десяти недель у них же мать вдова Парасковья Иванова пятидесят одного году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат их Кондратей потонул на Каме реке в ѱд҃і-м году а сестра их Оксинья выдана замуж в том же селе Саралях за крестьянина за Ивана Ерофеева в ѱе҃і-м году Настасья умре в ѱа҃і-м году платит ясак бес полу пяти     [1719] староста Обросим сорока пяти
[1721] у Обросима Иванова сын Семен четырех
[1722] у Обросима Иванова сын Тимофей трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1719] у него брат Григорей тритцати пяти лет
[1721] у него ж брат родной Кандратей дватцати пяти
[1721] у него Кандратя сын Григорей двух
10 Борис Иванов сорока одного году у него жена Офимья Фомина тритцети шти сын Петр одиннатцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Борисовы Самойло потонул на Вятке реке в ѱг҃і-м году а Михайло умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит пол ясака     [1719] Борис Иванов штидесят
[1719] у него сын Петр двенатцати лет
[1721] у Бориса Иванова сын Михайла семи
[1722] Самойло Борисов шеснатцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
11 Тимофей Прокофьев штидесят шти у него жена Оксинья Михайлова пятидесят шти детей сын Яков дватцети дву женат дочь девка Огафья девятнатцати у Якова жена Анна Емельянова дватцети лет дочь Фекла трех дней ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Тимофеевы Кузма и Гаврило померли Кузма в ѱд҃і-м году а Гаврило в нынешнем ѱѕ҃і-м году а дочь ево Тимофеева Степанида выдана замуж в том же селе Саралях за крестьянина за Алексея Федорова в ѱг҃і-м году платят ясак     [1719] Тимофей Прокофьев осмидесят
[1719] Яков сорока лет
[1721] у Тимофея Прокофьева три сына Казма дватцати
[1721] Гаврила осми
[1721] Андрей пяти
[1721] у него ж Тимофея пасынак Емелян Дмитреев тритцати
12 Федот Тимофеев тритцети шти у него жена Маланья Андреева тритцети четырех лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Василей умре в ѱд҃і-м году платит с помянутым отцом своим Тимофеем оной же ясак     [1719] у него дети Федосей пятидесят
[1721] у Федосея Тимофеева сын Василей двенатцати
13 Савелей Михайлов сорока одного году у него жена Устинья Федорова тритцати шти детей сын Филип семи дочери девки Овдотья тринатцати Орина осми лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Никифор умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит полторы чети ясака     [1719] Сава Михайлов штидесят
[1719] у него сын Филип девяти лет
[1721] у Савы Михайлова два сына Никифор дватцати
[1721] Петр четырех
14 вдова Яковлевская жена Максимова Маланья Парфенова штидесят шти слепа у нее детей Федор тритцети шти Василей тритцети одного году Обросим дватцети пяти женаты у Федора жена Федора Иванова тритцети шти у Василья жена Февроня Прокофьева дватцети девяти дочь Орина осми лета у Обросима жена Марья Лукоянова дватцети девяти лет дочь Наталья дву недель ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Маланьин Яков Максимов и Федоров сын Федор и Обросимов сын Григорей померли муж ее в ѱд҃і-м Федоров сын в ѱв҃і-м Обросимов сын в ѱе҃і-м годех а Федорова дочь Матрена потонула в том же селе Саралях в речке в нынешнем ѱѕ҃і-м году а дочь ее Маланьина Палагея выдана замуж в дворцовое село Елабугу за крестьянина за Якима Яковлева ѱд҃і-м году платят ясак с четью     [1719] Василей Яковлев сорока пяти
[1721] у него ж Василя сын Федор пяти
[1719] у него братя Федор пятидесят
[1719] Обросим тритцати пяти лет
[1721] у Василя Яковлева отец Яков Максимов осмидесять
15 Трофим Кузмин сорока? одного году у него жена Анна Иванова сорока шти детей сын Василей девятнатцати женат дочери девки Варвара осмнатцати Катерина шеснатцети у него ж пасынок Лукоян Иванов осмнатцати холост у Василья жена Фекла Ларионова дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло пасынок ево Кондратей послан был в Санкт Питербурх в работу в ѱд҃і-м году и в Санкт Питербурхе умре платит пол ясака с полу четью     [1719] Трофим Козмин штидесят пяти
[1719] у него сын Василей тритцати
[1719] да племянник Лукоян Иванов дватцати пяти лет
[1721] у Василя Трофимова сын Дмитрей трех
16 Дмитрей Кузмин сорока шти вдов у него сын Гаврило осмнатцати женат дочь Наталья семи у Гаврила жена Агафья Матвеева дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло жена ево Дмитриева Анна Никитина з детми сыном Никитою з дочерью Парасковья померли в ѱг҃і-м году платит пол ясака     [1719] Дмитрей Козмин пятидесят пяти
[1719] у него сын Гаврило дватцати пяти лет
[1721] у Митрея Кузмина сын Никита пятнатцати
17 вдова Федотеевская жена Кузмина Ульяна Терентьева семидесят шти у нее сын Федор сорока шти у него жена Овдотья Михайлова сорока шти детей сын Петр десяти дочь Татяна четырнатцати лет у нее на дворе в особой избе живет сын ее Никита сорока девяти у него жена Матрена Никитина пятидесят дву детей Андрей девятнатцати Матвей семи лет дряхл левою ногою ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Ульянин Федот Кузмин и Никитины дети сын Макар и дочь Агафья и Федоров сын Ермолай померли муж ее в нынешнем ѱѕ҃і-м а Никитины дети в ѱг҃і-м Федоров сын в ѱе҃і-м годех а дочь ее Федосья и Никитина дочь Федосья ж и Федорова доч Марфа выданы замуж дочь ее Федосья в том же селе Саралях за крестьянина за Тимофея Иванова в ѱд҃і-м году Никитина доч Федосья в ясашную деревню Петровскую за крестьянина Ивана Васильева в нынешнем ѱѕ҃і-м году Федорова дочь Марфа в дворцовое село Елабугу за крестьянина за Григоря Григорьева в ѱе҃і-м году а Федоровы пасынки Емельян Тимофей ис того села Саралей сошли в ѱа҃і-м году в пригород Мензелинск к дяде своему салдату Ивану Михайлову платят ясак с четью     [1719] Федор Федосеев пятидесят
[1719] у него сын Петр двенатцати лет
[1721] у Федора Федосеева сын Ермолай осми
[1721] у него ж Федора два пасынка Емелян дватцати
[1721] Тимофей осмнатцати Григоревы дети
[1719] рядовые Никита Федосеев пятидесят пяти
[1719] у него сын Андрей дватцати лет
[1721] у Никиты Федосеева два сына Макар четырнатцати
[1721] Матвей осми
18 Епифан Семенов сорока шти у него жена Лукерья Титова сорока шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Парасковья выдана замуж Елабужского присуду в деревню Ананьину за крестьянина Леонтья Иванова в ѱг҃і-м году а племянник ево Семен Петров бежал в ѱд҃і-м году платит пол ясака     [1719] Епифан Семенов штидесят пяти лет
[1721] у Епифана Семенова племяник Андрей Петров дватцати пяти
19 Афанасей Иванов дватцети девяти женат да брат Григорей дватцети шти холост у Афанасья жена Орина Михайлова дватцети шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло отец их Иван Максимов и мать Марья Андреева померли в ѱд҃і-м году а брат их Михайло убит от воров в ѱе҃і-м году а жена ево Михайлова Овдотья Сергеева з дочерми с Ариною з Дарьею ис того села Саралей сошли в том же ѱе҃і-м году в пригород Заинск к брату своему к салдату Семену Федорову а Михайлов сын Григорей умре в ѱе҃і-м году платят ясак     [1719] Афонасей Иванов сорока пяти
[1721] у Афонася ж Иванова сын Петр осми
[1719] у него брат Григорей тритцати лет
[1721] у Афонася Иванова отец Иван Максимов осмидесят пяти
[1721] у него Ивана внук Григорей Михайлов дватцати трех
20 Тимофей Иванов сорока шти у него жена Огрофена Никитина сорока шти детей Михей дватцети трех женат Алексей четырех недель дочь Февронья дватцети одного году у Михея жена Уляна Савельева дватцети лет дочь Парасковя году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Тимофеевы сын Иван и дочери Настасья и Орина померли в ѱв҃і-м году платит пол ясака     [1719] Тимофей Иванов пятидесят пяти лет
[1721] у Тимофея Иванова два сына Иван дватцати
[1721] Алексей пяти
[1719] Тимофей Иванов пятидесят пяти
[1719] у него сын Михей дватцати лет
21 вдова Потаповская жена Иванова Антонида Кузмина пятидесят шти у нее детей сын Гаврило девятнатцати холост дочери девки Федора дватцети Орина семнатцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Антонидин Потап Иванов убит в селе Ицком Устье в ѱе҃і-м году а дети ево Григорей потанул на Волге реке в ѱг҃і-м году Тихон умре в ѱе҃і-м году а Григорьева жена Орина Матвеева ис того села сошла в том же ѱг҃і-м году а внука ее Григорьева дочь Наталя умре в ѱа҃і-м году и платят пол ясака с полу четю     [1719] Гаврило Потапов пятнатцати лет
[1721] у Гаврилы Потапова два брата родные Григорей сорока
[1721] Тихон десяти
22 Макар Петров сын Ташков сорока пяти у него жена Орина Степанова сорока трех сын Алексей семнатцети холост у него ж племянник брата ево родного сын Иван Григорьев девятнатцати у него жена Федосья Иванова дватцети лет дочь Татьяна году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло отец ево Макаров Петр Максимов убит от воров в селе Елабуге в ѱа҃і-м году а брат ево Григорей Петров з женою Устиньею Никитиною и с сыном Егором и Макаровы дочери Софья и Федора померли в ѱг҃і-м году платят ясак     [1719] Макар Петров штидесят осми
[1719] у него сын Алексей семнатцати
[1722] у Алексея Макарова сын Никифор трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1719] да племянник Иван Григорев тритцати пяти лет
[1721] у Макара Петрова племянник Егор Григорев десяти
23 Филип тритцети одного Петр дватцети шти женаты Михайло дватцети дву холост Никоновы у Филипа жена Ульяна Матвеева тритцети одного году у Петра жена Офимья Родионова дватцети шти у них же сноха брата их родного Ларионова жена Анна Андреева тритцети одного году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат их Ларион Никонов и мать Матрена Иванова и Ларионов сын Иван и сестра их Орина и Филипов сын Тихон померли Ларион с матерью и сестрою в ѱе҃і-м а Ларионов сын Иван и Филипов сын Тихон в ѱа҃і-м годех платят ясак     [1719] Филип Никонов сорока
[1721] у Филипа ж Никонова сын Тихон семи
[1721] у Филипа Никонова брат родной Ларион сорока
[1721] у него сын Давыд недели
[1719] у него братя Петр тритцати пяти
[1721] у Петра Никонова сын Степан трех
[1719] Михайло дватцати пяти лет
24 Степан Максимов пятидесят шти у него жена Стефанида Данилова пятидесят шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Катерина выдана замуж в вотчину Семиозерные Пустыни в деревню Калинник? за крестьянина за Дмитрея Васильева в ѱд҃і-м году дочь же ево Настася умре в ѱе҃і-м году платит полторы чети ясака     [1722] Степан Максимов девяносто дву лет дряхл (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
25 Василей Матвеев дватцети девяти у него жена Палагея Корнилова дватцети шти лет дочь Фекла году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать ево Овдотья Степанова умре в ѱе҃і-м году платит трет ясака     [1719] Василей Матвеев тритцати лет
26 Яков тритцети шти Тимофей дватцети шти Ивановы женаты у Ивана жена Лукерья Степанова тритцети трех у Тимофея жена Федосья Федосеева дватцети лет сын Иван году у них же сноха брата их родного салдацкая Васильевская жена Марья Еремеева тритцети одного году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло отец их Иван Ермолаев и мать их Марфа Степанова померли в ѱд҃і-м году а брат их Василей отдан в рекрутские салдаты в ѱв҃і-м году а Яковлевы дети Андрей да Трофим померли в ѱа҃і-м годе платят ясак     [1719] Яков Иванов пятидесят пяти
[1719] у него брат Тимофей тритцати пяти лет
[1719] у Тимофея сын Иван году
[1721] у Якова Иванова отец Иван Ермолаев девяноста
[1721] у него ж Якова три сына Андрей дватцати
[1721] Трофим осми
[1721] Петр четырех
27 Петр Иванов сорока шти у него жена Анна Корнилова сорока одного году детей сын Кузма двенатцати дочь Марина семи лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мачиха ево Петрова Анна Степанова умре в ѱе҃і-м году платит трт ясака     [1719] Петр Иванов пятидесят
[1719] у него сын Козма тринатцати лет
28 салдацкая Спиридоновская жена Клементьева Парасковя Федорова тритцети шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Парасковьин Спиридон Клементьев отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а сын ее Петр и приемыш девка Парасковья Терентьева померли в том же ѱв҃і-м году платит четь ясака      
29 Еремей Минеев сорока осми у него жена Окулина Афанасьева сорока четырех детей дочери девки Палагея четырнатцати Агафья четырех у него ж племянники брата ево родного дети Ларион двенатцети племянница девка Овдотя десяти лет Яковлевы дети ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат ево Яков Минеев з женою Татьяною Ивановою и дочерью Марфою и сын ево Еремеев Петр померли брат в ѱе҃і-м а жена ево в ѱд҃і-м а Яковлева дочь и сын ево Еремеев в ѱа҃і-м годех а приимыш ево Еремеев Иван Тимофеев отдан в рекрутные салдаты в ѱг҃і году а Яковлева доч Марья выдана замуж в архиерейскую вотчину в село Танайку за крестьянина за Федора Иванова в ѱг҃і году платит ясак бес чети     [1719] Еремей Минеев пятидесят дву лет
[1721] у Еремея Минеева два сына Петр осми
[1721] Леонтей трех
[1721] у него ж Еремея брат родной Яков штидесят слеп
[1721] у него Якова два сына Ларион пятнатцати
[1721] Андрей месяца
30 вдова Аверкиева жена Овдокимова Орина Афанасьева пятидесят пяти у нее детей Исак дватцети четырех женат Алексей девятнатцати холост дочери девки Лукерья дватцети трех Устинья шеснатцати у Исака жена Марфа Яковлева дватцети шти лет доч Мария году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Оринин Аверкей Овдокимов умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сын ее Иван отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а дочь ее Марья выдана замуж в том же селе Саралях за крестьянина за Гаврила Михайлова в ѱв҃і-м году а дочь же ее Татяна умре в том же ѱе҃і-м году а сноха ее Иванова жена Оксинья Костянтинова ныне живет в том же селе Саралях у мтри своей вдовы Анны Логиновы а доч ее Оринина Парасковя и с сыном Кирилом сьехала в Казань к мужу своему к салдату к Якову Галахтионову в ѱе҃і-м году платят ясак     [1719] Исак Аверкиев тритцати пяти
[1721] у Исака Аверкиева отец Аверкей Авдокимов осмидесять
[1721] у него ж зятем салдацкой сын Якова Галахьтионова сын Кирила десяти
[1719] у него брат Алексей дватцати пяти лет
31 вдова Артемьевская жена Евдокимова Овдотья Филипова пятидесят одного году у нее детей сын Григорей дватцети шти дочери девки Настася дватцети дву Овдотья осмнатцати у Григорья жена Дарья Дмитриева дватцети шти дочь Парасковя трех лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Овдотьин Артемей Евдокимов и дочери Окулина Катерина померли муж ее в нынешнем ѱѕ҃і-м а дочери в ѱв҃і-м годех платят пол ясака с полу четю     [1719] Григорей Артемьев тритцати лет
[1721] у Григоря Артемева отец Артемей Евдокимов семидесят
[1721] у него Артемя сын Матвей шти
32 Яков Евдокимов сорока шти у него жена Палагея Иванова сорока шти детей Василей двенатцати Григорей дву дочери девки Катерина семнатцати Настася четырнатцати Окулина осми лет платит четь ясака     [1719] Иаков Овдокимов пятидесят одного
[1719] у него сын Григорей пяти лет
[1721] у Якова Авдокимова сын Василей пятнатцати
33 Тит Сергеев сорока шти у него жена Катерина Федорова сорока осми детей Семен осмнатцати холост Иван году мать вдова Овдотья Григорева семидесят шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Егор умре в ѱв҃і году а доч ево Лукерья выдана замуж в вотчину Семиозерные Пустыни в село Тихие Горы за крестьянина за Якова Тихонова в ѱд҃і году платит пол ясака с полу четю     [1719] выборные Тит Сергеев штидесят
[1719] у него сын Иван трех лет
[1721] у Тита Сергеева племянник Иван Афонасев дватцати трех
34 Архип Корнилов тритцети шти у него жена Анна Яковлева тритцети шти лет правою рукою дряхла сын Петр полу году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать ево Фетинья Кирилова умре в ѱе҃і году а сестра ево Агафья выдана замуж в том же селе за крестьянина за Гаврила Дмитриева в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит полторы чети ясака     [1719] Архип Корнилов пятидесят пяти лет
[1721] у Архипа Карнилова сын Петр пяти
35 Никифор Степанов тритцети шти у него жена Палагея Иванова тритцети четырех лет сын Федосей? полугоду ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Палагея умре в ѱд҃і году платит полторы чети ясака     [1719] Никифор Степанов сорока пяти
[1719] у него сын Федосей четырех лет
[1722] у Никифора Степанова сын Егор трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
36 Игнатей Яковлев сорока шти вдов у него братья Ермолай тритцети шти Миней дватцети шти женаты Фадей семнатцати холост Яковлевы у них мать Татяна Васильева штидесят семи у Игнатья сын Степан пятнатцати слеп у Ермолая жена Варвара Леонтьева тритцети дву дочь Парасковя четырех у Минея жена Оксиня Матвеева тритцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат их Семен и сестра Окулина и Игнатьева жена Агафья Фирсова? Игнатев сын Дмитрей померли брат в ѱе҃і-м а сестра в ѱа҃і-м а Игнатева жена и Минеев сын в нынешнем ѱѕ҃і-м годех платят ясак четью     [1719] Игнатей Яковлев пятидесят
[1721] у Игнатя Яковлева сын Михайла пяти
[1721] у него ж Игнатя брат родной Семен дватцати
[1719] у него брат Фадей дватцети пяти лет
[1719] Марко Яковлев сорока пяти
[1719] у него брат Мина сорока лет
[1722] у Мартемьяна Яковлева пасынок Емельян Овдокимов девяти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
37 вдова Григорьевска жена Иванова Огрофена Тимофеева штидесят дву детей Осип тритцети шти Осип же тритцети четырех Афанасей дватцети пяти женаты дочь девка Марья семнатцати у болшова Осипа жена Офимья Федорова тритцети шти сын Леонтей девятнатцати холост у меншова Осипа жена Настасья Семенова тритцети четырех доч Анна семи у Афанасья жена Агафья Михайлова дватцети пяти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Огрофенин Григорей Иванов и сын ее Василей и Осипов сын Федор померли в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сын же ее Гарасим отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году дочь ее Федосья выдана замуж в Архиерейскую вотчину в село Бетку за крестьянина за Григорья Ларионова в нынешнем ѱѕ҃і-м году а сноха ево Васильева жена Анна Макарова ис того села Саралей сошла в пригород Мензелинск к дяде своему к салдату Гаврилу Якимову в нынешнем ѱѕ҃і-м году платят полтора ясака     [1719] Осип Григорьев пятидесят пяти лет
[1721] у Осипа Григорева отец Григорей Иванов девяноста лет
[1721] у него Григоря сын Василей сорока пяти
[1719] Афонасей Григорев тритцати пяти лет
[1721] у Афонася Григорева сын Иван четырех
[1719] Леонтей Осипов дватцати лет
38 Сава Степанов тритцети шти у него жена Василиса Фролова тритцети шти дочь Матрена девятнатцати лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Матрена умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит трет ясака     [1719] Савелей Степанов пятидесят лет
[1721] у Савеля Степанова сын Епифан шти
39 Иев Яковлев пятидесят дву у него жена Татяна Петрова пятидесят одного году детей Иван дватцети одного году женат Тимофей пятнатцати холост дочери девки Анна дватцети одного году Палагея семи лет у Ивана жена Мареяна? Карпова дватцети лет сын Федосей полугоду ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Иевлевы Леонтей послан был в Санкт Питербурх в работники и умре в ѱг҃і-м году Федор умре в ѱа҃і-м году платит пол ясака с полу четью     [1719] Иев Яковлев штидесят пяти
[1721] у Иева Яковлева два сына Леонтей дватцати пяти
[1722] у Леонтья Иевлева сын Василей дву лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1721] Федор пятнатцати
[1719] у него дети Иван тритцати
[1721] у Ивана Иевлева сын Федосей четырех
[1719] Тимофей дватцати пяти лет
40 вдова Антоновская жена Яковлева Палагея Васильева тритцети шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Антон Яковлев с сыном Сидором посланы были в Санкт Питербурх в работу ѱв҃і-м году в Санкт Питербурхе померли а пасынок ее Пелагеин Алексей отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году сын же ее Федор отдан в рекрутные салдаты в ѱг҃і-м году а патчерица ее Овдотья умре в ѱг҃і-м году платит полторы чети ясака     [1721] Сидор сорока
[1721] Осип дватцати пяти Анотоновы дети
41 вдова Афанасьевская жена Самойлова Окулина Фадеева штидесят осми детей Максим тритцети шти Егор дватцети четырех женаты у Максима жена Овдотья Софронова тритцети шти доч девка Федосья шеснатцати у Егора жена Катерина Григорьева дватцети шти лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Акулинин Афанасей Самойлов и приимыш Иван Афанасьев и Максимов сын Спиридон померли муж и Максимов сын в нынешнем ѱѕ҃і-м а приимыш в ѱе҃і годех платят ясак     [1719] Максим Афонасев штидесят
[1721] у Максима Афонасева сын Спиридон десяти
[1722] у Максима Афонасьева сын Гаврило девяти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1719] у него брат Егор тритцати лет
[1721] да племянник Василей Егоров осми
42 вдова Никитинская жена Федорова Марфа Иванова штидесят шти сын Леонтей шеснатцети лет холост ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Никита Федоров умре в ѱд҃і году а дети ее Яким послан был в Санкт Питербурх в работу и в Санкт Питербурхе умре в ѱе҃і-м году Павел отдан в рекрутные салдаты в ѱа҃і-м году а Якимова жена Дарья Васильева сошла к отцу своему в ясашное село Шилну того села к крестьянину к Василю Степанову в ѱд҃і-м году а сын ее Дарьин Алексей умре в ѱе҃і-м году платит ясак с полу четю вдова Микитинская жена Скорнякова? Марфа Иванова пядесят пяти сын Леонтей девяти родиной сказала того ж села ис того села сходила после переписи ѱ҃і году жила по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое село пришла тому лет с шесть? пожитков у себя сказала скота одна лошад пят овец платить ей по окладу пол пол чети ясака [1719] Леонтей Никитин осмнатцати лет
[1721] у Леонтья Никитина отец Никита Федоров осмидесят дряхл и слеп
[1721] у него ж Никиты брат родной Яким тритцати пяти
[1721] у него Якима два сына Алексей девяти
[1721] Афонасей пяти
43 Федор Филипов сорока четырех у него жена Устинья Иванова тритцети семи детей Степан девятнатцати холост Иван девяти дочери Ульяна семи лет Фекла году у него ж сестра родная Овдокимовская жена Клементьева Марина Филипова тритцети шти лет слепа ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло первая ево Федорова жена Устинья Петрова умре в ѱд҃і-м году а зять Овдоким Клементьев бежал в ѱа҃і-м году платят пол ясака     [1719] Федот Филипов штидесят одного
[1719] у него дети Степан осмнатцати
[1719] Иван семи лет
44 Иван Петров сорока семи у него жена Оксинья Сергеева сорока четырех сын Леонтей осми лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Ивановы сын Федот умре в ѱд҃і-м году доч Орина умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит пол ясака     [1719] Иван Петров сорока пяти
[1719] у него сын Леонтей осми лет
[1721] у Ивана Петрова три сына Федот дватцати
[1721] Петр шти
[1721] Федор трех
[1722] у Ивана Петрова сын Дмитрей семи лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
45 Ларион Агапитов сорока четырех у него жена Настася Василева сорока дву сын Матвей девятнатцати лет холост ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Ларионовы сын Василей и дочь Оксинья померли в ѱд҃і-м году а дочь ево Катерина выдана замуж в Уфимской уезд в дворцовое село Калиннин за крестьянина за Григорья Васильева в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит пол ясака Ларион Агапитов пятидесят четырех у него жена Настася Василева штидесят сын Матвей? семнатцати лет родиной сказался тое же села ис того села сошел в ѱа҃і-м году жил по разным местам без ясашной а в помянутое ж село пришел в ѱз҃і-м году пожитков у себя сказал скота лошад корова платить ему по окладу четь ясака [1719] Ларион Агапитов пяти десят
[1719] у него сын Матвей дватцати лет
[1721] у Лариона Агапитова два сына Василей дватцати
[1721] Алексей семи
46 Данило Артемьев сорока семи у него жена Онисья Захарова сорока шти детей Петр дватцети дву женат дочь Федора тринатцати у Петра жена Парасковя Степанова дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Даниловы сын Алексей и дочери Оксинья Анна померли ѱа҃і-м году платит пол ясака     [1719] Данило Артемьев пятидесят пяти
[1719] у него сын Петр дватцати четырех лет
[1721] у Данилы Артемева сын Алексей осми
47 Перфилей Васильев тритцети шти у него брат Исак дватцети шти у Пефиля жена Катерина Петрова тритцети шти у Исака жена Наталья Андреева тритцети дву лет дочь Анна году ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло приимыш ево Перфильева девка Олена Архипова и Исакова дочь Василиса померли ѱд҃і-м году а сестра ево Перфильева Овдотья выдана замуж в Уфимской уезд в деревню Исх? за крестьянина Василья Гарасимова в ѱд҃і-м году платят пол ясака с полу четью     [1719] Перфилей Василев штидесят лет
[1721] у Перфиля Василева сын Иван шти слеп
[1719] Исак Василев пятидесят пяти лет
48 Иван Васильев сорока шти у него жена Катерина Иванова сорока осми сын Кондратей дватцети одного году у него жена Федора Леонтьева дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Ивановы сын Микита и дочь Окулина померли ѱа҃і-м году а племянник Тимофей Прокофьев бежал в ѱа҃і-м году платит пол ясака с полу четю    

[1719] Иван Василев штидесят пяти
[1719] у него сын Кондратей дватцати пяти лет
[1721] у Ивана Василева два сына Никита десяти
[1721] Гаврила осми
[1721] у него ж Ивана племянник Тимофей Праофев? дватцати осми
[1721] у него сын Иван двух месяцов
[1722] у Ивана Васильева сын Онофрей дву лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )

49 Иван дватцети шти женат Сила дватцети одного холост Софроновы дети у Ивана жена Варвара Игнатева дватцети шти лет дочь Окулина пяти недель ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать их Окулина Михайлова умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году платит пол ясака     [1719] Иван Софронов тритцати
[1721] у Ивана Софронова сын Яков шти
[1719] у него? брат? Сила дватцати лет
[1721] у Силы Софронова сын Егор трех
50 Григорей Климов тритцети одного году у него жена Улита Иванова тритцети одного году детей дочери Марья семи Марья ж дву лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло мать ево Анна Миронова постриглас в монашеской чин платит пол ясака Григорей Клементьев тритцати семи у него жена Ульяна Иванова тритцати дочери девки Маря десяти Маря ж семи лет родиной сказался того ж села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году жил не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел тому четвертой год пожитков у себя сказал скота одна лошад корова восем овец платит ему по окладу … … ясака [1719] Григорей Клементьев тритцати осми лет
[1722] у Григорья Клементьева сын Василей дву лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
51 вдова Епифанова жена Елфимова Степанида Никифорова штидесят одного года сын Андрей дватцети дву у него жена Орина Онисимова дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Степанидин Епифан Елфимов и дочери Устинья Матрена померли муж ее и дочь Устинья в нынешнем ѱѕ҃і-м году Матрена в ѱа҃і-м году а девер ее Леонтей Елфимов послан был в Санкт Питербурх в работу и в Санкт Питербурхе умре в ѱг҃і-м году а жена ево Леонтьева Настася Степанова и приимыш девка Маланья Иванова померли в том же ѱг҃і-м году платят ясак бес пяти     [1719] Андрей Епифанов дватцати семи лет
[1719] у него сын Иван пяти недель
[1721] у Андрея Епифанова отец Епифан Елфимов штидесят пяти
52 вдова Костянтиновская жена Семенова Анна Логинова сорока шти сын Иван семнатцати лет холост ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло муж ее Костянтин и дочь Марья померли муж в ѱе҃і-м дочь в ѱд҃і-м годех а приимыш ее девка Федора Лукоянова выдана замуж в дворцовое село Чалны за пономаря Андрея Михайлова в ѱг҃і-м году платит пол ясака     [1719] Иван Костентинов осмнатцати лет
53 Максим Тимофеев сорока шти у него жена Ненила? Тимофеева пятидесят одного году детей Василей четырнатцати Иван четырех лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Прохор умре ѱа҃і-м году платит пол ясака     [1719] Максим Тимофеев пятидесят осми
[1719] у него дети Василей семнатцати
[1719] Иван пяти лет
54 Михайло Петров сорока шти у него жена Окулина Андреева сорока шти детей Гаврило дватцети женат Андрей осмнатцати холост дочь Агафья году у Гаврила жена Марья Аверянова дватцети лет сын Тихон полугоду ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат ево Михайлов Прокофей отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а жена ево Прокофьева Варвара Леонтьева от него Михайла сошла в нынешнем ѱѕ҃і-м году и ныне живет в селе Тихих Горах у дяди своего у крестьянина у Леонтья Яковлева а сын ево Михайлов Иван и дочь Орина померли в ѱг҃і-м году платит пол ясака с полу четю     [1719] Гаврило Михайлов тритцати дву
[1721] у Гаврилы Михайлова сын Тихон четырех
[1721] у него Гаврилы брат родной Иван осми
[1719] у него брат Андрей дватцати пяти лет
55 Софон Петров пятидесят одного году у него жена Марья Яковлева сорока шти лет детей сын Степан дватцети дву дочь Федора шеснатцати у Степана жена Орина Гаврилова дватцети лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дочь ево Фекла выдана замуж в село Чалны за крестьянина за Федора Емелянова в ѱд҃і-м году а патчерицы ево Василиса и Паланья померли в то же ѱд҃і-м году платит пол ясака     [1719] Софон Петров пятидесят пяти
[1719] у него сын Степан сорока лет
56 Ларион Иванов тритцети шти у него жена Овдотья Андреева тритцети одного году детей Матвей осми Иван дву у него ж племянница брата родного Андреева дочь Катерина шеснатцати лет ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло брат ево Андрей Ларионов и мать Офимья Иванова и Андреевы дети сын Павел и дочери Овдотья и Татяна померли в ѱа҃і-м году а сноха ево Ларионова Андреева жена Парасковя Петрова з дочерми с Овдотьею с Ориною ис того села сошли в том же ѱд҃і-м году платит ясак с полу четью     [1719] Лаврентей Иванов сорока пяти
[1719] у него дети Матвей семи
[1721] у Лаврентья Иванова сын Никифор трех
[1719] Иван пяти лет
57 Яков Иванов пятидесят одного году у него жена Овдотья Никонова сорока шти ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Андрей и Василей померли в ѱд҃і-м году платит четь ясака     [1719] Яков Иванов штидесят лет
[1721] у Якова Иванова два сына Андрей пятнатцати
[1721] Василей двенатцати
58 Павел Агапитов? тритцети четырех у него жена Наталья Самойлова тритцети шти детей сын Иван семнатцети лет холост ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло сын ево Илья и мать Оксинья Никифорова померли в ѱд҃і-м году а сестра ево Марья выдана замуж в архиерейскую вотчину в село Танайку за крестьянина за Ивана Яковлева в ѱд҃і-м году а дочь ево Павлова Марья умре в том же ѱд҃і-м году платит пол ясака     [1719] Иван Павлов дватцати лет
[1721] у Ивана Павлова два брата родных Иля осми
[1721] Микифор шти
59 Гаврило Ларионов тритцети шти у него жена Офимья Трофимова тритцети одного года детей сын Федор осми лет дочь Парасковя десяти недель ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло дети ево Михайло и Алексей померли Михайло в ѱд҃і-м а Алексей в нынешнем ѱѕ҃і-м годех платит полторы чети? ясака     [1719] Гаврило Ларионов сорока
[1719] у него дети Федор семи лет
[1719] Иван году
[1721] у Гаврилы Ларионова три сына Михайла дватцати
[1721] Алексей семнатцати
[1721] Алексей же семи
60 Василей Лазарев сорока шти у него жена Оксинья Иванова сорока шти сын Гаврило осмнатцати лет холост ис того ж двора после переписи ѱ҃і и ѱа҃і годов убыло племянница ево Дарья Афанасьева умре в ѱа҃і-м году платит полторы чети ясака     [1719] Василей Лазарев пятидесят трех
[1719] у него сын Гаврило дватцати трех лет
[1721] у Василя Лазарева сын Иван осми
61 Еремея Алексеева и он Еремей з женою Агафьею Агевою? и з детми с сыном Савельем и з дочерми с Катериною с Марфою бежали в нынешнем ѱѕ҃і-м году платил пол ясака с полу четью     [1721] Еремей Алексеев штидесят
[1721] у него сын Савелей дватцати пяти
62 Савы Алексеева и он Сава з женою Офимьею Харитоновою бежал в ѱа҃і-м году платил пол ясака Савелей Алексеев сын Лапшевкин сорока у него жена Офимя Харитонова дватцати пяти лет дочь девка Анна году родиной сказался того ж села ис того села сошед после переписи ѱ҃і-м году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота одна лошад пят овец платит ему пол чети ясака [1721] Савелей Алексеев сорока
[1721] у него сын Алексей пяти
[1722] у Савелья Алексеева сын Степан четырех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
63 Михаила …лыина? и он Михайло з женою Феклою Ларионовою и с сыном Андреем и с сестрою Марфою с матерью Ориною Филиповою бежали в ѱг҃і-м году а брат ево Михайлов отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году платил пол ясака      
64 Павла Лаврентьева и он Павел з женою Агафьею Андреевою и з детми с сыном Никифором и з дочерми с Василисою с Агафьею и сноха ево Гаврилова жена Овдотья Гарасимова бежали в ѱв҃і-м году а сын ево Павлов Гаврило отдан в рекрутные салдаты в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четью     [1721] Павел Лаврентев осмидесят
[1721] у него сын Никифор шеснатцати
65 Тимофея Лаврентьева и он Тимофей з женою Дарьею Евдокимовою и з детми с сыном Федосеем и з дочерми с Овдотьею с Феклою и Федосьева жена Орина Федорова з детми с сыном Иваном з дочерью Парасковею бежали в ѱг҃і-м году платил пол ясака с полу четю в том же селе живет у тяглого ясашного крестьянина которой двора у себя не имеет у Леонтья Осипова живет Федос Тимофеев сорока осми у него жена Орина Федорова тритцати девяти детей дочери девки Парасковя семи лет Анна году родиной сказался того же села ис того села сошел в ѱв҃і-м году жил по разным местам без ясашной а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота одна лошад с жеребенком платит ему по окладу пол че [страница обрезана по смыслу: пол чети ясака] [1721] Тимофей Лаврентев семидесят
[1721] у него два сына Федосей пятидесят
[1721] Иван десяти
66 Андрея Игнатьева и он Андрей умре в ѱд҃і-м году а сын ево Андреев Дементей з женою Маланьею Епифановою с сыном Васильем бежали в ѱд҃і-м году платил пол ясака     [1722] Дементей Андреев сорока пяти (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
[1722] у него дети Василей десяти (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
[1722] Иван осми лет слеп (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
67 Сергея Иванова и он Сергей с матерью Федорою Васильевою и з женою Устиниею Даниловою бежал в ѱг҃і-м году платил полтора чети ясака     [1721] Сергей Иванов сорока
68 Никифора Михайлова и он Никифор отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а жена ево Мавра Петрова с сыном Афанасьем сьехала в Казань к мужу своему Никифору в том же ѱв҃і-м году а мать ево Никифорова Орина Софонова умре в ѱд҃і-м году а брат ево Дмитрей бежал в ѱг҃і-м году платил пол ясака      
69 Ананьи Назарова и он Ананья з женою Соломонидою Филиповою и з детми с сыном Иваном и з дочерми с Марьею с Парасковею с Оленою померли в ѱ? году а сын ево Ананьин Василей отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а сноха ево Васильева жена Катерина Семенова с того села Саралей сошла в Казань к мужу своему Василью в том же ѱ? году платил пол ясака с полу четю      
70 Лукояна М…еева и он Лукоян отдан рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а мать ево Анна Тимофеева и з братом ево Петром померли в ѱд҃і-м году платил трет ясака      
71 Ивана Кузмина и он Иван з женою Анною Семеновою и з детми с сыном Никитою и з дочерью Дарьею бежали в ѱд҃і-м году платил трет ясака     [1721] Иван Казмин сорока пяти
[1721] у него два сына Никита десяти нем
[1721] Артемей пяти
72 Тихон Терентьев и он Тихон з женою Домною Фоминою и з дочерми с М…ею с Анною и з братом Никитою бежали в ѱв҃і-м году а мать ево Тихонова Офимья Леонтьева умре в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака     [1721] Тихон Терентев штидесят
[1721] у него два сына Алексей семнатцати
[1721] Тимофей пяти
73 Макара Иванова и он Макар отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а мать ево Палагея Кондратьева и жена ево Устинья Макарова и сестра ево Наталья? и Терентьевска жена Василиса Иванова бежали в ѱг҃і-м году а братья ево Макаровы Терентей и Иван померли в ѱе҃і-м году платил пол ясака с полу четю      
74 Григорья Лукоянова и он Григорей з женою Ориною Григорьевою и з детми с сыном с Федором з дочерью Анисьею бежали в ѱе҃і-м году платил пол ясака      
75 Леонтья Михайлова и он Леонтей з братями з Дмитрием со Фролом и Леонтьева жена Огрофена Иванова с сыном Степаном и Дмитриева жена Парасковя Яковлева з дочерью Оксиньею и сестра их Харитина бежали в ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четю      
76 Ильи Максимова и он Илья з женою Марьею Авр…мовою и з детми з Борисом с Семеном з дочерью Агафьею бежали в ѱе҃і-м году а сын ево Иван отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году а жена ево Иванова Овдотья Елисеева сошла в Казань к мужу своему в том же ѱ?-м году платил ясак бес чети     [1721] Иля Максимов девяноста
[1721] у него два сына Борис штидесят
[1721] Семен дватцати семи
77 Анисима …улина и он Анисим с сыном Климом и с снохою Климова жена Соломанида Дмитриева с племянником Андреем Сидоровым бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака      
78 Сидора Никитина и он Сидор з женою Натальею Елесеевою и з детми с Василием с Иваном бежали в ѱа҃і-м году платил полторы чети? Ясака     [1721] Сидор Никитин пятидесят
[1721] у него сын Иван десяти
[1722] у Сидора Никулина сын Петр пяти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
79 Никиты Никитина и он Никита з женою Офимьею Ильиною и з детми с сыном Матвеем и з дочерью Овдотьею бежали в ѱд҃і-м году платил четь ясака      
80 Обросима Иванова и он Обросим з женою Марьею Тимофеевою и з дочерью Овдотьею и с матерью Ориною Игнатьевою бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака      
81 Федора Иванова и он Федор з женою Татьяною Максимовою и з детми с сыном Иваном з дочерми с Палагеею с Марьею бежали в ѱе҃і-м году платил трет ясака     [1721] Федор Иванов пятидесят
[1721] у него сын Иван десяти
82 Куприяна Романова и он Куприян з женою Марфою Леонтьевою с сыном Мироном з дочерью Овдотьею и с патчерицою Ориною Ивановою бежали в ? году платил пол ясака     [1721] Мирон Куприянов тритцати осми
[1721] у него сын Гаврила полтору году
83 Афанасья Романова и он Афанасей с детми с Сергеем с Ефимом и с сестрою Наталею и Сергеева жена Матрена Тимофеева бежали в ѱа҃і-м году а сын ево Афанасьев Иван отдан в рекрутные салдаты в том же ѱа҃і-м году платил ясак бес чети      
84 Дмитрея Елизарьева и он Дмитрей умре в ѱд҃і-м году а жена ево Оксинья Иванова с сыном Иваном з дочерью Марьею и Иванова жена Ненила Иванова бежали в ѱе҃і-м году платил пол ясака Иван Дмитрев сорока у него жена Ненила Иванова дватцати девяти доч девка Овдотя шти лет родиной сказался того ж села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянуто ж село пришел тому четыре году пожитков у себя сказал скота лошад три овцы две свини платить ему по окладу пол … ясака [1721] Иван Дмитреев сорока
[1721] у него два сына Кандратей пяти
[1721] Семен трех лет
85 Евдокима Ларионова и он Евдоким умре в нынешнем ѱѕ҃і-м году а жена ево Соломонида Васильева з детми Степаном с Корнилою з дочерью Окулиною бежали в нынешнем ѱѕ҃і-м году платил полторы чети ясака      
86 Кондратья Григорьева и он Кондратей с матерью Ориною Степановою з женою Окулиною Ивановою и з детми Степаном Федором з Григорием с Ермолаем з дочерью Настасьею бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака     [1721] Кандратей Григорев штидесят слеп и глух
[1721] у него три сына Степан дватцати осми
[1721] Федор дватцати
[1721] Григорей семнатцати лет
[1722] Ермолай Кондратьев тринатцети лет (были в доме своем а не в отлучках а в перепись забвением ненаписаны)
87 Василья Григорьева и он Василей умре в ѱа҃і-м году а жена ево Дарья Иванова з дочерми с Федосьею с Парасковею и брат ево Клементей з женою Татьяною Ильиною и з дочерью Ориною бежали в ѱе҃і-м году платил пол ясака с полу четью?     [1721] Клементей Григорев тритцати осми
[1721] у него сын Михайла полу году
88 Никиты Иванова и он Никита умре в ѱд҃і-м году а жена ево Федора Никитина з детми с сыном Михайлом и з дачерми с Марьею с Федосьею с Овдотьею с Офросиньею с Ориною с Февроньею ис того села Саралей сошли в том же ѱд҃і-м году платил пол ясака     [1721] Михайла Никитин пятнатцати
89 Григорья Никулина и он Григорей и жена ево Федосья Михайлова померли в ѱв҃і-м году а сын ево Иван умре в Санкт Питербурхе в ѱд҃і-м году а дети ж ево Овдоким Никифор и дочь Орина и Овдокимова жена Орина Тарасова с сыном Емельяном и Никифора жена Устинья Васильева с сыном Никитою и Иванова дочь Окулина бежали в ѱв҃і-м году платил ясак      
90 Ивана Фомина и он Иван з женою Акулиною Емельяновою и з дочерью Федосьею бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака      
91 Василья Павлова и он Василей с матерью Татьяною Игнатьевою и з женою Анною Трофимовую и з братом Тихоном и з дочерми с Парасковьею с Палагеею бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака     [1721] Василей Павлов штидесят
[1721] у него брат родной Тихон тритцати
92 Калина Мелентьева и он Калина з детми з Григорьем с Антоном з дочерью Василисою и Григорьева жена Орина Григорьева з детми сыном с Евдокимом с Степаном с Терентьем дочерми с Огрофеною с Устиньею с Агафьею и Антонова жена Орина Овдеева бежали ѱа҃і-м году платил ясак      
93 Ананьи Клементьева и он Ананья с матерью Ориною Елизаровою и з женою Федосьею Ларионовою и з дочерми с Овдотьею с Ориною бежали в ? году платил полторы чети ясака      
94 Ивана Степанова и он Иван з женою Натальею Васильевою и сыном Афанасьем и з братом Федотом бежали после переписи в том же ѱ҃і-м году платили пол ясака      
95 Гарасима Овдокимова и он Гарасим умре ѱд҃і-м году а жена ево Овдотья Тимофеева з детми с Сидором и Сидорова жена Акулина Иванова з детми с сыном Кирилом и з дочерью Марьею бежали в ѱд҃і-м году платил ясак бес чети     [1721] Гарасим Евдокимов осмидесят лет
[1721] у него сын Иван дватцати пяти
[1721] у Гарасима внук Кирила Сидоров десяти
96 Павла Матвеева и он Павел з женою Овдотьею Федоровою и з детми с сыном Федором з дочерми с Феклою с Овдотьею бежали в ѱд҃і-м году платил полторы … ясака      
97 Тимофея Никитина и он Тимофей з женою Татьяною Овдокимовою и с сыном Федором и с сестрою Февроньею и с матерью Мариною Никифоровою бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака      
98 Максима Степанова и он Максим з женою Огрофеною Никитиною и з детми с сыном Яковом з дочерью Парасковею бежали в ѱа҃і-м году а сын ево Тимофей отдан в рекрутные салдаты в ѱа҃і-м году платил пол ясака с полу четью     [1721] Максим Степанов осмидесят
[1721] у него сын Яков дватцати пяти
99 Петра Иванова и он Петр з женою Татяною Андреевою и с сыном Федором и с дочерми с Агафьею с Анною с Ненилою бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака     [1721] Петр Иванов штидесят пяти
[1721] у него сын Федор тритцати
100 Петра Остафьева и он Петр з женою Оксиньею Степановою и приимыш Марья Максимова и брат ево Филип з женою Окулиною Артемьевою и сын ево Алексей з женою Федорою Савельевою з детми с Андреем с Иваном бежали ѱа҃і-м году платил ясак бес чети Алексей Филипов сын Останин тритцати девяти у него жена Офимья Филипова дватцати пяти сын Егор году дочь девка Мавра дву лет родиной сказался того ж села жил не в ясашном тягле пожитков у себя сказал скота лошад корова четыре овцы платит ему по окладу четь ясака [1721] Филип Остафьев осмидесят
[1721] у него сын Алексей тритцати пяти
[1721] у него два сына Андрей осми
[1721] Григорей двух
101 Андрея Степанова и он Андрей умре в Санкт Питербурхе в ѱд҃і-м году а жена ево Анна Прокофьева з дочерью Василисою бежал в ѱд҃і-м году платил трет ясака     [1722] Андрей Степанов штидесят лет (был в работе в Казане на устье а во оное село пришел сего ψκ҃в году)
102 Давыда Агапова и он Давыд з женою Овдотьею Якимовою и с дочерми с Василисою с Татяною с Палагеею с Ориною с Марьею и с племянником Григорьем Ларионовым бежал в ѱ҃і-м году платил пол ясака Давыд Агапитов пятидесят у него жена Овдотя Якимова пятидесят … родиной сказался того же села ис того села сошел после переписи ѱ҃і году жил по разным местам безясашной а в помянутое ж село пришел тому четвертой год пожитков у себя сказал скота одна лошад платит ему по окладу пол пол чети ясака [1721] Давыд Агапитов семидесят
103 Власа Филипова и он Влас з женою Овдотьею Фроловою и з детми с сыном Кирилом и з дочерью Овдотьею бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака Кирило Власов сын Обухов дватцати пяти у него жена Палагея Василева тритцати лет родиной сказался того ж села ис того села сошел в ѱа҃і-м году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота лошад корова платит по окладу пол чети ясака [1721] Влас Филипов штидесят
[1721] у него сын Кирила тритцати
104 Василья Агапитова и он Василей з женою Устиньею Ивановою и с сыном Матвеем бежали в ѱа҃і-м году платил трет ясака     [1721] Василей Агапитов сорока пяти
105 Евсевья Агапитова и он Евсевей з женою Парасковею Ивановою и приимыш Василей Онтонов и племянница Парасковя Терентьева бежали в ѱа҃і-м году платил полторы чети ясака      
106 Гарасима Агапитова и он Гарасим з женою Феспиньею Исаковою и з детми с сыном Карпом и з дочерми с Софьею с Анною бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака Карп Гарасимов сын Пасхарин дватцати у него жена жена Федора Иванова дватцати трех лет родиной сказался того же села жил не в ясашном тагле пожитков у себя сказал скота лошад корова платит ему по окладу пол чети ясака [1719] Карп Гарасимов дватцати лет
[1721] у Карпа Герасимова отец Гарасим Агапитов штидесят пяти
107 Дементья да Петра Григорьевых и Дементей з женою Ненилою Степановою и з дочерью Феклою бежали в ѱа҃і-м году а брат ево Петр бежал в ѱв҃і-м году платил пол ясака      
108 Филипа Климова и он Филип з женою Дарьею Кузминою и з детми с Иваном с Матвеем и з дочерью Офимьею и пасынок Степан Иванов и патчерица Анна ис того села сошли и ныне живут в деревне Петровской на ясаке платил пол ясака с полу четью      
109 Давыда Романова и он Давыд з женою Офросиньею Григорьевою и з детми с Евдокимом с Иваном и племянница Татьяна Артемьева и Овдокимова жена Парасковя Анисимова бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака с полу четью     [1721] Евдоким Давыдов тритцати пяти
[1721] у него сын Иван шти лет
[1722] у Овдокима Давыдова сын Фома трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
110 Матвея Ермолаева и он Матвей з женою Анною Елисеевою и з детми с сыном Емельяном и з дочерью Огрофеною и Емельянова жена Настася Афанасьева и приимыш девка Даря Афанасева померли в в ѱв҃і-м году платил пол ясака      
111 Никифора Сысоева и он Никифор з женою Зиновею Васильевою и с сыном Петром бежали в ѱв҃і-м году платил треть ясака     [1721] Никифор Сысуев штидесят
[1721] у него два сына Петр десяти
[1721] Максим четырех
112 Петра Сысоева и он Петр з женою Ульяною Дмитриевою и детми с Карпом с Осипом з Гаврилом и Карпова жена Февронья Петрова бежали в в ѱв҃і-м году платил ясак бес чети      
113 Семена Тимофеева и он Семен з женою Оленою Михайловою и з детми с сыном Михайлом и з дочерми с Татяною с Марею и с пасынком Васильем Даниловым бежали в ѱв҃і-м году платил пол ясака     [1721] Семен Тимофеев штидесят
[1721] у него сын Михайла девяти
114 Михайла Ильина и он Михайла з женою Офросиньею Киприяновою и з детми с Алексеем с Максимом з дочерми з двумя Аннами и с Парасковьею с пасынки с Фадеем с Федором и с патчерицою Офимьею Костянтиновою бежали в ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четью Михайло Илин штидесят пяти у него жена Офросиня Киприянова пятидесят детей сын Алексей семнатцати дочь Парасковя девяти лет родиной сказался того ж села жил не в ясашном тягле пожитков у себя сказал скота лошад два овцы платит ему по окладу пол чети ясака [1721] Михайла Илин штидесят
[1721] у него три сына Алексей девятнатцати
[1721] Максим осмнатцати
[1721] Иван двух лет
115 Петра Анкудинова и он Петр обвесился в ѱв҃і-м году а жена ево Марина Иванова умре в том же ѱв҃і-м году а дети ево Лука и Иев и Лукина жена Овдотья Степанова бежали в том же ѱв҃і-м году платил пол ясака Лукоян Петров сорока у него жена Даря Федорова сорока доч девка Агрофена четырех лет родиной сказался того же села ис того села сошел в ѱ҃ѕ-м год жил по разным местам без ясашной а в помянутое ж село пришел тому четвертой год пожитков у себя сказал скота одна лошад платит ему по окладу пол пол чети ясака [1721] Лука Петров сорока
[1721] у него сын Андрей полу году
[1722] Иев Петров дватцати лет (были в доме своем а не в отлучках а в перепись забвением ненаписаны)
116 Андрея Григорьева и он Андрей з женою Марьею Алексеевою и з дочерью Федосьею и с матерью Матреною Прокофьевою и брат ево Иван з женою Федосьею Михайловою бежали в ѱа҃і-м году платил пол ясака Андрей Григорьев сын Костромин сорока у него жена Марина Алексеева тритцати пяти лет родиной сказался того ж села ис того села сошед жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота одна лошад платит ему по окладу пол пол чети ясака [1721] Андрей Григорев сорока
117 Ивана Васильева и он Иван умре в ѱг҃і-м году а сын ево Назар з женою Катериною Савельевою бежали в ѱв҃і-м году платил пол ясака Назар Иванов сын Брюханов тритцати у него жена Катерина Савелева тритцати детей дочери девки Анна семи лет Парасковя полугоду родиной сказался того ж села ис того села сошел в ѱа҃і-м году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота лошад з жеребенком четыре овцы платит по окладу пол чети ясака [1721] Назар Иванов тритцати пяти
118 Федора Гаврилова и он Федор з женою Дарьею Клементьевою и с сыном Лаврентьем и з дочерью Овдотьею бежали в ѱа҃і-м году платил поторы чети ясака      
119 Тимофея Денисова и он Тимофей з женою Анною Панкратовою и с сыном Никифором и приимыш Палагея Иванова бежали в ѱа҃і-м году платил треть ясака      
120 Василья Степанова и он Василей з женою Агафьею Матвеевою и з детми с сыном Петром з дочерью Офимьею бежали в ѱв҃і-м году а сын ево Яков отдан в рекрутные салдаты в ѱв҃і-м году платил пол ясака с полу четю      
121 Захара Лазарева и он Захар з женою Василисою Ивановою и с сыном Степаном и приимыш Маланья Федорова бежали в ѱд҃і-м году платил полторы чети ясака     [1721] Захар Лазарев пяти десят пяти
122 Тита Титова и он Тит с сыном Филипом померли в Санкт Питербурхе в ѱд҃і-м году а жена ево Титова Татьяна Семенова з дочерми с Варварою с Матреною ис того села Саралей сошли в том же ѱд҃і-м году платил полторы чети ясака Филип Титов? сын Лямин дватцати семи у него жена Маря Илина дватцати пяти лет родиной сказался того ж села жил не в ясашном тягле пожитков у себя и скота никакова? не сказал платит ему по окладу пол пол чети ясака [1721] Филип Титов дватцати пяти
[1721] у него сын Алексей двух месяцов
123 вдовы Оксиньи Даниловы и она Оксинья з детми с сыном Андреем з дочерью Настасьею бежали в ѱа҃і-м году платил четь ясака      
124 Кузмы Павлова и он Кузма умре в Санкт Питербурхе в ѱв҃і-м году а жена ево Анна Ларионова с сыном Максимом Костянтиновым и сноха ево Максимова жена Овдотья Иванова бежали в том же ѱв҃і-м году платил полторы чети ясака Максим Костянтинов тритцати пяти у него жена Матрена Никитина тритцати лет родиной сказался того же села от отца своего остался в малых летах жил по разным дворям не в ясашном тягле пожитков и скота у себя никакова не сказал платит по окладу пол пол чети ясака [1721] Максим Кастентинов тритцати девяти
[1721] у него сын Гарасим трех
125 Федора Лазарева и он Федор з женою Федосьею Яковлевою и з детми с сыном Петром и дочерью Парасковею бежали в ѱд҃і-м году платил четь ясака     [1721] Федор Лазарев сорока пяти
[1721] у него сын Петр четырнатцати
126 Афонасей Петров тритцати пяти у него жена Марья Павлова сорока лет сказался что он Афонасей платит бобылской оброк в том селе Саралях по осми алтын по две деньги на год      
127 Андрей Терентьев штидесят лет у него жена Степанида Иванова пятидесят доч Матрена семи лет сказался что он Андрей в том селе Саралях платит бобылской оброк по четыре алтына по две деньги на год     [1719] Андрей Терентьев сорока лет
[1719] у него сын Степан дву недель
[1721] у Андрея Терентева сын Иван четырех
128 Дмитрей Федоров тритцати у него жена Катерина Филипова дватцати девяти лет доч Лукеря полугоду сказался что отец ево Федор жил напрад? сего Елабужского приходу в деревне Тарловке платил бобылской оброк в том селе Саралях с ясаком и взят был ис той деревни на медные заводы в кузнецы и в том селе Саралях умре а он Дмитрей и ныне платит тот бобылской оброк в село Елабугу повсе? годы а платит оброку по десяти алтын на год     [1719] Дмитрей Федоров тритцати пяти лет
[1721] у Дмитрея Федорова сын Тихон девяти
[1722] у Дмитрея Федорова сын Андрей трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем )
129 Алексей Федоров дватцати у него жена Степанида Тимофеева дватцати дву лет дочь Авдотья полугоду сказался что он Алексей платит оброк в село Елабуга по десяти алтын на год     [1722] у Алексея Федосеева сын Алексей трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем), [в том же документе:] у Алексея Федорова сын Алексей
130     Матвей Степанов сын Михачев семнатцати у него мать вдова Настася Захарова пятидесят лет родиной сказался того ж села от отца своего остался в малых лет жил в том же селе по разным дворям без ясашной пожитков у себя сказал скота одна лошад две овцы платит ему по окладу пол чети ясака [1721] Степан Матвеев штидесят
[1721] у него сын Матвей пятнатцати
131     Андрей Овдеев сын Заметоров? дватцати трех у него жена Парасковя Иванова дватцати лет дочь девка Овдотя полугоду родиной сказался того ж села остался от отца своего в малых летах жил не в ясашном тягле пожитков у себя сказал скота одна лошадь платит по окладу пол чети ясака [1721] Андрей Авдеев тритцати
[1721] у него брат Федор дватцати пяти
[1721] у Федора сын Михайла трех
132     Лука Прокофьев сын Кривелев штидесят пяти у него жена Овдотя Васильева пятидесят детей сын Иван десяти дочь девка Парасковя шти лет родиной сказался того ж села ис того села сошел в ѱ҃ө-м году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота одна лошад платит по окладу пол чети ясака [1721] Лука Прокофев семи десят
[1721] у него три сына Яков дватцати трех
[1721] Иван десяти
[1721] Данила полугоду
133     Василей Фролов сын Сибриков сорока у него жена Парасковя Хирилова тритцати лет родиной сказался того же села ис того села сошел после переписи ѱ҃і-м году жил по разным местам не в ясашном тягле а в помянутое ж село село пришел в нынешнем ѱө҃і-м году пожитков у себя сказал скота лошад платит по окладу пол чети ясака [1721] Василей Фролов тритцати
[1721] у него брат родной Никита дватцати пяти
134 См. семью № 55   Федор Емелянов сын Трутнев тритцати у него жена Фекла Софонова тритцати лет тов? родиной сказался того ж села от отца своего остался в малых летях жил в том же селе по разным дворях не в ясашном тягле пожитков у себя сказал скота одна лошад две овцы платит ему по окладу пол чети ясака [1721] Федор Емелянов тритцати

Комментарии.

  1. Из 425 человек в переписях 1719-1722 года, двор в ландратской переписи удалось определить для 350 человек. И для 75 человек из последующей переписи двор вычислить не удалось:

    • [1719] Артемей Остафьев осмидесят лет
    • [1721] у Артемея Остафьева два сына Петр дватцати семи
    • [1721] Иван дватцати
    • [1719] Афонасей Петров пяти десят лет
    • [1721] у Афонася Петрова два сына Кирила болшой
    • [1721] да Кирила меншой по пяти лет
    • [1719] Иван Григорев тритцати пяти лет
    • [1721] у Ивана Григорева отец Григорей Лукоянов штидесят трех лет
    • [1721] Петр Федоров семнатцати
    • [1721] Петр Григорев дватцати семи
    • [1721] Михайла Антипин тритцати
    • [1721] у него сын Савин трех
    • [1721] Онофрей Клементев штидесят
    • [1721] у него сын Семен пяти
    • [1721] Григорей Фомин тритцати
    • [1721] у него сын Егор трех лет
    • [1721] Сидор Казмин сорока пяти
    • [1721] у него два сына Василей семи
    • [1721] Панкрат? четырех
    • [1721] Прокофей Казмин пятидесят
    • [1721] у него три сына Остафей дватцати
    • [1721] Гаврила шти
    • [1721] Федор пяти
    • [1721] Федор Андреев шти десят шти
    • [1721] у него сын Сидор дватцати пяти
    • [1721] да внук Михайла Сидоров? полутору году
    • [1721] Семен Петров тритцати
    • [1721] у него сын Егор трех
    • [1721] Алексей Василев дватцати четырех
    • [1721] Архип Иванов сорока
    • [1721] у него сын Петр семи лет
    • [1721] Степан Алексеев дватцати
    • [1721] Дмитрей Михайлов тритцати
    • [1721] у него сын Семен пяти
    • [1721] Афонасей Зиновев тритцати пяти
    • [1721] у него сын Андрей пяти
    • [1721] Федор Гаврилов пятидесят
    • [1721] у него сын Гаврила семи
    • [1721] Клементей Григорев сорока
    • [1721] Анисим Сидоров тритцати пяти
    • [1721] у него два брата Лука пятнатцати
    • [1721] Григорей тринатцати
    • [1721] Семен Ермолаев сорока пяти
    • [1721] Кандратей Иванов дватцати пяти лет
    • [1721] Иван Григорев пятидесят
    • [1721] у него два сына Гаврила десяти
    • [1721] Ларион четырех
    • [1721] у него Ивана брат Михайла тритцати лет
    • [1721] у Михайла сын Василей шти лет
    • [1721] Дмитрей Лукоянов тритцати лет
    • [1722] у Дмитрея Лукоянова дети Софрон девяти (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Ерофей четырех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Меркулей Андреев сорока лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • "[1722] Захар Харитонов дватцети (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [в том же источнике:] Харитон Спиридонов з братом Артемьем "
    • [1722] у него брат родной Артемей пятнатцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Петр Василев тритцати лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Иван Овдокимов пятнатцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Гаврило Петров тринатцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Игнатей Михайлов дватцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Степан Петров семидесять (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] у него сын Федор дватцети лет (были в отлучке за Камою рекою в разных селех и деревнях кормились нищенством мирским подаянием а пришли во оное село после переписи ψκ҃а году)
    • [1722] Федор Петров десяти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] у него брат Алексей шти лет скорбен падучью болезнью (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Терентей Андреев десяти (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] у него брат родной Семен пяти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Трофим Никифоров осми лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Степан Овдокимов тритцати лет (были в отлучке в Астрахани в работе а во оное село пришли сего ψκ҃в году)
    • [1722] Василей Семенов семидесят лет (были в отлучке в Астрахани в работе а во оное село пришли сего ψκ҃в году)
    • [1722] Игнатей Иванов семнатцети лет (были в отлучке в Астрахани в работе а во оное село пришли сего ψκ҃в году)
    • [1722] Иван Васильев семнатцети лет (были в доме своем а не в отлучках а в перепись забвением ненаписаны)
    • [1722] Лаврентей Иванов сорока лет малоумен дряхл (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Игнатей Артемьев шти лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] Корнило Овдокимов пятидесят лет безног ходит на коленках (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] у Лукояна Трофимова сын Федор трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)
    • [1722] у Оверьяна Филипова сын Иван трех лет (у переписи в ψκ҃а году всех обьявляли а каким случаем прописаны того мы не знаем)

Комментарии

К данному материалу не добавлено ни одного комментария.