Попыталась "расшифровать" 3ю ревизию (1762) по Незнаевскому. Ниже текст, в скобках указаны данные из столбцов: (возраст на прошлую перепись), (изменения, например "умер", между ревизиями), (возраст на момент ревизии). "..." обозначила слова, которые не могу прочитать, курсивом написала свои комментарии.
Кондратий Семена сын Лугинин (37) (-) (54)
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе. (предполагаю, что речь идет про этот починок Бурковы (Лаптевская))
У него жена Федосья Авраамова дочь 55 лет взятая Котельнитского оброчного стана Молотиловской волости у черносошного крестьянина Авраама Корякина
У них сын написанный в прошлую ревизию
Потап (5) (отдан в рекруты в 758году) (-)
Дочери
Марья 25 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Степана Губина
Соломонида 23 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Якова Смертина
Федосья 20 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Никифора Друженкова
Девки:
Анна – 13
Екатерина – 12
Степан Петров сын Береснев (52) (умре в 749 году) (-)
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе.
У него жена Акилина Федорова дочь 67 лет взятая из Орловского уезда у черносошного крестьянина Федора Лугинина.
У них сын написанный в прошлую ревизию
Михаило (15) (-) (32)
У него жена Наталья Филипова дочь 35 лет взятая Котельнитского уезда Спасской волости из деревни Куимовых у черносошного крестьянина Филиппа Куимова.
У них дочь
Васса 13 лет
Умершего написанного в прошлой ревизии тех лет Юмских починков в деревне Содомской (тут точно указана ссылка на деревню, в этой же ревизии в д. Содом указан отец И.Л. Друженков, как умерший) Ивана Леонтьева сына Друженкова сын рожденный после ревизии
Никифор (-) (-) (16)
У него жена Федосья Кандратьева дочь 20 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
Степан Дмитриев сын Губин (12) (-) (29)
Переведенный тех же Юмских починков из починка Исакова написанного в том починке в подушном окладе. (тут точно указана ссылка на деревню, в этой же ревизии в починке Исаковском указана семья Губиных, в т.ч. по С.Д.Губину указан возраст на прошлую перепись, а далее прочерки)
У него жена Марья Кандратьева дочь 25 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
У них дочери
Евдокия 5 лет
Гликерия год
Яков Федоров сын Смертин (7) (-) (24)
переведенный Котельнитского оброчного стана Екатерининской вллости из деревни Андреяновых написанной в той деревне в подушном окладе. (предполагаю, что речь про эту деревню Мокрецы (Андреяновская))
У него жена Соломонида Кандратьева дочь 23 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
У них дочь
Евдокия По 2му году
Итого в починке Незнаевском переведенных по указу из другой волости написанных в прошлую ревизию - 4
Из оного числа выбыло
Померло – 1
Отдано в рекруты – 1
Затем осталось – 2
Переведенных оных из Юмских починков из других деревень написанных в прошлую ревизию – 1
Новорожденных после ревизии – 1
Из другой волости написанных в прошлую ревизию – 1
Переведенный по присланному-? извещению-? провинциальной канцелярии в 749 году …. Котельнитского уезда Торо… слободы -? Стр…. волости из починка Лаптевского несписанного в том починке в подушевой описи. (предполагаю, что речь идет про этот починок Бурковы (Лаптевская))
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе. Про Степана Петрова Береснева - это же.
Жена Михаила Степанова Береснева - Наталья Филиппова дочь тридцати пяти лет, взятая Котельнитского уезда Спасской волости из деревни Куимовых у Филиппа Куимова.
Степан Губин -переведенный тех же Юмских починков ис починка Исакова написанном в том же починке в подушном окладе
Смертин - переведенный Котельнитского оброчного стана Екатерининской вллости из деревни Андреяновых написанной в той деревне в подушном окладе.
У них дочь Евдокия - по 2-у году.
Вы пишете.
Можно сделать предположение, что этот починок образовали эти 2 товарища, про которых Вы пишете. Почти стопроцентное предположение.
Не знаю можно ли сделать вывод о том, что починок Незнаевский был образован в 1749 году Кондратием Семеновичем Лугининым и Степаном Петровичем Бересневым, которые прибыли из почина Лаптевского.
Они, как я помню, из Малмыжского уезда. Сравнили бы.
Я тоже думаю родные братья это.
рыжая ответил в: Енабердино 3 года 9 месяцев назад
Двор Баймурски Идылбаева. Он, Баймурска, з женаю Кударкою, з детьми с Аитком, с Алдарком, с дочерью Баичкою, с племянником Кадырком бежал в 712-м году, а мать ево Чашайка умерла в 711-м году. По переписным книгам 710-го и 711-го годов написано на нем тягла ясак.
На первом фото два мужчины рядом, предположительно, родные братья. Сходство очевидное.
По поводу платков на втором фото. Платки в обычной жизни носили только замужние женщины. В храм- другое дело. Там все должны были быть с покрытой головой.
Приехали люди в эту деревню из разных мест, потому и назвали Загуменовых - Матинскими, Деминых -Косинскими, Заколюкиных, Мечиных - Вятскими.
Александрович ответил в: Заузлы 3 года 9 месяцев назад
По переписи 1686 г.
Того же числа писана и меряна того же Липовского села починок Заузолковский что поселился на ясачной земле на речке Яникове вниз едучи по левой стороне а по сказке того починка крестьянин Кириешка Иванов сын в том же починке двор его крестьянина Кириешки Иванова з братом Ваской Ивановым же сыном у Васки детей Сенка да Васка да Ондрюшка пяти лет Во дворе крестьянин Васка Потапов сын у него дети Савка да Насонко да Агейко полугоду Во дворе крестьянин Ивашка Овдокимов сын Турусинов з братьями своими Офонькою да Федкою Овдокимовыми детьми Турусиновыми у Ивашка сын Харитонко семи лет у Афонки сын Ивашка полугоду а уроженцы они Кириюшка с товарищами в том починке того ж Липовского села а крепости у них на тот починок с починком Моховым Всего в том починке три двора а крестьянских людей в них пятнадцать человек а под усадьбами и под гуменниками и под коноплянниками и под огороды земли две десятины да пащни паханые пятнадцать четвертей в полу а вдву потому ж. Да лесу непашенного тридцать две лесятины а крепости у них те же в округе что и на починок Мохов.
Конечно, рассматривала. Прочитала кучу материалов на эту тему, в том числе материалы научной конференции в Челябинске в прошлом году.
И вот к какому выводу пришла.
Я перечитала все имеющиеся в наличии на ВГД списки как по Новгороду, так и по Соли Вычегодской, но не нашла никого, кто, переселяясь на Вятку, хотя бы отдаленно имел фамилию Кирчанов (Кирченов). Стало очевидно, что фамилия эта – местного разлива.
Как пишут ученые мужи, на раннем этапе истории региона берега реки Вои и её правых притоков – Курчума, Опана и Суны – были освоены финноязычными черемисами (марийцами) и вотяками (удмуртами), тюркоязычными булгарами (предками татар и чувашей). Об этом свидетельствуют местные топонимы: финноязычные названия реки и села Ошеть, рек Кильмезь и Немда, села Вотяки; тюркоязычные – деревень Тураны, Большие и Малые Туры, сел Русский Турек и Кырчаны, реки Татариха и др.
Таким образом, еще до прихода русских на землях южнее Орлова и Котельнича существовала территория под названием Кырчаны.
Меня удивило, что в селе Кырчаны никогда не было Кирчановых. С чего бы это?
Полагаю, что фамилия образована от местности, откуда пришел или пришли первые Кирченовы. В ту пору это было очень распространенным способом дать человеку фамилию. Например, является общепринятой точка зрения, что Вылегжанины получили свою фамилию от реки Виледь в Архангельской губернии, откуда пришли на Вятку.
Так и наш первый обнаруженный Гришка Юрьев сын Кирченов. Возможно, он, а может, и отец его, пришедши с тех земель, которые сегодня относятся к Нолинскому району, был крещен, наречен славянским именем и получил фамилию Кирченов как напоминание о родных местах.
Любопытно, что Гришка Юрьев сын прямо поименован в источнике как «орловец». И это может означать, что он состоял на военной службе в Орлове.
А теперь внимание! В 1629 году есть любопытная запись:
1629 год Орловский уезд
Починок посаженина Исачка Крежева
- выходец Поздячко Обрамов,
- выходец Ондрюшко Вавилов.
Пашни паханые середние…сена вниз по Вятке реке от Орлова истоку да за рекою за Вяткою против Орлова города лужок пустой Степанка Вострого на пятнадцать копен…
Больше этот Степанка Вострый мне не встретился, хотя я упорно искала отца для своего первого в моем роду Кирчанова, Ортюшки Степанова сына.
Котельницкой уезд. Юрьевская волость
Деревня Осинки Якимка Блинова
(в) Ивашко Иванов сын Блинов з детьми с Сергушкою да с Сенкою, у Сергушки сын сын (!) году, Сенка 10 лет //
У нево ж живет Ортюшка Стефанов сын Кирченов 8 лет. (Л. 468об.-469)
(РГАДА. Ф. 137. Оп. 1. Орлов. № 1)
Если перевести слово «кырчин» на какие-нибудь тюркские языки, то получится следующее:
татарский — «левзие бритвы»,
монгольский — «бритва»,
киргизский — «бритва».
Кырчин = бритва = острый (вострый). Вполне подходит для воина…
Скорее всего, отец Ортюшки погиб или умер, и мальчик был взят в семью своих дядей (в последующих документах я убедилась, что в семье Блиновых были племянники).
Конечно, это все мои фантазии. Но все другие объяснения как происхождения фамилии, так и происхождения людей с такой фамилией со временем отметались мной как еще менее достоверные.
Скажите , пожалуйста , Вы не рассматривали версию взаимосвязи фамилии Кирчанов с названиями в Вятской губернии : Кирчан речка , Кирчанский погост , Кирчановская волость ?
Таня Водолей ответил в: Спас-Талица 3 года 9 месяцев назад
В данном селе меня интересует род Бехтеревых, в частности по 1678 году семья попа Фомы Аникиева сын Бехтерева.
В 1646 году этот погост относился к Шалеговская волости и все многочисленные Бехтеревы жили там.
Во дворе поп Фома Аникеев сын Бехтерев з братьями с Миткою да с Елискою, Митка 17 лет, Елиска 14 лет.
Во дворе церковной дьячек Родка Аникеев сын Бехтерев с сыном с Юркою, Юрка трех лет.
Вопросов два:
- видел ли кто данный погост в переписях 1629 и 1615 годов?
- не ошибочно ли занесен на эту страницу Спасский погост в 1671 году?
Вот-вот ответил в: Фенякино 3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 329 стр. 446: 12(14).06.1895 Вологодской губернии Никольского уезда Подосиновской волости деревни Фенякина крестьянина Михаила Иванова Моисеева сын младенец Николай 1 мес 12 дней от желудочно-кишечного катарра (истощения)
Вот-вот ответил в: Мельмина Гора 3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 538 стр. 234: 28.11(01.12). 1896 Вологодской губернии Никольского уезда Подосиновской волости д. Мельминой Горы крестьянин Стефан Яковлев Кузнецовский 53 г от воспаления почек
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 119 стр. 142: 04(10).11.1891 Вятской губернии Елабужского уезда д. Трехсвятитской крестьянка Елизавета Михайлова Колбина 60 лет от рака желудка
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 1177 стр. 86: 20(26).02.1899 Вятской губернии Слободского уезда Главно-Холуницкой волости и завода крестьянин Павел Георгиев Киляков 28 лет от чахотки
Вот-вот ответил в: Лагуново 3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 2165 стр. 116: 19.04.1908 Вятской губернии Сарапульского уезда Нечкинской волости д. Лагунова крестьянка Акилина Косьмина Заварзина 60 лет от рака желудка
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 274 стр. 547: 6(9).09.1893 Вятской губернии Сарапульского уезда Ижевско-Нагорной волости сельская обывательница Устина Лаврентьева 44 года от хронического воспаления легких
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 1861 стр. 217: 12(14).01.1906 Вятской губернии Сарапульского уезда Ижевско-Нагорной волости села Ижева крестьянской девицы Ольги Трофимовой Николаевой дочь Ольга 8 мес от паралича
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 329 стр. 641: 25(27).12.1895 Вятской губернии Яранского уезда Шешургской волости с. Кокшаги крестьянина Авраамия Федорова Орлова сын Илья 5 мес от острого воспаления кишек
Страницы
3 года 9 месяцев назад
Прошу помощи у опытных "переводчиков" 3й ревизской сказки по семье Черемисиновых из данного населенного пунка. Описывание семьи начинается тут.
Очень много имен и названий населенных пунктов не могу расшифровать. Отмечены "?". Помогите, пожалуйста.
Аника-? Мартьянова сын Черемисинов (62) (умер в 758) (-)
У него дети написанные в прошлую ревизию:
Фома (29) (-) (46)
Александр (23) (-) (40)
Василий (18) (-) (35)
Дочь Евдокия 49 лет отдана в замужество …? Уезда ….? …? …? Волости-? Георгевского-? ….? Деревни ….? За черносошного крестьянина Зотья-? Корытина-?
У Фомы жена Мелания-? Корнилова дочь 47 лет взятая …? Уезда Черновской-? починок Деревни Огорелова у черносошного крестьянина Корнила Великжанина-?.
У них дети написанные в прошлую ревизию:
Фефн -? (10) (отдан в рекруты 758) (-)
Иван (10) (-) (25)
Марит - ? (5) (-) (20)
Дочь Акилина 21 лет отдана в замужество Котельнитского уезда …? …? …? Высокогорского за черносошного крестьянина Василия Мартьянова
У Фефана-? жена Анна Козмина дочь 33 лет взятая того же починка той же деревне у черносошного крестьянина Козьмы Перминова
Дочь девка
Акилина – 7 лет
У Ивана жена Устиния Мариева-? дочь 25 лет взятая Котельнитского уезда Макарьевской-? У ч.к. Мариа-? Бабушкина
У них сын родившейся после ревизии
Панкрат (-) (-) (по году)
Дочь девка
Феврония – 3 лет
У Александра жена Доминика-? Сидорова дочь 40 лет взятая того же починка в деревне-? Крыжанской-? у ч.к. Сидора Киселева
У них дети родившиеся после ревизии
Харлам (-) (-) (16)
Никифор (-) (-) (12)
Козма (-) (-) (7)
Егор (-) (-) (5)
Марио -? (-) (-) (3)
Дочери девки:
Матрена 19 лет
Агафна год
У Василия жена Дарья Андреева дочь 35 лет взятая Котельнитского Уезда Матюжских-? починков у ч.к. Андрея Баранова
У них дети родившиеся после ревизии:
Агн-? (-) (-) (15)
Агн-? (-) (-) (7)
Лаврентий (-) (-) (2)
Дочери девки
Ирина – 13
Евдокия -10
Акилина – 5
Стефанида – года нет-?
3 года 9 месяцев назад
Василий Данилович, спасибо большое за правки и дополнения! Внесла изменения в текст.
3 года 9 месяцев назад
Попыталась "расшифровать" 3ю ревизию (1762) по Незнаевскому. Ниже текст, в скобках указаны данные из столбцов: (возраст на прошлую перепись), (изменения, например "умер", между ревизиями), (возраст на момент ревизии). "..." обозначила слова, которые не могу прочитать, курсивом написала свои комментарии.
Кондратий Семена сын Лугинин (37) (-) (54)
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе. (предполагаю, что речь идет про этот починок Бурковы (Лаптевская))
У него жена Федосья Авраамова дочь 55 лет взятая Котельнитского оброчного стана Молотиловской волости у черносошного крестьянина Авраама Корякина
У них сын написанный в прошлую ревизию
Потап (5) (отдан в рекруты в 758году) (-)
Дочери
Марья 25 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Степана Губина
Соломонида 23 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Якова Смертина
Федосья 20 лет выдана в замужество того починка Незнаевского за нижеписанного Никифора Друженкова
Девки:
Анна – 13
Екатерина – 12
Степан Петров сын Береснев (52) (умре в 749 году) (-)
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе.
У него жена Акилина Федорова дочь 67 лет взятая из Орловского уезда у черносошного крестьянина Федора Лугинина.
У них сын написанный в прошлую ревизию
Михаило (15) (-) (32)
У него жена Наталья Филипова дочь 35 лет взятая Котельнитского уезда Спасской волости из деревни Куимовых у черносошного крестьянина Филиппа Куимова.
У них дочь
Васса 13 лет
Умершего написанного в прошлой ревизии тех лет Юмских починков в деревне Содомской (тут точно указана ссылка на деревню, в этой же ревизии в д. Содом указан отец И.Л. Друженков, как умерший) Ивана Леонтьева сына Друженкова сын рожденный после ревизии
Никифор (-) (-) (16)
У него жена Федосья Кандратьева дочь 20 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
Степан Дмитриев сын Губин (12) (-) (29)
Переведенный тех же Юмских починков из починка Исакова написанного в том починке в подушном окладе. (тут точно указана ссылка на деревню, в этой же ревизии в починке Исаковском указана семья Губиных, в т.ч. по С.Д.Губину указан возраст на прошлую перепись, а далее прочерки)
У него жена Марья Кандратьева дочь 25 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
У них дочери
Евдокия 5 лет
Гликерия год
Яков Федоров сын Смертин (7) (-) (24)
переведенный Котельнитского оброчного стана Екатерининской вллости из деревни Андреяновых написанной в той деревне в подушном окладе. (предполагаю, что речь про эту деревню Мокрецы (Андреяновская))
У него жена Соломонида Кандратьева дочь 23 лет взятая того починка Незнаевского у вышеписанного Кондратия Лугинина
У них дочь
Евдокия По 2му году
Итого в починке Незнаевском переведенных по указу из другой волости написанных в прошлую ревизию - 4
Из оного числа выбыло
Померло – 1
Отдано в рекруты – 1
Затем осталось – 2
Переведенных оных из Юмских починков из других деревень написанных в прошлую ревизию – 1
Новорожденных после ревизии – 1
Из другой волости написанных в прошлую ревизию – 1
Мужчин – 5
Женщин - 12
3 года 9 месяцев назад
Ссылка
3 года 9 месяцев назад
Ссылка не открывается.Как посмотреть?
3 года 9 месяцев назад
Переведенный по присланному-? извещению-? провинциальной канцелярии в 749 году …. Котельнитского уезда Торо… слободы -? Стр…. волости из починка Лаптевского несписанного в том починке в подушевой описи. (предполагаю, что речь идет про этот починок Бурковы (Лаптевская))
Переведенной по присланному из Вятской провинциальной канцелярии в 749 году указу Котельнитского уезда Торошинской Слободки Сретенской волости ис починка Лаптевского написанной в том починке в подушном окладе. Про Степана Петрова Береснева - это же.
Жена Михаила Степанова Береснева - Наталья Филиппова дочь тридцати пяти лет, взятая Котельнитского уезда Спасской волости из деревни Куимовых у Филиппа Куимова.
Степан Губин -переведенный тех же Юмских починков ис починка Исакова написанном в том же починке в подушном окладе
Смертин - переведенный Котельнитского оброчного стана Екатерининской вллости из деревни Андреяновых написанной в той деревне в подушном окладе.
У них дочь Евдокия - по 2-у году.
Вы пишете.
Можно сделать предположение, что этот починок образовали эти 2 товарища, про которых Вы пишете. Почти стопроцентное предположение.
3 года 9 месяцев назад
Не знаю можно ли сделать вывод о том, что починок Незнаевский был образован в 1749 году Кондратием Семеновичем Лугининым и Степаном Петровичем Бересневым, которые прибыли из почина Лаптевского.
3 года 9 месяцев назад
Широкий охват топонимов и имен свидетельствует о "глобальном" происхождении начального географического имени - Керч, как раз в центре ареала.
3 года 9 месяцев назад
А у Вас есть фотографии родственников староверов?
Они, как я помню, из Малмыжского уезда. Сравнили бы.
Я тоже думаю родные братья это.
3 года 9 месяцев назад
Двор Баймурски Идылбаева. Он, Баймурска, з женаю Кударкою, з детьми с Аитком, с Алдарком, с дочерью Баичкою, с племянником Кадырком бежал в 712-м году, а мать ево Чашайка умерла в 711-м году. По переписным книгам 710-го и 711-го годов написано на нем тягла ясак.
А в 1747 г. уже есть в переписи,вернулся.
3 года 9 месяцев назад
На первом фото два мужчины рядом, предположительно, родные братья. Сходство очевидное.
По поводу платков на втором фото. Платки в обычной жизни носили только замужние женщины. В храм- другое дело. Там все должны были быть с покрытой головой.
3 года 9 месяцев назад
Приехали люди в эту деревню из разных мест, потому и назвали Загуменовых - Матинскими, Деминых -Косинскими, Заколюкиных, Мечиных - Вятскими.
3 года 9 месяцев назад
По переписи 1686 г.
Того же числа писана и меряна того же Липовского села починок Заузолковский что поселился на ясачной земле на речке Яникове вниз едучи по левой стороне а по сказке того починка крестьянин Кириешка Иванов сын в том же починке двор его крестьянина Кириешки Иванова з братом Ваской Ивановым же сыном у Васки детей Сенка да Васка да Ондрюшка пяти лет Во дворе крестьянин Васка Потапов сын у него дети Савка да Насонко да Агейко полугоду Во дворе крестьянин Ивашка Овдокимов сын Турусинов з братьями своими Офонькою да Федкою Овдокимовыми детьми Турусиновыми у Ивашка сын Харитонко семи лет у Афонки сын Ивашка полугоду а уроженцы они Кириюшка с товарищами в том починке того ж Липовского села а крепости у них на тот починок с починком Моховым Всего в том починке три двора а крестьянских людей в них пятнадцать человек а под усадьбами и под гуменниками и под коноплянниками и под огороды земли две десятины да пащни паханые пятнадцать четвертей в полу а вдву потому ж. Да лесу непашенного тридцать две лесятины а крепости у них те же в округе что и на починок Мохов.
3 года 9 месяцев назад
Большое спасибо! Обязательно посмотрю на досуге!
3 года 9 месяцев назад
Маргарита Николаевна , а посмотрите вот это ( через географический указатель в конце на Кирчан речку , погост , волость ...) https://rusneb.ru/catalog/002934_000072_RU___KIROV___BIBL___0000070918/.
Думаю , что у Вас появится версия.
3 года 9 месяцев назад
Конечно, рассматривала. Прочитала кучу материалов на эту тему, в том числе материалы научной конференции в Челябинске в прошлом году.
И вот к какому выводу пришла.
Я перечитала все имеющиеся в наличии на ВГД списки как по Новгороду, так и по Соли Вычегодской, но не нашла никого, кто, переселяясь на Вятку, хотя бы отдаленно имел фамилию Кирчанов (Кирченов). Стало очевидно, что фамилия эта – местного разлива.
Как пишут ученые мужи, на раннем этапе истории региона берега реки Вои и её правых притоков – Курчума, Опана и Суны – были освоены финноязычными черемисами (марийцами) и вотяками (удмуртами), тюркоязычными булгарами (предками татар и чувашей). Об этом свидетельствуют местные топонимы: финноязычные названия реки и села Ошеть, рек Кильмезь и Немда, села Вотяки; тюркоязычные – деревень Тураны, Большие и Малые Туры, сел Русский Турек и Кырчаны, реки Татариха и др.
Таким образом, еще до прихода русских на землях южнее Орлова и Котельнича существовала территория под названием Кырчаны.
Меня удивило, что в селе Кырчаны никогда не было Кирчановых. С чего бы это?
Полагаю, что фамилия образована от местности, откуда пришел или пришли первые Кирченовы. В ту пору это было очень распространенным способом дать человеку фамилию. Например, является общепринятой точка зрения, что Вылегжанины получили свою фамилию от реки Виледь в Архангельской губернии, откуда пришли на Вятку.
Так и наш первый обнаруженный Гришка Юрьев сын Кирченов. Возможно, он, а может, и отец его, пришедши с тех земель, которые сегодня относятся к Нолинскому району, был крещен, наречен славянским именем и получил фамилию Кирченов как напоминание о родных местах.
Любопытно, что Гришка Юрьев сын прямо поименован в источнике как «орловец». И это может означать, что он состоял на военной службе в Орлове.
А теперь внимание! В 1629 году есть любопытная запись:
1629 год Орловский уезд
Починок посаженина Исачка Крежева
- выходец Поздячко Обрамов,
- выходец Ондрюшко Вавилов.
Пашни паханые середние…сена вниз по Вятке реке от Орлова истоку да за рекою за Вяткою против Орлова города лужок пустой Степанка Вострого на пятнадцать копен…
Больше этот Степанка Вострый мне не встретился, хотя я упорно искала отца для своего первого в моем роду Кирчанова, Ортюшки Степанова сына.
Котельницкой уезд. Юрьевская волость
Деревня Осинки Якимка Блинова
(в) Ивашко Иванов сын Блинов з детьми с Сергушкою да с Сенкою, у Сергушки сын сын (!) году, Сенка 10 лет //
У нево ж живет Ортюшка Стефанов сын Кирченов 8 лет. (Л. 468об.-469)
(РГАДА. Ф. 137. Оп. 1. Орлов. № 1)
Если перевести слово «кырчин» на какие-нибудь тюркские языки, то получится следующее:
татарский — «левзие бритвы»,
монгольский — «бритва»,
киргизский — «бритва».
Кырчин = бритва = острый (вострый). Вполне подходит для воина…
Скорее всего, отец Ортюшки погиб или умер, и мальчик был взят в семью своих дядей (в последующих документах я убедилась, что в семье Блиновых были племянники).
Конечно, это все мои фантазии. Но все другие объяснения как происхождения фамилии, так и происхождения людей с такой фамилией со временем отметались мной как еще менее достоверные.
Поэтому как-то так...
3 года 9 месяцев назад
Добрый день.
Скажите , пожалуйста , Вы не рассматривали версию взаимосвязи фамилии Кирчанов с названиями в Вятской губернии : Кирчан речка , Кирчанский погост , Кирчановская волость ?
3 года 9 месяцев назад
В данном селе меня интересует род Бехтеревых, в частности по 1678 году семья попа Фомы Аникиева сын Бехтерева.
В 1646 году этот погост относился к Шалеговская волости и все многочисленные Бехтеревы жили там.
https://yadi.sk/d/t029r_jUbMwZlg/1646%20137-1%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B2-1%2001005.JPG
Во дворе поп Фома Аникеев сын Бехтерев з братьями с Миткою да с Елискою, Митка 17 лет, Елиска 14 лет.
Во дворе церковной дьячек Родка Аникеев сын Бехтерев с сыном с Юркою, Юрка трех лет.
Вопросов два:
- видел ли кто данный погост в переписях 1629 и 1615 годов?
- не ошибочно ли занесен на эту страницу Спасский погост в 1671 году?
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 329 стр. 446: 12(14).06.1895 Вологодской губернии Никольского уезда Подосиновской волости деревни Фенякина крестьянина Михаила Иванова Моисеева сын младенец Николай 1 мес 12 дней от желудочно-кишечного катарра (истощения)
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 538 стр. 234: 28.11(01.12). 1896 Вологодской губернии Никольского уезда Подосиновской волости д. Мельминой Горы крестьянин Стефан Яковлев Кузнецовский 53 г от воспаления почек
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 119 стр. 142: 04(10).11.1891 Вятской губернии Елабужского уезда д. Трехсвятитской крестьянка Елизавета Михайлова Колбина 60 лет от рака желудка
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 1177 стр. 86: 20(26).02.1899 Вятской губернии Слободского уезда Главно-Холуницкой волости и завода крестьянин Павел Георгиев Киляков 28 лет от чахотки
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 2165 стр. 116: 19.04.1908 Вятской губернии Сарапульского уезда Нечкинской волости д. Лагунова крестьянка Акилина Косьмина Заварзина 60 лет от рака желудка
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 274 стр. 547: 6(9).09.1893 Вятской губернии Сарапульского уезда Ижевско-Нагорной волости сельская обывательница Устина Лаврентьева 44 года от хронического воспаления легких
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 1861 стр. 217: 12(14).01.1906 Вятской губернии Сарапульского уезда Ижевско-Нагорной волости села Ижева крестьянской девицы Ольги Трофимовой Николаевой дочь Ольга 8 мес от паралича
3 года 9 месяцев назад
ЦГИА СПб ф. 19 оп. 127 д. 329 стр. 641: 25(27).12.1895 Вятской губернии Яранского уезда Шешургской волости с. Кокшаги крестьянина Авраамия Федорова Орлова сын Илья 5 мес от острого воспаления кишек
Страницы