Ташкем

НАЗВАНИЕ ДЕРЕВНИ ТАШКЕМ ПРИШЛО ИЗ МАРИЙСКОГО ЯЗЫКА Продолжая тему марийского наследия на Шешургской земле, нужно отметить, что многие названия здешних рек, местностей и деревень несут в себе марийскую основу. Названия «Шешурга», «Кокшага», «Немдеж», речка «Кумужваж», на которой стояла деревня Егоровские (до революции носившая название починок Нижний Кумужваж) и некоторые другие – пришли к нам от марийского народа. Многие деревни Шешургского сельсовета были названы по имени или фамилии её основателей (Косычане, Половщиково, Левонтичи, Кулики, Мамаи и др.). А вот деревня с нестандартным названием Ташкем на речке Ташкемке получила название на основе марийского языка. До революции деревня именовалась починок Тошкем. С марийского языка «тошкем» переводится как «задворки» «место не занятое постройками, огородами», «свободная площадка». Например: «Ладыра лышташан пушеҥге коклаште – ужар тошкем. Что значит: «Среди деревьев с раскидистой листвой – зелёная лужайка». Слово также этимологически восходит к слову «Ташкем» - «луг среди леса». Надо полагать, что первоначально название получила речка Ташкемка, так как на карте начала 19 века самой деревни ещё нет, а речка Ташкемка обозначена (Таким образом она могла быть названа непосредственно марийцами). Само же место будущей деревни на карте обозначено расчищенным от леса участком. Деревня в Шешургском сельсовете не единственная с таким названием. В Мари-Турекском районе республики Марий-Эл также имеется деревня Тошкем. Есть Ташкем (Манкинер) и в Уржумском районе.