Добрый день!
Помогите разобраться в терминах:
1. В 1-ой ревизии есть запись: "у Фомы Никитина сына Пленкина брат сродной Лука Гаврилов сын Кашин". Получается, что они от разных родителей или кто-то из них взял другую фамилию?
2. В переписи 1662 года Орловского оброчного стана есть такие записи: "того ж Орловского уезду, приехал от дядей с тяглой деревни", "Орловского тяглово стану от дядей приехали с тяглых деревень". Что значит приехали от дядей?
С уважением, Михаил
Ну, в этом примере о сродных братьях - отцы-то точно разные. Мать может быть и одна. Но учитывайте, что термин "сродный" может применяться [неправильно] и к двоюродным братьям.
Я тоже как-то поднимал этот вопрос, не помню, в какой теме. По собственным наблюдениям пришёл к выводу, что "сродный", это двоюродный. Может быть и по матери, поэтому фамилии разные. Но в 17 веке и родные братья могли иметь разные прозвища (фамилии). "Приехал от дядей", то есть, "дядя" - это отец сродного (двоюродного) брата. Тогда всё сходится.
Спасибо за ответы! Попробую поискать в более ранних записях о родителях Фомы и Луки. Также поищу и про дядей.
Сродной - значит их "сроднили". Очевидно, речь о браке их родителей. Чаще всего подобную формулировку встречал об единоутробных детях. Теоретически они, наверное, могут быть и сводными (т.е. один сын отца от предыдущего брака, а другой - матери от предыдущего брака), но лично я таких ситуаций не встречал.
Дядей не пробовали искать? Может реальные дядьки, без всяких других смыслов?