Вятские Поляны. Дозор (1620 год). Текст с оригинальных сканов

В статье приведена оцифровка дозора села Вятские Поляны, проведенного Константином Шушериным в 1620 году

Текст в данной статье набран с оригинальных документов и отличается от документа в изложении А.Верещагина

Сканы страниц 610об и 611 в плохом качестве, часть текста не читаема, страницы 611 и 611об имеют обрыв и часть текста утрачена. В этих местах для реконструкции текста использовал текст А.Верещагина, такие вставки отмечены с помощью [].

1599-1622 гг. - 2) Дозорные, отдельные, оброчные и переписные книги дворцовых сел и земель (дворцовых, поместных, вотчинных, порозжих и ясачных) Свияжского и Тетюшского уездов, разных дозорщиков, писцов и переписчиков, 1616-1622 гг. Подлинники и списки. Печ.оп.№825-840,842-843,2635,2636 

Шифр дела: РГАДА 1209-1-153, листы 610-613об

Источник

(л. 610) Село Рожественое что на Полянкаха на денежном оброке. А в нем Божие милосердие храм древян Троицы Живоначалные да предел великого чюдотворца Николы а в церкви образы и книги и свечи строение мирское да в селе

  1. (д) попов
  2. (д) прикащиков 

да дворы крестьянские:

  1. (в) Ивашко Афонасьев на получети выти
  2. (в) Бориско Филипьев Полстовал на получети выти
  3. (в) Ондрюшка Давыдов Масло у него сын Офонка на получети выти
  4. (в) Семейка Яковлев Устюженин (л. 610об) на получети выти
  5. (в) Гришка Иванов [Колпашник] на получети выти
  6. (в) Ивашко да Тимошка Фроловы на получети выти
  7. (в) Терешка Филипьев на получети выти
  8. (в) Семейка Петров на получети выти
  9. (в) Доронка Онцыферов на получети выти
  10. (в) Ивашко Клементьев [Каратуз] на получети выти
  11. (в) Гаврилко Гарасимов Кривошея на чети выти
  12. (в) Калинка Гарасимов у него сын Костка на получети выти
  13. (в) Пашка Лукьянов на чети выти
  14. (в) Фетка Филипьев на получети выти
  15. (в) [Кондрашко] Кузмин да Ивашко Алексеев на чети выти
  16. (в) Гришка Харитонов на получети выти
  17. (в) Васка Григорьев (л. 611) Шабер на получети выти
  18. (в) Лучка Григорьев Зеленой на чети выти
  19. (в) Полуехтко Петров на получети выти
  20. (в) Ивашко Степанов да Васка Михайлов на чети выти
  21. (в) Ивашко Васильев Темнаков на получети выти
  22. (в) Ивашко Васильев на получети выти

И всего дватцать два двора в живущем три выти с чете и полчети выти обро[ку] платят с выти по полутретья рубли [итого] восемь рублев четырнатцать алтын [пол]четверты денги а по дозору и по [сме]те села Полянок крестьяне пашни [па]шут на себя на выть по осьми четвер[тей] [итого] дватцеть семь чети в поле а в дву [потомуж] (л. 611об) да перелоги и зарослей по смете на шестдесет чети и всего пашенные земли и перелоги и зарослей восемдесет чети в поле в дву потомуж земля добрая сена по дубровам и на отхожем лугу на низ по Вятке реке по смете четыресто восемдесет [к]опен лес черной с иными деревня[ми] не в розводе.

[В] селе ж на Полянках крестяня [жи]вут на лготе а лготы им давал при[ка]щик Семен Стромилов:

  1. (в) Перву[шк]а Иванов у него сын Гарасимко  на [че]ти выти
  2. (в) Корнилко Евсевьев (л. 612) на получети выти
  3. (в) Матюшка Иванов на получети выти
  4. (в) Куземка да [Си]дорко Терентьевы на получети вы[ти] 
  5. (в) Гришка Ощепков у него сын Ондрюш[ка] на получети выти
  6. (в) Якунко Иванов Салников у него сын Микитка на получети выти изо лготы выйдут во 131 году
  7. (в) Стенка Ондреев Корноух у [него] сын Илейко на получети выти изо лготы выйдет во 133 году.
  8. (в) Гришка Матфеев Горбун на получети выти изо лготы выйдет во 132 году.

Да того же села з[а] крестьяны за Ондрюшкою Давыдов[ым] Маслом за Гришкою Харитоновы[м] (л. 612об) за Полуехтком Петровым на лготе четь с получети выти а взяли в прибавку к прежней своей пашне а лгота отойдет до 131 году

Да в том же селе бобыли:

  1. (в) Гаврилко Митрофанов оброку платить ему восемь алтын две денги
  2. (в) Гаврилко Терентьев оброку платить пять алтын

Да бобыли же живут на лготе Васка Яковлев, Ивашко Чупатьев, Семейка Григорьев, Корнилка Данилов Рычко Васильев изо лготы выйдут во 132 году и оброка им платити по четыре алтына человеку

(л. 613) Да у села Полянок на речке на Кушак мелница мутовка на оброке Вяцкого Успенского монастыря за старцом за Саватеем оброку платити в государеву казну в Казани по рублю.

А на дозоре были с Констентином Шушериным в селе Полянках Вятского Успенского монастыря села Полянок поп Федор да крестяня староста Семейко Яковлев Устюжанин, Лучка Григорьев Зеленой, Ивашко Фролов, Бориско Филипьев Полстовал, Ивашко Васильев Арской, Гришка Матвеев (л. 613об) Горбун.

Комментарии

Аватар пользователя a-musikhin

В оригинале в обоих случаях не Полстовалов, а Полстовал

да, ошибся, исправил

спасибо