ID: 71305
Деревня Шмели, другие названия – займище Адышевское, займище на Адышеве раменье, починок Богоявленский. Займище на Адышеве раменье впервые упоминается в 1646 году.
Березовский тяглый стан (1710 год)
«Заимище на Адашеве раменье что был починок Богоявленской
Во дворе вдова Петровская жена Шмелева Фетинья Лукоянова дочь 40 лет у нея сын ... у нее половники Козма Юдин сын Ворсин 50 лет Федот Иванов сын Малово 30 лет у Козмы жена … у нееж складник Федор Терентьев сын Загребен 40 лет (л.249) у него жена ... в том же дворе живет нищей Иван Иванов сын Коробицын 70 лет у него жена ...»
По результатам Всероссийской сельскохозяйственной переписи 1917 года в займище Шмели было 11 хозяйств, числилось 86 жителей. Из них 38 мужчин, 47 женщин (в том числе дети от 1 года до 17 лет – 35, до 1 года - 4). 12 мужчин были мобилизованы и находились в армии, вероятно, большинство из них участвовало в Первой мировой войне. 23 жителя отсутствовали, из них одна семья брата Шмелева Алексея Ивановича из 7 человек жила в г. Бирске Уфимской губернии, это: Шмелёв Роман Иванович, 49 лет, грамотный, гармонщик по найму, отсутствует 180 месяцев, его жена 45 лет, неграмотная, отсутствует 180 месяцев, у мужа в Бирске; сыновья Романа: 25 лет, грамотный, мобилизован; 13 лет, грамотный; 8 лет; дочери Романа: 16 лет, грамотная; 14 лет, грамотная. Семья сына Комарова Дементия Харитоновича из 6 человек жила в г. Вятка (глава семьи работал в ломбарде). Семья сына Шмелева Андрея Михайловича из 5 человек жила в г. Котельниче (глава семьи был пекарем). Семья Мальцева Владимира Ивановича из 4 человек переехала в Вятский уезд в д. Барановщина. Шмелева Агафья Потаповна работала по найму прислугой в г. Яранске. Одна женщина, сноха Шмелева Григория Анисимовича работала прислугой в монастыре в г. Вятка.
Список глав хозяйств на период переписи 1917 года:
|
С 1963 года Шмели входят в состав в села Адышево (Решение Кировского сельского облисполкома от 10.0.1963 г. № 362). Деревня есть на картинах вятского художника Хохрякова Николая Николаевича, нарисованных в 1928 году.
Источники:
- Переписная книга 1710 года города Хлынова Вятского уезда переписи стольника Степана Даниловича Трахониотова.
- Реестр жителей сёл, деревень, починков и займищ, а также заводов Вятской губернии на 1891 год. Книга Вятских родов, автор Старостин В.А.
- Административно-территориальное деление Вятской губернии. 1905 год.
- Генеральный план Вятской губернии Орловского уезда 1-я часть. 1778 г.
- Административно-территориальное деление Вятской губернии - Кировской области 1917 - 2009 г.г. Справочник. Киров 2011 г.
- ГОУ «ГАКО», ф.574, оп.16, д.40
- Подробные
- Обзорные
Изображения
Фотографии вблизи этого места с сайта
Права на фотографии принадлежат их авторам или владельцам
Переписи и ревизии Вятского края
Код | ?Ссылка на связанный населённый пункт сайта | Название | [Всё+] | Губерния, уезд | Стан, волость | Разряд жителей | Дворов | Душ (жителей) | №№ записей | Листы |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Перепись 1678, | ||||||||||
3530484 | Займище на Адышеве раменье, что был починок Богоявленской | [+] | Российское царство, Вятка, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | 2 | 439об | |||
Перепись 1710, | ||||||||||
3810264 | Займище на Адышеве раменье, что был починок Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятка, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | — | 78об | |||
Перепись 1710, | ||||||||||
1370343 | Займище на Адышеве раменье, что был починок Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятка, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | 1 | 248об. | |||
Ландратская перепись, | ||||||||||
4520331 | Займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятка, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | 2 | 221об | |||
1‑я ревизия (1719‑21), | ||||||||||
1920248 | В займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | — | 77об | |||
1‑я ревизия (1719‑21), | ||||||||||
1930250 | В займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан | — | — | 79 | |||
1‑я ревизия (1722‑27), | ||||||||||
4470262 | Займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | — | 31об | |||
4470329 | Займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | — | 40 | |||
4470392 | В займище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | [+] | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | — | 45 | |||
1‑я ревизия (1722‑27), | ||||||||||
420424 | заимище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | 2 | 87об—88 | ||||
1‑я ревизия (1722‑27), | ||||||||||
2600428 | заимище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | 2 | 158—158об | ||||
1‑я ревизия (1722‑27), | ||||||||||
2610428 | заимище, что был починок на Адышеве раменье Богоявленской | Сибирская губерния, Вятская провинция, Хлыновский дистрикт | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | — | 2 | 87—87об | ||||
2‑я ревизия, | ||||||||||
2270089 | В займище что был починок на Адышеве Раменье Богоявленской | Казанская губерния, Вятская провинция, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | крестьяне | — | 168—169 | ||||
Примечание: 8 июля 1744 | ||||||||||
2‑я ревизия. Выбывшие, | ||||||||||
1530423 | в займище что был починок На Адышеве раменье | Казанская губерния, Вятская провинция, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | государственные черносошные крестьяне | — | 21501—21508 | 175об | |||
2‑я ревизия, | ||||||||||
1510473 | В займище что был починок на Адышеве | Казанская губерния, Вятская провинция, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость | государственныя черносошныя крестьяне | — | 45647—45659 | 533 об.—534 об. | |||
3‑я ревизия, | ||||||||||
450006 | займища на Адышеве | Казанская губерния, Вятская провинция, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость, Адышевский десяток | государственные черносошенные крестьяне | — | 25об—27об | ||||
3‑я ревизия, | ||||||||||
430006 | В займище на Адышеве | Казанская губерния, Вятская провинция, Хлыновский уезд | Березовский стан, Березовский тяглый стан, Подгородная волость, Адышевский десяток | [государственныя черносошныя крестьяне] | — | 17—18 об. |
Список населённых мест Вятской губернии 1802 г.
№ (код) | Тип ? Тип населённого места: Типы приведены в том виде, в каком они есть в документе. Текст, выделенный курсивом, взят из группирующего заголовка ("починки", "деревни", "заимища") или из предыдущей строки. В отдельный случаях тип нас. места восстановлен по данным ревизских сказок, в этом случае текст взят в [квадратные] скобки. | Название ?Название населённого места указано в том падеже, в каком оно приводится в документе:
| Округа | Волость | Разряд ? Сословно-национальная принадлежность крестьян: черносошных, экономических, ланцов (ландмилицких), половников, ясашных (крестьян, татар, отяков, черемис), служилых, помещичьих и др. Разряд приведен согласно источнику, в основном, в родительном падеже. Текст, выделенный курсивом, взят из группирующего заголовка, итогов или определён по контексту. | Душ муж. пола ?По 5-й ревизии 1795 года. | Дворов | Источник | ?Посмотреть сканы листов дела. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
з. | Адышево | Орловская округа | Коршинская волость | черносошных | 18 | 5 | 1, л. 81 об. |
Список населённых мест Вятской губернии 1859-1873 гг.
№ | Название | Тип | Положение | Уезд и стан | Местность | От уезд. города | От стан. кварт. | Дворов | Мужчин | Женщин | Всего жителей | Информация | ?Посмотреть скан документа | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9995 | Адышевское (Шмели) | займище каз. | при рч. Пыртике | Орловский уезд, Стан 1 | По левую сторону Старо-Яранской коммерческой дороги, от с. Верхошижемского до границы уезда Яранскаго | 45 | 46 | 12 | 39 | 37 | 76 |
«Книга Вятских родов» В. А. Старостина
Реестр селений и жителей на 1891 год.
№ | Название селения | Губерния, Уезд, Волость, Общество | Приход | Река | Семей | Жителей | Промысел или занятие | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11908 | Адышевское; Шмели | Вятская губерния, Орловский уезд, Адышевская волость, Адышевское общество | с. Адышево, Покровская ц. | Шмелиха → Быстрица | 9 | 73 | сундучник | |
Рода, число семей: | Примечания: Для просмотра полной информации из «Книги Вятских Родов» щелкните по № селения. Значок - запись в «Живую Книгу Родов» (на сайте http://www.herzenlib.ru/kniga/) |
Материалы по статистике Вятской губернии. Подворная опись 1884-1893 гг.
№ (код) | Тип | Название | Уезд | Волость, Общество (район) | Дворов | Обоего пола | [-]Дополнительная информация (показать/скрыть) | Источник | ?Посмотреть сканы страниц книги. В книге доступна дополнительная статистическая информация: возрастная структура населения, рабочая сила, грамотность, промыслы, скотоводство, земельные ресурсы, аренда и кредит, способы обработки земли. Объём информации отличается в зависимости от уезда. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
займище | Адышевское (Шмели) | Орловский уезд | Адышевская волость, Общество Адышевское | 12 | 73 | [-] | 1, табл. 1, с. 214—215 | |||
Сословие (разряд) Народность | ||||||||||
государственные крестьяне *Сословие из сводных данных по уезду (том 12, часть 2, с. 216-301) | 12 | 73 | ||||||||
Список населённых мест Вятской губернии 1905 г.
№ (код) | Тип | Название | Уезд | Волость | Дворов | Мужчин | Женщин | Всего жителей | Источник | ? | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
починок | Шмелевский | Орловский уезд | Адышевская волость, Адышевское общество | 8 | 32 | 33 | 65 | 1, л. 577 об. |
Списки населённых мест по церковным приходам на конец XIX - начало XX вв.
№ (код) | Тип | Название | Уезд | Приход | Год | |
---|---|---|---|---|---|---|
223037 | деревня | Шмели | Орловский уезд 1-й благочиннический округ | с. Адышево, Покровская церковь | 1915 | |
По данным: Клировые ведомости за 1915 г. (ГАКО ф. 237, оп. 70, д. 1075, 1260) Справочник по составу приходов церквей Орловского уезда на 1915 г. КОГКУ «ГАКО». Киров, 2012 |
Список населённых мест Вятской губернии по переписи населения 1926 г.
№ | Род | Название | Уезд и волость | Сельсовет | Расст. до ВИК | Крест. хоз-в | Проч. хоз-в | Всего хоз-в | Муж. | Жен. | Всего | В т.ч. перм. | Проч. нацмен. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8-06-192 | дер. | Шмели, з. Адышевское (кая) | Халтуринский уезд, Коршинская волость | Адышевский | 21,5 км | 13 | — | 13 | 27 | 36 | 63 | — | — |
Списки населённых мест по материалам Всесоюзной переписи населения 1939 года
№ (код) | Тип | Название ?Названия нас. пунктов Кировской области приведены по источнику [1] и проверены по источникам [2], [3], [4] (фактически использованные источники указаны в примечаниях к каждому нас. пункту). Названия нас. пунктов Архангельской области приведены по источнику [5]. По исправленным ошибкам, опечаткам и разночтениям в источниках сделаны примечания. Нас. пункты, добавленные в списки по сведениям 1938 г., приведены без порядкового номера и отмечены знаком * после названия. | Регион | Район | Сельсовет |
|
| Отдельно стоящие жилые строения (1938 г.) ?Сведения приведены по источнику [2]. Сделанные в некоторых случаях исправления и дополнения по источникам [3] и [4] помещены в квадратные скобки [] либо явно помечены ссылкой на источник. В Кировском районе, где сведения по источнику [2] отсутствуют, они приведены по источнику [4]. Строения, отмеченные знаком *, включены в итоги переписи как отдельные нас. пункты. Строения, отмеченные знаком **, в итоги переписи не включены, но добавлены в списки как отдельные нас. пункты по сведениям 1938 г. ([3] или [4]). Знак ? после * и ** означает неуверенность в сопоставлении нас. пункта и отд.-стоящ. жил. строения. | [-]Ссылки на источники информации (показать/скрыть) | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
деревня | Шмели | Кировская область | Оричевский район | Адышевский с/с | 12 | 10 | 50 | 63 | 113 | — | [-] | ||||||||||||
Источники: [1, л. 350 ↗; 2, л. 594 ↗; 4, л. 63 ↗] |
Список населённых пунктов Кировской области на 01.01.1950 г.
№ (код) | Тип | Название | Район | Сельсовет | Хозяйств | Нал.население | Примечание ?Список сокращений: | Источник | ? | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
деревня | Шмели | Оричевский район | Адышевский сельсовет | 12 | 55 | 1, л. 625 |
Государственный каталог географических названий (АГКГН)
Реестр нормализованных названий ранее существовавших географических объектов, зарегистрированных в АГКГН на 18.11.2010. Кировская область
Рег. № | Род объекта | Название объекта | Административный район | Снят с учёта | Примечание |
---|---|---|---|---|---|
37313 | посёлок | Шмели | Оричевский район | 10.07.1963 | Решение Кировского облсовета от 10/07/1963. |
Персоналии из этого населённого пункта
- Колотов Михаил Павлович (1906—Ноябрь 1942 (?))
- Комаров Анатолий Федорович (15.04.1925—2001)
- Комаров Владимир Максимович (1912—Июнь 1942 (?))
- Комаров Дмитрий Васильевич (1909)
- Комаров Николай Иванович (1925)
- Мальцев Иван Иванович (1922—10.02.1942)
- Мальцев Николай Иванович (13.12.1923—Сентябрь 1942 (?))
- Мальцев Павел Петрович (1905—05.03.1949)
- Шмелёв Семен Яковлевич (1926)
- Шмелёв Степан Григорьевич (1907—22.10.1947)
По указанным на карте координатам - ветлечебница, до которой достроили жилые дома не более полувека назад.
Старая часть деревни Шмели: 58°20'39.2"N 49°29'29.8"E (58.344225, 49.491601).
Иван, вы сами были в Адышево? Точка поставлена в той части села, где проходит улица Шмелевская. Дома в этой части улице можно увидеть на картине Хохрякова Н.Н. "Деревня Шмели" 1928 г.
Да. Жил там, до середины 90-ых.
Картину не видел. Гуглом не нашел. Если есть возможность, прошу выслать. Заранее благодарен.
Жил там достаточно долго. Местной историей интересовался. Информация в основном от местных стариков. За последние почти 20 лет конечно же многое позабыл, записей не вел.
И тем не менее... Старая метка действительно стояла на улице Шмелевской, у крайнего северного дома. И да, там были очень старые дома. Но при этом, на сколько знаю, эта часть улицы к деревне Шмели отношения не имеет.
Во вложенном файле - скриншот с гугла и фрагмент из "Генеральный план Вятской губернии Орловского уезда 1-я часть. 1778 г." Файл удалится через 30 дней.
Описание меток:
А - старая метка; Б - новая метка.
1. Территория государственной ветеринарной службы. В начале 1970-х разобрано основное, оно же самое старое, здание ветлечебницы, из-за ветхости. Еще оставались два старых здания. В начале 70-ых построены два новых здания.
2. Старый двуквартирный жилой дом для учителей. Рядом школьная мастерская - старое здание, заброшено с середины 80-ых.
3. Старая часть деревни Шмели. Там 10-12 домов, что отлично коррелирует с 13 хозяйствами на 1926 год. Улица Шмелевская продолжается дальше на юг, но почти все дома построены после начала 1970-х.
4. Церковь
5. Пруд
6. Территория МТС. Раньше было кладбище, когда перестало существовать не знаю. На новом кладбище есть могилы 19-го века.
7. Небольшой молокозавод.
Если нужно, могу на глаз сверить метки окрестных деревень на верность. Навскидку могу сказать, что соседняя деревня - Димитривщина (ID: 70936) отмечена внизу склона, хотя колодцы и тополя находились на верху холма.
Иван, не знаю как оказалась моя метка в месте "А". Я ставил там, где она сейчес стоит. Если ошибочно установилась, то я с Вами согласен.
Узнал немного новой информации от местных жителей:
1. Территория государственной ветеринарной службы.
Комплекс из трех зданий отстроен в конце 30-ых для вет. службы.
2. Старый двуквартирный жилой дом для учителей. Рядом школьная мастерская...
Еще более старые здания (возможно дореволюционные), находились на одной территории.
3. Старая часть деревни Шмели. Там 10-12 домов, что отлично коррелирует с 13 хозяйствами на 1926 год. Улица Шмелевская продолжается дальше на юг, но почти все дома построены после начала 1970-х.
Лавинообразное расширение, как улицы Шмелевской в частности, так и села Адышево в целом, началось в 1960-ые за счет полупринудительного переселения жителей окрестных деревень в село Адышево. В деревнях оставались в основном только старики. Так в деревне Крутцы жил один дед до середины 70-ых, аналогично в деревне Жилое Адышево оставались три дома (их развалины сохранились до сих пор). Зачастую переезжали вместе с домом - дом разбирался, а затем собирался на новом месте. Один такой переехавший дом до сих пор стоит в старой части д. Шмели; еще один такой дом до сих пор стоит в конце улицы.
С Иваном согласен. С учетом этого подкоректировал метки села Адышева и д. Димитривщина
Роман, я не против внесенных изменений, но мне больше нравится подход Ивана Зыкова. Он указывает на ошибки и предлагает исправить. Тогда не будет путаницы, как произошло со Шмелями. Я был уверен, что ставил правильно метку, почему оказалась не в том месте, не могу сказать. Дмитриевщина располагалась вдоль дороги на Жилое Адышево, потому я ставил метку примерно по середине бывшего населенного пункта. Следы деревни исчезли в результате сельхозработ. Тополя остались в той части деревни, которая располагалась перпендекулярно дороге.
Анатолий, извини часто люди сождавшие НП его потом не отслеживают и просто проше его откоректировать. По поводу д. Дмитриевщина если расматривать карту 1778 г. деревня примерно по полам делилась ручьём, а ваше метка была несеолько в отдолении. И если вы посмотрике как народ отмечает НП то увидите что не много народу подходит к этому ответсвенно просто ставят примерно в месте раположения НП и проше если уверен что прав перенести метку чем оъеснять сто они ошиблись на пару сотен метров.
предположил что этот НП если не прав до подскажите
ГАКО МК ф. 237 оп. 73 д. 173 л. 997об-998
Свадьба 28 января 1862 года
жених: Югринской волости дер. Ивана Парахина Государственный крест. Димитрий Александров Гулин православного вероисповедания, вторым браком 27 лет
невеста: Орловского уезда Безсолицкой волости займ. Адышевского Государственная крест. Татьяна Потапиева Шмелёва православного вероисповедания, девица 19 лет.
поручители:
по женеху: Югринской волости дер. Ивана Парахина Государственный крест. Сергей Димитриев, Евсевий Григорьев Гулины
по невесте: той же волости и деревни Государственный крест. Иван, Максим Стефановы Гулины
Вероятно, Вы правы. Хотя я не располагаю точной информацией когда появилась Адышевская волость и как располагалась Безсолицкая волость. В исповедных росписях 1838 года Покровской церкви по займищу Адышевскому есть семья Архипа Малахиева Шмелёва, 65 лет, его сын Патапий, 21 год, Патапиева жена Анастасия Иванова, 21 год.
Для описания состава семьи Шмелёва Романа Ивановича, проживавшей на 1917 год в г. Бирске Уфимской губернии, дополнил по ней сведения в тексте по результатам переписи.
Упоминание о д.Шмели в переписях 17 века
1678 год
Книга переписная переписи Михаила Воейкова да подьячего Федора Прокофьева 7186 года Хлыновский уезд (часть 1).
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 520
(лист 439 об.) Займище на Адышеве раменее, что был починок Богоявленской
(двор) Левка Павлов сын Малцов. У него сын Фетка восьми недель. У него ж приемыш Стенка Михайлов сын Шишкин четырех лет. Да срочной работник белорусац Ивашко Самсонов сын Полоновской. У него сын Прошка семи лет. Да нищей Наумко осмнадцати лет.
(двор) Ево ж Левкины половники (лист 440) Якушко Антипин сын Коротких. У него дети Мартышка двадцати лет, Климка девяти лет, Афонка шести лет, Петрушка трех лет. Да Ганка Дементьев сын Лошкарев. У него дети Тихонко десяти лет, Силка шести лет, Левка трех лет.
1661/62 г.
Дозорная книга дворов, поставленных после переписи 1646 г., на посадах и в уездах вятских городов письма и дозора Иваниса Михайловича Кайсарова
РГАДА фонд -1209, опись - 1 часть - 3, дело -54
(лист 29 об) Займище Адыщево хлыновца Леонтея Мальцова приставные дворы
Во дворе приставном Карпушка Федоров сын Вшивцов Костька Васильев сын Колупаев жили они в Березовском стану в переписных книгах писаны тут же
(лист 30) во дворе приставном Ивашко Инин? сын Вычагжанин жил в Березовском стану в переписных книгах писан тут же
Во дворе приставном Максимко Обросимов сын Момаев в переписных книгах написан в Березовском стану
Возможно первое упоминание о Шмелях. Из пяти починков и займищ Богоявленской церкви в Березовском стане в 1646 году, только в этом есть Мальцевы.
1646 год
Переписная книга переписи Василия Отяева да подьячего Савы Ищеина. Хлыновский уезд (часть 1)
РГАДА фонд 1209 опись 1 дело 518
(лист 463) Хлынова города Соборные церкви Богоявления Христа займище церковное
(двор) Демка Ортемьев сын Малцов з братею с Першкою да с Мишкою. У Першки дети Елфимко да Ермолка. Елфимко десяти лет. Ермолка восьми лет. У Мишки сын Силка полугода.
И чуть далее находим в этой же переписной книге 1646 года упоминание о займище, где проживает Леонтии Мальцов с половниками:
/лист 465/ Займище за Быстрицею рекою, что владеет поп Александр Мальцов, по писцовой даной грамоте.
(во дворе) брат его Левка Павлов /лист 465 об./ сын Мальцов 20 лет
(во дворе) половник их Огапитко Федоров сын Клячин поряжен жить на три годы з детьми с Терешкою да Стенкою да с Петрункою, Терешка женат, Стенка 10 лет, Петрунка 6 лет
(во дворе) половник Ивашко Емельянов сын Кадошников поряжен на год с сыном Микиткою, Микитка 2 лет
(во дворе) у попа Александра половник Филипко Агапитов сын Клячин з детьми с Ивашком да с Оничкою, Ивашко 10 лет, /лист 466/ Оничка 5 лет
да у него ж живет нищей Васка Иванов сын Гусельников
(во дворе) живет бобыль Гришка Савин сын Чейкин живет на церковном займище Хлынова города на Богоявленской земле, Гришка женат
Исправил в описании населенного пункта год первого упоминания - 1646.