Прошу разъяснить

3 сообщения / 0 новое
Последнее сообщение
Вера Свинина
Аватар пользователя Вера Свинина

Не в сети
Последнее посещение: 1 месяц 2 недели назад
Регистрация: 19.11.2016 - 23:56

В Ревизских сказках (3 ревизия) часто втречается такого рода запись

1) "...у него жена Евдокия Иванова дочь Свиньина 20 лет старинная..." Что означает слово СТАРИННАЯ. Судя по записям, это не относится к возрасту

2) "... природного архиерейского крестьянина..." Что  означает слово ПРИРОДНЫЙ в данном случае?

lu4ik
Аватар пользователя lu4ik
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 неделя 3 дня назад
Регистрация: 15.02.2015 - 05:24

1) Старинная=местная, например «старинная той деревни», то есть уроженка этой деревни".

2) Природный=по рождению принадлежащий

 

Вера Свинина
Аватар пользователя Вера Свинина

Не в сети
Последнее посещение: 1 месяц 2 недели назад
Регистрация: 19.11.2016 - 23:56

Спасибо за ответ!