Некоторые обороты в наименовании населенных пунктов в ревизиях 18 века не понимаю:
- Что означает "стал новый" и чем отличается от "новопоселенный"? Примеры: "в деревне стал новой Сырье", "в деревне починке стал новой по речке Итче", "в деревне стала новая по речке Черемыш Копки по правую сторону подле Черного лесу".
"Новопоселенный" в ревизиях как правило пишется только один или два раза, а "стал новый" в нескольких ревизиях подряд, между этими терминами есть отличия?- "стал новый" возможный аналог - вновь расчистной. "Новопоселенный" - возможно вновь заселенная пустошь (ниже в сообщениях Александра Федоровича и Дмитрия Евгеньевича, два примера когда "новопоселенный" использовалось в значении "повторно заселенный")
- Что означает "словет"? Примеры: "в деревне по речке Ирне словет Янаполе", "в деревне словет Вони Жикьи". Догадываюсь что "словет" означает "известный также как", но не уверен.
- догадка верна, вопрос закрыт, см. ниже пример Виктора Ивановича.
- Что означает "себе усадом"? Догадок, что это означает нет. Примеры: "в деревне что живут себе усадом в новом селище", "ис той же деревни вышли и поселились себе усадом по ключу Мыркушмес", "в деревне Порезе другова усаду", "в деревне живут другим усадом по речке Лодзе Житке", "в деревне вышли и поселилис третьим усадом по речке Нузукбии". Русских деревень "себе усадом" не встречал, как правило жители таких деревень - татары, вотяки или черемисы.
- выселок, новый населенный пункт выделившайся из соседнего.
Update: нашел русские деревни "себе усадом", все найденные деревни указаны в ясашных сотнях, наверно это как то связано с выплатой ясака.
Еще немного полистал ревизии, похоже "себе усадом" - некое подобие термина "выселок". В словаре Даля, усад - отдельный двор, т.е. "себе усадом" - собственным (самостоятельным) двором (хозяйством). Как правило деревни "себе усадом" идут группой вокруг какого-то НП.
Пример 1 (в скобках возможная современная формулировка):
Пример 2:
Скорей всего в первых переписях НП шли по порядку: основной НП, первый выселок (себе усадом), второй выселок (другим усадом) и т.д. Но со временем сортировка сбилась и "себе усадом" превратилась в часть наименования НП.