https://rodnaya-vyatka.ru/places/87288
Переведенной написанной в прежнюю перепись Казанского ж уезду по Алацкой же дороге ясашного села Стретенского в починке Тушнаране {Тушкаране}
Наоборот: переведён в эту местность (где написан во 2-ю ревизию). А в прежнюю ревизию был записан в той местности (которая указана).
Спасибо! Нашел! По АТД это Турнаран.
в разные жительства
Видимо, это примечание дано напротив нескольких персон (братьев, к примеру), разошедшихся по разным деревням той же сотни
Пожалуйста! Смысл понятен, а полный текст не осиливаю!
Прописаны ………. в прежней переписи …….. села Стретинского … Прокофья Сидорова после переписи рожденные дети:
Приписаны по желанию из оставших излишних церковников в прежнюю перепись ненаписанного тое ж сотни села Стретенского пономаря Прокофья Сидорова после переписи рожденные дети
Альфия! Благодарен! Все четко!!!
Лежнин Смирнов
Переведенной написанной в прежнюю перепись Казанского ж уезду по Алацкой же дороге ясашного села Стретенского в починке Тушнаране {Тушкаране}
Багаев Куклин Вшивцев
Наоборот: переведён в эту местность (где написан во 2-ю ревизию). А в прежнюю ревизию был записан в той местности (которая указана).
Родигин Родыгин Радыгин
Спасибо! Нашел! По АТД это Турнаран.
Лежнин Смирнов
Лежнин Смирнов
в разные жительства
Видимо, это примечание дано напротив нескольких персон (братьев, к примеру), разошедшихся по разным деревням той же сотни
Родигин Родыгин Радыгин
Пожалуйста! Смысл понятен, а полный текст не осиливаю!
Прописаны ………. в прежней переписи …….. села Стретинского … Прокофья Сидорова после переписи рожденные дети:
Лежнин Смирнов
Приписаны по желанию из оставших излишних церковников в прежнюю перепись ненаписанного тое ж сотни села Стретенского пономаря Прокофья Сидорова после переписи рожденные дети
Багаев Куклин Вшивцев
Альфия! Благодарен! Все четко!!!
Лежнин Смирнов