| 105-0020 | 27.03.1746 | 5 | Лета 1746-го году марта двадесять седьмаго дня Вятцкой правинцыи Орловского оброчного стана выборной от мирских людей того ж... |
| 27.03.1746 | 27.03.1746 | 5 | Лета 1746-го году марта двадесять седьмаго дня Вятцкой правинцыи Орловского оброчного стана выборной от мирских людей того ж стана крестьянин Еремей Васильев сын Фокин занял по мирскому приговору Слободскаго уезду Карынского Верхняго и Нижняго погостов у татар, а имянно Верхняго у Байтерека Москвина сына Деветьярова, Нижняго у Субая Холмаметева сына Арасланова на мирской росход на покупку и отдачу драгунских и подъемных [лошадей] денег сребряною монетою 160 рублев, которые заплатить к ним тотаром на два срока сего ж 1746-го года апреля на тридесятое число 80 рублев, а достальные 80 же рублев маия на тридесятое ж число, а буде оных денег на показанной срок не отдаст и станетца об оных взятых денгах платеж с челобитья, то заплатить оные денги все сполна и с убытки, к той заемной кабале выборной Еремей Васильев сын Фокин, что он занял по приговору мирских людей у татар у Байтерека Москвина сына Деветьярова, у Сабая Холмаметева сына Арасланова денег 160 рублев на два срока, заплатить сего 746-го года и что в том заемной кабале писано выше сего, в том и руку приложил, свидетели Вятцкой провинцыальной канцелярии подканцелярист (5) Егор Григорьев сын Кунаев при письме той заемной кабалы свидетелем был и руку приложил, оной же канцелярии копеист Анисим Федоров сын Куртеев при письме той заемной кабалы свидетелем был и руку приложил, хлыновец Дмитрей Васильев сын Кононов при письме заемной кабалы свидетелем был и руку приложил, Вятцкой провинцыальной канцелярии копеист Андрей Яковлев сын Шмелев при письме заемной кабалы свидетелем был и руку приложил, заемную кабалу писал писец Пантелей Зверев, от писма 16, от записки 5, на росход четверть копейки взяты, принял и совершил надсмотрщик Федор Куртеев |
| | | марта в 27 день к сей записке выборной Еремей Васильев сын Фокин руку приложил, а подлинную заемную кабалу я взял к себе того ж числа для отдания означенным тотарам |
| | | {надпись по-татарски} |
| | | оная кабала состоялась и отдана безспорно, секретарь Аверкий Перминов |
| [-] | 4 об. — 5 | РГАДА 615-1-2222 |  |
