105-0028 | 28.03.1746 | 7 | Лета 1746-го году марта двадесять осмаго дня Вятцкой провинции Котельнитцкого уезду Торошины слободки Макарьевской волости... |
28.03.1746 | 28.03.1746 | 7 | Лета 1746-го году марта двадесять осмаго дня Вятцкой провинции Котельнитцкого уезду Торошины слободки Макарьевской волости выборные Ефтихей Осипов сын Гребенев, Трефил Дмитреев сын Мочалов заняли по приговору мирских людей Слободского уезду Карынского Большаго погоста у татарина Ишалея Шагумова сына Деветьярова денег 31 рубль, оные взятые денги заплатить им к нему тотарину сего 746-го году на срок апреля на двадесять осмое число, а что они выборные заняли у него тотарина на покупку драгунской лошади, а буде они выборные на вышеписанной срок денег не отдадут, а станетца платеж с челобитья, то заплатить оные денги все сполна и с убытки, к той кабале Вятцкой провинцыальной канцелярии пищик Феоктист Иванов сын Тюфяков велением выборных Евтихея Осипова сына Гребенева, Трефила Дмитреева сына Мочалова, что они взяли по приговору мирских людей Слободского уезду Карынского Большаго погосту у тотарина Ишалея Шагумова сына Деветьярова денег 31 рубль до сроку сего ж 746-го году апреля на двадесять осмое число и что в той кабале писано выше сего, в том по их прошению руку приложил, свидетели Вятцкой (7) провинцыальной канцелярии копеист Сергей Степанов сын Шмелев при писме той кабалы свидетелем был и руку приложил, Спенцынского тяглово стана крестьянин Аверкий Семенов сын Фишев при письме той кабалы свидетелем был и руку приложил, заемную кабалу писал и записал писец Пантелей Зверев, от письма 10, от записки 3, на росход 1 четь копейки, принял и совершил надсмотрщик Федор Куртеев |
| | | марта в 28 день к сей записке Вятцкой правинцыальной канцелярии копеист Андрей Яковлев сын Шмелев вместо выборных Евтихея Осипова сына Гребенева, Трефила Дмитреева сына Мочалова по их прошению руку приложил, а подлинную заемную кабалу они взяли к себе того ж числа для отдания вышеписанному тотарину |
| | | {надпись по-татарски} |
| [-] | 6 об. — 7 | РГАДА 615-1-2222 | |