| | | В новой город на Верхотурье князю Матвею Даниловичю Лвову да голове Угриму Васильевичю Новосильцову |
| | | 109-го июня в 21 день привез Тобольсково города казак Богдашко Щека |
21.06.1601 | 05.05.1601 | — | (1) От царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии на Верхотурье князю Матвею Даниловичю Лвову да голове Угриму Васильевичю Новосильцову в прошлом в 107-м году посланы на нашу службу в Сибирские городы воеводы и головы и дети боярские и едучи в Сибирь в Перми до Верхотурья по нашим подорожным и сверх подорожных за подводы для своей корысти мимо наш указ правили деньги |
| | | князь Федор Долгорукой взял на пермичах по нашей подорожной за од<иннат>цать подвод четыре рубли за подводу, итого сорок четыре рубли |
| | | Иван Волынской взял за пять подвод по три рубли с полтиной, итого семнатцать рублев, да Иван же Волынской доправил лишка за четыре подводы по четыре рубли за подводу, итого шеснатцать рублев |
| | | Иван Биркин взял за три подводы по четыре рубли за подводу, итого 12 рублев, да Иван же Биркин доправил лишка за три подводы по четыре ж (2) рубли за подводу, итого двенатцать рублев |
| | | Федор Янов взял за девять подвод по четыре рубли за подводу, итого тритцать шесть рублев |
| | | Петр Пивов доправил лишка у себя во дворе за пять подвод по четыре рубли за подводу, итого дватцать рублев |
| | | Олексей Голохвастов доправил лишка за четыре подводы по четыре рубли за подводу, итого шеснатцать рублев |
| | | Офонасей Мелентьев доправил лишка за три подводы по четыре рубли за подводу, итого двенатцать рублев |
| | | Гаврило Салманов доправил лишка за шесть подвод по четыре рубли за подводу, итого дватцать четыре рубли |
| | | И мы на князе Федоре с товарыщи указали те прогонные денги, что они имали на пермичах, доправити вдвое и подорожные, по которым было им к нам к Москве ехати, велели у них поимати в Тобольском воеводам Федору Шереметеву с товарыщи, а будет князь Федор с товарыщи до сее нашей грамоты ис Тобольска уедут, а мочно их до Верхотурья съехати и им о том (3) тотчас велено отписати к вам на Верхотурье |
| | | И как к вам ся наша грамота придет, а князь Федор Долгорукой и Олексей Голохвастов и Офонасей Мелентьев и Иван Волынской и Иван Биркин и Петр Пивов на Верхотурье приедут, а в Тобольску будет Федор Шереметев с товарыщи на них тех денег не доправили и подорожных не взяли, и вы б на князе Федоре на Долгоруком с товарыщи и на Федоре на Янове и на Гавриле на Салманове те денги, которые они имали на пермичах, доправили тотчас вдвое и держали в нашей казне для наших тутошних росходов, да и подорожные у них поимали и подвод им с Верхотурья не давали |
| | | А как на них те деньги доправите и вы б о том отписали к нам к Москве и велели отписку отдать в Казанском дворце диаком нашим Офонасью Власьеву да Нечаю Федорову, а буде князь Федор Долгорукой с товарыщи учнут вам сказывать, что на них те деньги в Тобольску доправлены, и вы б на них тех денег не правили, а велели им на Верхотурье поб<ыть> до тех мест, покаместа из Тобольска об них к вам отпишут |
| | | Писан на Москве лета 7109-го ма<йя> в 5 день |