| | | На Верхотурье Неудаче Остафьевичю Плещееву да голове Матвею Степановичю Хлопову |
| | | 113-го году генваря в 1 день привез государеву грамоту тюменской литвин Христофор Зеленовской |
01.01.1605 | 16.09.1604 | — | (1) От царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии на Верхотурье Неудаче Остафьевичю Плещееву да голове Матвею Степановичю Хлопову в прошлом во 112-м году июня в 28 день писали есте к нам, что марта в 7 день пришедь к вам верхотурской новокрещен Куземка Арканчеев, сказал убил деи на пашне верхотурского города пашенного крестьянина Ерофейка Горсткина з женою Верхотурского уезда ясачной тагильской вогулятин Куренья и лошадь и рухлядь его взял, и вы того вогулятина Куренью поставя перед собою про то Ерофейко убивство роспрашивали и вогулятин Куренья в роспросе вам сказал, что того Ерофейка и з женою убил и лошадь и с рухлядью взял он Куренья, а побивают деи руских многих людей лошади приходя к городу и с пашен крадут многие окологородные и дальние вогуличи |
| | | Да вы ж к нам писали в нынешнем во 113-м году сентября в 8 день, что в прошлом во 112-м году украли на Верхотурье вогуличи приходя под город тритцать шесть лошадей |
| | | Да тебе ж Неудаче, приехав с Тюмени торговые люди пермичи Ондрюшка (2) Негодяев с товарыщи, сказывали ехали де они с Тюмени к Верхотурью и их де наезжая в юртех и на пустых местех меж юртов и Тюменского и Туринского острогу и Верхотурского города ясачные тотарове и вогуличи роспрашивали тихи ли деи в Сибирских городех вести и где ныне кочюет Кучюмов сын Алей царевич з братьею, а ездят деи тотаровя и вогуличи на конех, а иные пеши ходят в доспехах и в пансырех неведомо для чего |
| | | И как к вам ся наша грамота придет и вы б по прежнему нашему указу и по сей нашей грамоте послали с Верхотурья в Верхотурской уезд на Сосьву и на Лозьву и на Чюсовую, а велели быти к себе в город на Верхотурье сосьвинским и лозьвинским и чюсовским и туринским и Верхотурского уезда сотником и вогуличам лутчим людем из волости человека по два и по три или скольку человек пригож |
| | | А как изо всех волостей и из юртов вогуличи в город придут и вы б им велели говорити, что многие вогуличи по волостям и по юртом и по дорогам воруют наших руских людей побивают и животы их емлют и лошади у города с пашень крадут, а они того приходя в город (3) воеводам не сказывали и по ворех покрывали и они б ныне сказали вам про воров имянно сколь давно вогуличи учали воровать руских людей побивать и хто тотар и вогулич кого имянем руских людей убили и у кого сколько животов взяли и по чьему умышленью |
| | | Да про которых воров скажют и вы б по тех воров послали с теми с лутчими людьми детей боярских да с ними стрельцов по кольку человек пригож, а велели тех воров переимав привести на Верхотурье, а как их на Верхотурье привезут и вы б их роспросили подлинно сколько они руских людей побили и кого имянем и сколько у кого животом поимали и по чьему умышленью воровали |
| | | А будет хто дойдет до пытки и вы б их велели пытати накрепко, чтоб прямых пущих воров сыскати, а сыскав подлинных воров, посажали в тюрьму, да о том о всем подлинно отписали и сыск подлинной и роспросные и пыточные речи прислали к нам к Москве и велели отписки сыскные списки отдати в приказе Казанского дворца дияку нашему Нечаю Федорову |
| | | А лутчим людем, которые нам служат и прямят сказали б есте наше царское жаловальное слово, чтоб они нам и вперед служили и прямили (4) во всем по своей шерти и по родне укрывали в ком почают какую шатость и воровство и они б приходя к вам в город сказывали про них и имая их приводили в город, а сказав им наше царское жалованье и накормя их и напоя, отпустил их к себе по юртом и по волостям, а сами б есте жили в городе с великим береженьем, чтоб собрався воры пришедь к городу которого дурна не учинили, а однолично б есте воров сыскав переимали, а наш указ об них к вам будет вскоре |
| | | Писан на Москве лета 7113-го сентября в 16 день |