| | | На Верхотурье воеводам нашим Степану Степановичю Годунову да Ивану Михайловичю Плещееву |
| | | 118-го ноября в 4 день привез государеву грамоту тобольской стрелец Иванко Зубчанин |
| 04.11.1609 | 06.08.1609 | — | (1) От царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии на Верхотурье воеводам нашим Степану Степановичю Годунову да Ивану Михайловичю Плещееву в нынешнем во 117-м году октября в 8 день писали к нам ты с Пелыми Иван Годунов да Петр Исленьев, что по нашему указу велено им прибрати в Пелымской уезд в Тоборинскую волость пашенных охочих людей человек с пятьдесят и до ста отца сына и от дядь племянников и от братьи братью и от сусед суседов, а не с тягла |
| | | А на подмогу на лошади для нашие пашни и на дворовое строенье велено им давати из нашие казны и в Тоборы де охочих вольных людей на пашню на Пелыми прибрать неково, а в Перми де и у Соли у Камской охочих людей на Тоборинскую пашню добыти мочно, а на подмогу им и на дворовое строенье давати нечево, денег на Пелыми в казне нет, и нам бы им велети о том указ учинити |
| | | И ныне по нашему указу велено послати с Пелыми в Пермь Великую и к Соли х Камской с приказными людьми велено прибрати в Тоборы на пашню охочих людей человек с пятьдесят и до ста, а на подмогу им и на дворовое строенье по уговору, на чем уговорятца, велено давати из нашие казны иль из верхотурских доходов |
| | | И как к вам ся наша грамота придет, а с Пелыми сыну боярской, которого пошлют в Пермь для охочих пашенных людей, на Верхотурье приедет и вы б послали с ним в Пермь и к Соли х Камской тем пашенным людем, которые приберутца в Тоборы, на подъем из верхотурских доходов сто пятьдесят рублев и отпустили его в Пермь и к Соли х Камской не задержав |
| | | Да как Пелымской сын боярской с пермскими приказными людьми в Перми и у Соли охочих пашенных людей приберут и подмогою уговорятца и к вам о том отпишут и роспись крестьяном, что кому к верхотурской даче подмоги додати пришлют, (2) и вы б тем крестьяном наше жалованье по отписке и по росписи пермских приказных людей дали из нашие казны из верхотурских доходов и отпустили их на Пелым с тем же сыном боярским |
| | | А сколько кому имянем по росписи к пермской даче крестьяном нашего жалованья подмоги дадите и в котором числе их с Верхотурья на Пелым отпустите и вы б о том отписали к нам к Москве с ыными нашими делы и велели отписку отдати в приказе Казансково дворца, а в Пермь Великую и на Пелым о тех крестьянях наш указ послан, а будет в Перми и у Соли охочие люди в Тоборы на пашню не приберутца и вы б пелымскому сыну боярскому те денги велели привести на Верхотурье и взяв у него держали в нашей казне |
| | | Писан на Москве лета 7117-го августа в 6 день |
