| | | На Верхотурье воеводам нашим Степану Степановичю Годунову да Ивану Михайловичю Плещееву |
| | | 118-го июня в 8 день привез государеву грамоту верхотурской стрелец Степанко Карпов |
| | | Скрепа: диак Семейка Еуфимьев |
08.06.1610 | 22.02.1610 | — | (1) От царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии на Верхотурье воеводам нашим Степану Степановичю Годунову да Ивану Михайловичю Плещееву бил нам челом верхотурской стрелец Степанко Карпов Верхотурского ж города на пашенново крестьянина на Олешку Ондреева сына Удимца, а сказал в прошлом в 110-м году занял у него у Степанка его Олешкин родной брат Васка Удимец в кабалу рубль денег, а за те деньги дати было ему на срок на Рожество Христово 111-го году дватцать копен сена, а только де за те деньги на тот срок сена не даст и ему Степанку взяти было на брате его на Васке за всякую копну по две гривны |
| | | И в прошлом в 115-м году тот его брат Васка умер и после его Васки тот брат его Олешка животы всеми и сенными покосы завладел, а ему де Степанку по той кабале за брата своего ни денег, ни сена не платит и по ся места, и нам бы его пожаловати велети в том на него дати управа, и будет так, как нам Степанко бил челом |
| | | И как к вам ся наша грамота придет и вы б того Олешу велели поставити перед собою (2) с Степанком с очей на очи, да и кабалу велели ему положити перед собою |
| | | Да будет Олешка по той брата своего по Васкине кабале повинитца и вы б на нем по той кабале деньги велели доправить, а доправя отдали исцу Степанку, а кабалу ответчику Олешке |
| | | А будет Олешка по той кабале не повинитца или в чем будет меж ими спор и вы б их в том во всем судили и сыски всякими сыскали, да по суду своему и по сыску меж их управу учинили безволокитно по нашему указу |
| | | Писан на Москве лета 7118-го февраля в 22 день |