М-да, это ничего не дало... Тогда возможно "Сава" (формально по буквам "Слава", но такого имени наверное не было). Во всяком случае, в начале "С-" и в конце "-ава" читаются.
Не, "крестьянинъ" написано чётко. "Сила" не вижу, потому что на фраглменте нигле нет "л". Если этот писчик пишет "л" как "в" (в что как-то верится с трудом) - тогда может быть и Сила, но пока чётко видно "в".
Когда почерк плохой, нужно давать не фрагмент, а страницу целиком.
Или ссылку на документ.
Чтобы была возможность найти такую же букву в слове, где она будет однозначно читаться.
помогите пожалуйста, прочитать ревизию 1678 года, деревня что был на пустоше Копки ф1209-1-6453 стр.775об-778.
К сожалению, плохой текст.
Деревня что был починок на пустоши Копки а в ней
(д) Тойгильдки Уразлина у него сын […]чейко у […]чейка дети Аитко 12 лет А[…] 9 лет Мряско 4-х лет платит пол-ясака да с меленки оброку и пошлин […] алтына три деньги да ему ж велено <платить> вновь четверть ясака
(д) […]метева [возможно, Апачка Ахмаметева] у него дети Аднагулко 10 лет Мряска […]
[л. 776]
Ахмаметко полугоду платит пол-ясака и для ево […]сти велено платить четверть ясака а другую четверть ясака платить сее ж деревни татарину Урке Ахманову
(д) […]нсарки [Янсарки] Че[…]аева [п, г] сказался […]мка у него дети Бикмаметко 5 лет Бимаметко 3-х лет платит пол-ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) […]кмаметка Янгурчеева платит пол-ясака а живет он и ясак платит в Ылтемиркове сотне в деревне Москаре и в той деревне он писан
(д) Тогашка Иванова у него дети Акбулатко да Бигинейко 4-х лет платит пол-ясака да с вотчины отца своего Ивашка Ямашева оброку и пошлин семь алтын
(д) Уразайка Иванова у него сын Утеганко платит пол-ясака да с вотчины отца своего Ивашка Ямашева оброку и пошлин семь алтын а Ивашко умер
Пол-ясака Урайка Шилова да Мамеделейка Мамешери<пова> и они живут в деревни Туренер а в сей деревне ясак платят сее ж деревни татара
[л. 776 об]
Московко Янтемиров да Ирка Ахманов
(д) […] Уразлыева у него дети Юнуско 5 лет Ас[…]а 3-х лет платит пол-ясака да с вотчины оброку полбатмана меду пошлин шесть денег
(д) Окашка [?] Иванова и он бежал в Казанской же уезд за Каму реку тому четвертой год платил пол-ясака а во дворе ево живет и ясак платит Тоичко Уразлин у него дети Смаи[…]ко 2 лет Саитко полугоду
(д) Уразмаметка Уразлина у него дети Кильмячко Кутлучко 10 лет платит четверть ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) Янтемирка Курманалеева и он умер платил ясак бес четверти а во дворе ево живет и ясак платит сын ево Янклычко [?] у него дети Асманко 4-х лет Асанко 2 лет У[…]о году
(д) Бекчюрки Кебенеева у него дети […]манкулко 2 лет Исщурко полугоду платит пол-ясака
(д) Бигильдки Иш[…] у него сын Сарманко платит пол-<ясака>
[л. 777]
да ему ж велено платить вновь четверть ясака
Да сверх приправочной книги
(д) Московка Янтемирова у него сын Итемганко 5 лет платит четверть ясака а жил он и ясак платил в деревне Шалчи Бузай да ему ж велено платить четверть ясака что платили всею деревнею да Урайка Шилова четверть же ясака
(д) Кура[…]а Кильмаметева сказался Круска Кинанов [?] у него сын Аднагулка 10 лет платит пол-ясака
(д) Ирки Ахманова у него сын Янглычко 4-х лет платит пол-ясака сее ж деревни татар Апачка Ахмаметева да Мамеделейка Мамешерипова
Дворы <безъ>ясачных
(д) Курманайка Уразлина
(д) […] Че[…]аева [п, г] у него дети Уразматко […] лет Азаматко 2 лет велено […] платить вновь полчетверти ясака
Да Круска ж Кинанов [?] да Ура<зайка> Иванов с товарыщи всего в деревн[…] с меленки оброку
[л. 777 об]
шесть алтын четыре деньги пошлин две деньги и в той меленке велено им Уразайку с товарыщи зделать для отолчиванья [?] хлеба три […]ста [песта] а оброку им платить сверх старого вновь по шти денег на год
Всего в деревне Копках 14 дворов людей в них 19 человек недорослей 21 человек платят 7 ясаков денег 4 рубли 2 алтына да хлеба 7 четвертей ржи овса тож 2 четверти бес полуосмины ячмени
Да с вотчины 14 алтын с меленки 10 алтын три деньги да вновь велено платить целой ясак денег 19 алтын 2 деньги да хлеба четверть ржи овса тож пол-осмины ячмени да <с лет>ного ухожея оброку полбатмана меду […] 6 денег 2 двора безъясачных людей в них 2 человека недорослей тож число велено им платить […] пол-ясака денег 9 алтын 4 <деньги>
[л. 778]
хлеба осмина ржи овса тож четверик ячмени
Елена, это не ваша тема! Это тема начата Натальей Валерьевной.
Но мне кажется, что вообще не стоит для прочтения каждой непонятной странички создавать новую тему "Помощь в чтении ревизской сказки". Как потом их различать? Наверное, для всех было бы удобнее, если бы все эти вопросы концентрировались под одним топиком.
Между "займище" и "трошка" - ещё что-то написано, так что может и не Трошка. Дальше: "Стародубцова на Лазареве пустоши пашена пол чети выти оброку шесть алтын полторы деньги"
(д) Маcка Мрясова сказался Камайко у него дети Мамешко да Кадырко тринатцати лет Юсько осми лет платит пол-ясака а Мамешко платит особою пол-ясака в сей же деревне
(д) Бадрячка Айтуганова у него дети Ишкенейко
(лист 646)
Акманко двунатцати лет Мряско пяти лет платит пол-ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) Утячка Мрясова у него дети Бекмаско да Мамка платит пол-ясака
(д) Бегенейка Булатова сказался Бегенейко Байбулатов у него сын Турайко платит пол-ясака
(д) Темячка Мрясова сказался Янячко у него дети Емейко Тойка девяти лет Байка семи лет Биметко четырех лет платит пол-ясака
(д) Тюкейка Юлаева платит пол-ясака и он живет в деревне Иснеур а в сей деревне пашенною ево землею владеют и ясак платят сее ж деревни безъясашные татара Бекмяско Утяков да Ишметко Бегеев по четверти ясака да они ж всею деревнею платят четверть ясака и тое четверть велено платить сее ж деревни татарину Алке Бегееву
Дворы безъясашных
(д) Алки Бегеева а велено ему платить четверть ясака что платили всею деревнею
(д) Бекмяска Утякова
(д) Ишметка
(лист 646 об)
Бегеева велено ему платить по четверти ясака сее ж деревни татарина Тюкейка да Ишметко ж платит з бортного ухожея Торайковы сотни деревни Мисень Темячка Байбулатова оброку четверть батмана меду пошлин три деньги а Темячко умер
(д) Имячко Нанина велено ему платить вновь четверть ясака
Всего в деревне Мисень восмь дворов людей в них четырнатцать человек недорослей семь человек платят четыре ясака бес четверти денег два рубли пять алтын пять денег да хлеба четыре четверти бес полуосмины ржи овса тож четверть бес получетверика ячмени да с вотчины четверть батмана меду пошлин три деньги да вновь велено платить четверть ясака денег четыре алтына пять денег да хлеба пол-осмины ржи овса тож полчетверика ячмени да сверх приправочной книги двор безъясашного а в нем один человек велено ему платить четверть
(лист 647)
ясака денег четыре алтына пять денег да хлеба пол-осмины ржи овса тож полчетверика ячмени
Наткнулся на такую легенду. Возможно относится к д. Яндрусино. Легенда о трёх братьях. Раньше там, где сейчас располагается Аксубаево, был сплошной лес. По берегам Малой Сульчи были поляны. Сюда прибыл с царским ярлыком некий чувашский князек. Здесь, на берегу реки, он облюбовал место для поселения. Он и его сыновья остались жить. Одного из сыновей звали Акспай. Он выбрал себе место для поселения территорию ниже Булгарского городка, стоящего на речке Аксу, на правом берегу реки Малая Сульча, и со своими людьми стал селиться. Один ряд домов расположился вдоль реки, а другой от реки поднялся вверх, образуя угол. И стали этот угол называть «Князькиным углом» (первоначальное название сохранилось до сих пор). Населённый пункт получил название «Аксу». Другого сына звали Ильдерек. Он поселился немного дальше по реке Малая Сульча в верстах 3-4 от Акспая. Поселение получило имя основателя Ильдерека – деревня Ильдерякова. Третий сын, Яндрус, поселился подальше от своих братьев, тоже на берегу реки Малая Сульча. Поселение в честь основателя Яндруса назвали «Яндрусель». Полная версия здесь
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
Я сначала прочитала крестьянский сын, без имени. Но все-таки мне кажется, что это "крестьянин".
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
Подумала, Сила.
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
М-да, это ничего не дало... Тогда возможно "Сава" (формально по буквам "Слава", но такого имени наверное не было). Во всяком случае, в начале "С-" и в конце "-ава" читаются.
Родигин Родыгин Радыгин
Не, "крестьянинъ" написано чётко. "Сила" не вижу, потому что на фраглменте нигле нет "л". Если этот писчик пишет "л" как "в" (в что как-то верится с трудом) - тогда может быть и Сила, но пока чётко видно "в".
Родигин Родыгин Радыгин
Спасибо!
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
Возможно, Савва.
Когда почерк плохой, нужно давать не фрагмент, а страницу целиком.
Или ссылку на документ.
Чтобы была возможность найти такую же букву в слове, где она будет однозначно читаться.
Багаев Куклин Вшивцев
Савва
Снигирев Прозоров Злобин Катаев Бурков Турунцев Батальцев Гоглев Бельтюков Кощеев Кочкин Соболев Вертячих Колпащиков Лекомцев Лихачев Огородов Ушаков Сунцов Кандаков Боровиков Яговкин Лосев Нелюбин Лебедев Сандалов Кропотин Гребенкин Опарин Воронин Криницын Чувашев Шиляев Вершинин Князев Жвакин Перескоков Ворожцов Корепанов Сатюков Скрябин Шуклин Ведерников Пыхтеев Кропачев
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
Спасибо, отправила всю страницу!
Осетров Чугунов Чупин Киреев Медведев Щепочкин Головин Киселев Краснов Ганичев Повышев Сорокожердев Смирнов Самотохин
К сожалению, плохой текст.
Деревня что был починок на пустоши Копки а в ней
(д) Тойгильдки Уразлина у него сын […]чейко у […]чейка дети Аитко 12 лет А[…] 9 лет Мряско 4-х лет платит пол-ясака да с меленки оброку и пошлин […] алтына три деньги да ему ж велено <платить> вновь четверть ясака
(д) […]метева [возможно, Апачка Ахмаметева] у него дети Аднагулко 10 лет Мряска […]
[л. 776]
Ахмаметко полугоду платит пол-ясака и для ево […]сти велено платить четверть ясака а другую четверть ясака платить сее ж деревни татарину Урке Ахманову
(д) […]нсарки [Янсарки] Че[…]аева [п, г] сказался […]мка у него дети Бикмаметко 5 лет Бимаметко 3-х лет платит пол-ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) […]кмаметка Янгурчеева платит пол-ясака а живет он и ясак платит в Ылтемиркове сотне в деревне Москаре и в той деревне он писан
(д) Тогашка Иванова у него дети Акбулатко да Бигинейко 4-х лет платит пол-ясака да с вотчины отца своего Ивашка Ямашева оброку и пошлин семь алтын
(д) Уразайка Иванова у него сын Утеганко платит пол-ясака да с вотчины отца своего Ивашка Ямашева оброку и пошлин семь алтын а Ивашко умер
Пол-ясака Урайка Шилова да Мамеделейка Мамешери<пова> и они живут в деревни Туренер а в сей деревне ясак платят сее ж деревни татара
[л. 776 об]
Московко Янтемиров да Ирка Ахманов
(д) […] Уразлыева у него дети Юнуско 5 лет Ас[…]а 3-х лет платит пол-ясака да с вотчины оброку полбатмана меду пошлин шесть денег
(д) Окашка [?] Иванова и он бежал в Казанской же уезд за Каму реку тому четвертой год платил пол-ясака а во дворе ево живет и ясак платит Тоичко Уразлин у него дети Смаи[…]ко 2 лет Саитко полугоду
(д) Уразмаметка Уразлина у него дети Кильмячко Кутлучко 10 лет платит четверть ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) Янтемирка Курманалеева и он умер платил ясак бес четверти а во дворе ево живет и ясак платит сын ево Янклычко [?] у него дети Асманко 4-х лет Асанко 2 лет У[…]о году
(д) Бекчюрки Кебенеева у него дети […]манкулко 2 лет Исщурко полугоду платит пол-ясака
(д) Бигильдки Иш[…] у него сын Сарманко платит пол-<ясака>
[л. 777]
да ему ж велено платить вновь четверть ясака
Да сверх приправочной книги
(д) Московка Янтемирова у него сын Итемганко 5 лет платит четверть ясака а жил он и ясак платил в деревне Шалчи Бузай да ему ж велено платить четверть ясака что платили всею деревнею да Урайка Шилова четверть же ясака
(д) Кура[…]а Кильмаметева сказался Круска Кинанов [?] у него сын Аднагулка 10 лет платит пол-ясака
(д) Ирки Ахманова у него сын Янглычко 4-х лет платит пол-ясака сее ж деревни татар Апачка Ахмаметева да Мамеделейка Мамешерипова
Дворы <безъ>ясачных
(д) Курманайка Уразлина
(д) […] Че[…]аева [п, г] у него дети Уразматко […] лет Азаматко 2 лет велено […] платить вновь полчетверти ясака
Да Круска ж Кинанов [?] да Ура<зайка> Иванов с товарыщи всего в деревн[…] с меленки оброку
[л. 777 об]
шесть алтын четыре деньги пошлин две деньги и в той меленке велено им Уразайку с товарыщи зделать для отолчиванья [?] хлеба три […]ста [песта] а оброку им платить сверх старого вновь по шти денег на год
Всего в деревне Копках 14 дворов людей в них 19 человек недорослей 21 человек платят 7 ясаков денег 4 рубли 2 алтына да хлеба 7 четвертей ржи овса тож 2 четверти бес полуосмины ячмени
Да с вотчины 14 алтын с меленки 10 алтын три деньги да вновь велено платить целой ясак денег 19 алтын 2 деньги да хлеба четверть ржи овса тож пол-осмины ячмени да <с лет>ного ухожея оброку полбатмана меду […] 6 денег 2 двора безъясачных людей в них 2 человека недорослей тож число велено им платить […] пол-ясака денег 9 алтын 4 <деньги>
[л. 778]
хлеба осмина ржи овса тож четверик ячмени
Багаев Куклин Вшивцев
Огромное спасибо !!!
Галиев
Не открываются дела (оригиналы) по Слободскому уезду, РС-2, в частности 350-2-3189 и последующие
Модераторы, посмотрите пожалуйста в чем причина, другие грузятся нормально
Глухих Скопин Пиков Винокурцев Холстинин Шихалеев Марьин Крюков Четвериков Татаринов Палкин Клабуков Шитов Коврижных
ДОбрый вечер. Помогите , пожалуста, прочитать 350-2-1133 л.288
https://rodnaya-vyatka.ru/censuses/search?id_place=3320390
Почему там нет жителей
добрый вечер. Помогите, пожалуйста, прочитать 350-2-1133 л.288. Почему нет жителей
Список жителей есть.
Арсютин Богатырев Зубрикин Калинин Колесников Корсаков Ложкин Павлов Решетников Серебряков Смирнов Соловьев Чехонин Лютиков Климов
Здравствуйте .Помогите прочитать пожалуйста ,интересует фамилия Кривошеин
https://rodnaya-vyatka.ru/censuses/search?id_place=770176
Кривошеин Куимов Караваев Костин Кырчанов
Уважаемые форумчане, прошу создавайте свою тему, не пишите в моей.
Елена, это не ваша тема! Это тема начата Натальей Валерьевной.
Но мне кажется, что вообще не стоит для прочтения каждой непонятной странички создавать новую тему "Помощь в чтении ревизской сказки". Как потом их различать? Наверное, для всех было бы удобнее, если бы все эти вопросы концентрировались под одним топиком.
Родигин Родыгин Радыгин
возможно удобнее, значит надо создать общую тему. Я получаю по почте сообщения ко мне не относящиеся
И будете получать, так как вы подписались на эту тему. Отключите настройки.
Наталья Валерьевна тоже получает, а давно не пишет. Как то так.
Дудин Бушуев Суевалов Куимов Слобоженинов
Просто уберите галочку под окном "Добавить новый комментарий" - и вас никто не будет больше беспокоить
Родигин Родыгин Радыгин
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, прочитать https://yadi.sk/d/I1xnfZUD_On7bA/1623%201209-1-1032%2000543.JPG "Займище (Т)рошки Стародубцова...." дальше в своем переводе сомневаюсь, да и имя правильно ли перевела.
Стародубцев Козлов Киселев
Может совсем не верно ,мне видится так.
Займища (Трошки ?) Стародубцова (сына?) Лазарева пустоши пашена пол чети выти оброку (?) алтын полторы деньги.
Южанин Гребенев Родыгин Крюков
Так и есть. Но первое слово ЗАЙМИЩЕЧКО
Глухих Скопин Пиков Винокурцев Холстинин Шихалеев Марьин Крюков Четвериков Татаринов Палкин Клабуков Шитов Коврижных
Между "займище" и "трошка" - ещё что-то написано, так что может и не Трошка. Дальше: "Стародубцова на Лазареве пустоши пашена пол чети выти оброку шесть алтын полторы деньги"
Родигин Родыгин Радыгин
А, ну может и "займищечко"
Родигин Родыгин Радыгин
Огромная благодарность всем, а имя больше подходит Трошка, так как в 1646 году появляется починок Трофимки Стародубцова.
Стародубцев Козлов Киселев
Пашет на полчети
Багаев Куклин Вшивцев
Добрый вечер, помогите , пожалуйста, прочитать 350-2-1133 лист 288 деревня в вершине Мисене https://rodnaya-vyatka.ru/censuses/search?id_place=3320390
После подания сказак 719 году и пополнительных в 721 году Тока Каймяков.
После переписи и свядетельства 722 году в 725 году умершей Река Асянов итого два человека.
(не совсем уверен в именах)
Солодянкин Гагаринов Головизнин Никулин Обухов Огородников Орлов Пескишев Крысов Дубровин
спасибо большое
Уважаемый Аленький.
Прошу помочь с прочтением текста.
Возможно перепись трех разных населенных пунктов (починков)?
Основа: "Над талым ключом".
Интересуюсь фамилиями: Гогарин, Гагарин.
Дмитрий Дмитриевич.
Гагарин Гогарин
Картинки не открываются
Багаев Куклин Вшивцев
Добрый вечер. ПОжалуйста , помогите, почитать две последние строчки лист 415 оборот . 350-1-146.
Извините, немного неправильно поставила вопрос. нужно было прочитать 350-2-1139 на листе 752
написанной в прежнюю перепись Утейка Бикучев 45, у него сын после переписи рожденной Утяш 23
Родигин Родыгин Радыгин
Спасибо. Все так,и Утянка или Утейка?
Утейка Бикчев
Вы уже давно знаете.
Багаев Куклин Вшивцев
Здравствуйте, Дмитрий Дмитриевич!
Читайте текст 3 РС починка над Талыми ключами на странице нп.
https://rodnaya-vyatka.ru/comment/67188#comment-67188
Багаев Куклин Вшивцев
первая запись 1716 год 350-1-146 л 415 об. Вторая 1748 год 350-2-11390 л. 752 . Подскажите, пожалуйста, речь идет об одном человеке?
Уважаемая, Аленький. Пожалуйста, помогите, прочитать 1678 год 1209-1-6453 листы 645 об.-647 д. Вершине Мисен. Благодарю заранее.
Перепись 1678, РГАДА 1209-1-6453, 1678 г.
(лист 645 об)
Деревня что была пустошь в вершине речки Мисень выставка из деревни Мисень а в ней
(д) Маcка Мрясова сказался Камайко у него дети Мамешко да Кадырко тринатцати лет Юсько осми лет платит пол-ясака а Мамешко платит особою пол-ясака в сей же деревне
(д) Бадрячка Айтуганова у него дети Ишкенейко
(лист 646)
Акманко двунатцати лет Мряско пяти лет платит пол-ясака да ему ж велено платить вновь четверть ясака
(д) Утячка Мрясова у него дети Бекмаско да Мамка платит пол-ясака
(д) Бегенейка Булатова сказался Бегенейко Байбулатов у него сын Турайко платит пол-ясака
(д) Темячка Мрясова сказался Янячко у него дети Емейко Тойка девяти лет Байка семи лет Биметко четырех лет платит пол-ясака
(д) Тюкейка Юлаева платит пол-ясака и он живет в деревне Иснеур а в сей деревне пашенною ево землею владеют и ясак платят сее ж деревни безъясашные татара Бекмяско Утяков да Ишметко Бегеев по четверти ясака да они ж всею деревнею платят четверть ясака и тое четверть велено платить сее ж деревни татарину Алке Бегееву
Дворы безъясашных
(д) Алки Бегеева а велено ему платить четверть ясака что платили всею деревнею
(д) Бекмяска Утякова
(д) Ишметка
(лист 646 об)
Бегеева велено ему платить по четверти ясака сее ж деревни татарина Тюкейка да Ишметко ж платит з бортного ухожея Торайковы сотни деревни Мисень Темячка Байбулатова оброку четверть батмана меду пошлин три деньги а Темячко умер
(д) Имячко Нанина велено ему платить вновь четверть ясака
Всего в деревне Мисень восмь дворов людей в них четырнатцать человек недорослей семь человек платят четыре ясака бес четверти денег два рубли пять алтын пять денег да хлеба четыре четверти бес полуосмины ржи овса тож четверть бес получетверика ячмени да с вотчины четверть батмана меду пошлин три деньги да вновь велено платить четверть ясака денег четыре алтына пять денег да хлеба пол-осмины ржи овса тож полчетверика ячмени да сверх приправочной книги двор безъясашного а в нем один человек велено ему платить четверть
(лист 647)
ясака денег четыре алтына пять денег да хлеба пол-осмины ржи овса тож полчетверика ячмени
Багаев Куклин Вшивцев
СПАСИБО БОЛЬШОЕ !
Добрый день. Помогите, пожалуйста прочитать имена
двор Бекчайки Досметева он Бекчаика з женою Зюкачкою з детьми с Максимком с Каилшарыпком бежал в нынышнем 716-м году
Солодянкин Гагаринов Головизнин Никулин Обухов Огородников Орлов Пескишев Крысов Дубровин
Спасибо
Наткнулся на такую легенду. Возможно относится к д. Яндрусино. Легенда о трёх братьях. Раньше там, где сейчас располагается Аксубаево, был сплошной лес. По берегам Малой Сульчи были поляны. Сюда прибыл с царским ярлыком некий чувашский князек. Здесь, на берегу реки, он облюбовал место для поселения. Он и его сыновья остались жить. Одного из сыновей звали Акспай. Он выбрал себе место для поселения территорию ниже Булгарского городка, стоящего на речке Аксу, на правом берегу реки Малая Сульча, и со своими людьми стал селиться. Один ряд домов расположился вдоль реки, а другой от реки поднялся вверх, образуя угол. И стали этот угол называть «Князькиным углом» (первоначальное название сохранилось до сих пор). Населённый пункт получил название «Аксу». Другого сына звали Ильдерек. Он поселился немного дальше по реке Малая Сульча в верстах 3-4 от Акспая. Поселение получило имя основателя Ильдерека – деревня Ильдерякова. Третий сын, Яндрус, поселился подальше от своих братьев, тоже на берегу реки Малая Сульча. Поселение в честь основателя Яндруса назвали «Яндрусель». Полная версия здесь
Добрый день! Очень прошу помощи в прочтении РС 1763г.. Что написано между:
"Харлам Васильев сын Устюжанин - 44 года" и
"У него жена Марфа Сидорова".
https://disk.yandex.ru/d/OMft4jVPPjTfXw/1763%20350-2-3894%20663%20(329).JPG?f=f
Копосов Ардашев Баранов Бушмакин Везников Вязников Вершинин Вычегжанин Вычагжанин Гаврин Горбунов Головизнин Дехтерев Клековкин Колупаев Кротов Лохтин Машковцев Машковцов Огородников Палтусов Перескоков Пескишев Плотников Подлевских Попов Потапов Рекутин Решетников Рублёв Сапегин Сарычев Тарасов Тимкин Тючкалов Устюжанин Фалалеев
Что-то типа:
Перешедшей собой той в куменской вотяков/вотякской (?) из деревни шулятевской написанной в той деревне в подушной оклад.
п.с.: по смыслу вроде о куменской волости речь
Окулов Суфтин Вошкин
Страницы