Помогите с записью на Евангелии 1903 г.

14 сообщений / 0 новое
Последнее сообщение
Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, не могу до конца расшифровать надпись, особенно в части имени и фамилии и названии школы.
Данная запись обнаружена на Евангелии, отпечатанном в 1903 году. Судя по всему, Евангелие принадлежало прапрабабушке, о которой  у нас в семье почти ничего не известно. Только мама помнит, что она была очень набожной. Интересно, всем ли выпускникам дарили такие Евангелии? Помогите, пожалуйста, разобрать запись до конца.

То, что получилось разобрать самой: "Сие Св. Евангелие выдано ученице ??? церковно-приходской школы Валентине (??? неразборчиво) для ежедневного чтения и руководства в жизни". Последнюю надпись и фамилию священника также не могу разобрать.

Ссылка на картинку с записью: https://yadi.sk/i/tSG70aOklG8rgw

Александр Федорович
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 2 года 3 недели назад
Регистрация: 02.12.2014 - 00:12

Валентине Вылегжининой? 

Я интересуюсь фамилиями:
Дудин Бушуев Суевалов Куимов Слобоженинов
Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Александр Фёдорович, благодарю Вас! Скорее всего, тогда это будет фамилия Вылегжанинова. Как Вы думаете, а название церковно-приходской школы какое? Сосновская церковно-приходская?

Александр Федорович
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 2 года 3 недели назад
Регистрация: 02.12.2014 - 00:12

Вполне. Первый раз встречаю нанисание буквы "о" близкое к "и", например, в "приходской". Поэтому читается "сиснивский" в действительности может быть "сосновской". Ранее воздержался от оценки, ожидал, что еще кто откликнется.

По фамилии. Читается: Вылегжаниной. Вылегжаноновой не читается. Фактически фамилия может быть Вылегжанинова или Выгегжанина. По КВР В. Старостина: Вылегжанин - 126, Выгегжанинов - 1.

Ищите дополнительную информацию. 

Я интересуюсь фамилиями:
Дудин Бушуев Суевалов Куимов Слобоженинов
Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Спасибо Вам большое за такой развернутый ответ! :) 

vbob
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 неделя 1 день назад
Регистрация: 30.04.2013 - 20:20

 Выгегжанинов - 1.

 Нет такой фамилии, ошибка очевидно. 

vikt0r
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 15 часов назад
Регистрация: 15.11.2014 - 21:50

Очень своеобразный и сложночитаемый почерк. Согласен с Александром Федоровичем по прочтению буквы "о".

Я бы прочитал всё это так.

По строчкам:

"Сие Св. евангелие

выдано ученице

Сосновской ц-приход-

ской школы

Валентине Во(ы)легжаниной

для ежедневного чте-

ния и руководства

в жизни.

Законоучащий школы

Свящ. В. Краснов".

По фамилии священика были сомнения, но я посмотрел

Список священнослужителей и церковнослужителей Вятской епархии на 1 января 1917 года (был выложен на сайте ГАКО).

В селе Вятские Поляны в 1917 г. записан священник Краснов Виктор. А, как нам известно по справочнику "Вятская епархия", церковь в Сосновке, была приписной к Вятским Полянам.

 

vbob
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 неделя 1 день назад
Регистрация: 30.04.2013 - 20:20

Вылегжанин. Местная  фамилия, на слуху.

От Вычегжанин, Волегжанин  - режет ухо

Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Благодарю Вас за такой полный ответ! Сейчас очень интересно стало, как у моей прапрабабушки оказалось Евангелие из Сосновской школы, ведь все мои предки с Нолинской земли. Интересно, что я сама из Вятских Полян, покопаюсь тут на Родине. Опыта маловато еще в делах исследовательских, поэтому Ваш ответ очень ценен. Благодарю! 

Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Благодарю за уточнение! 

Татьяна Мельм
Активист

Не в сети
Последнее посещение: 5 часов 34 минуты назад
Регистрация: 26.09.2015 - 13:26

Священник Виктор Иванович Краснов (1876 - позднее 1916) Образование получил в Казанской Духовной Семинарии. С 1900 г. священник Николаевской церкви с. Вятских Полян Малмыжского уезда. С 6 октября 1900 г. по 1905 г., проходил должность заведующего и законоучителя в Сосновской церковно-приходской школе.

//Сведения из послужного списка.

Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Вот это подробности! Татьяна, спасибо Вам большое за них! :)

Нина Целоусова
Аватар пользователя Нина Целоусова
Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 22 часа назад
Регистрация: 01.02.2015 - 15:08

В д. Гремячка - https://rodnaya-vyatka.ru/places/79270 Сосновского района (с. Сосновка, где была церковно-приходская школа) на 1891 год проживало 2 семьи Вылегжаниных. Может Ваши?! 

Ольга Р.
Аватар пользователя Ольга Р.

Не в сети
Последнее посещение: 3 дня 12 часов назад
Регистрация: 24.03.2018 - 23:27

Пока не знаю. :) Нахожусь в процессе,  впоиске-исследовании. Очень интересную информацию Вы сообщили, благодарю! :)