Помогите прочитать

573 сообщения / 0 новое
Последнее сообщение
Алекс Логинов
Аватар пользователя Алекс Логинов

Не в сети
Последнее посещение: 3 недели 22 часа назад
Регистрация: 08.07.2021 - 22:36

Огромная благодарность Вам, Альфия Наильевна. Теперь мне про моих все понятно. Вы и про всех остальных жителей текст разобрали.

Чтоб Ваш труд не пропал, добавила его в описание деревни Поповщина (Печенинский) .

Я интересуюсь фамилиями:
Логинов Печенкин Потапов Сенилов
Фатих

Не в сети
Последнее посещение: 5 дней 12 часов назад
Регистрация: 23.08.2021 - 21:11

 Помогите прочесть, пожалуйста, потом еще есть вопросы, что-то запутался )

и вот это название деревни:

 

Спасибо!

Я интересуюсь фамилиями:
Ихсанов
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

171718 написанной в прежнюю перепись Самарко Килкин 88 лет

171721 Зюзейко 7 лет

Итого в деревне Ендулутове пустоше[й] 24

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Фатих

Не в сети
Последнее посещение: 5 дней 12 часов назад
Регистрация: 23.08.2021 - 21:11

Спасибо огромное, буду благодарен, если поможете прочесть и эти имена, что-то не могу сопоставить

 

 

Я интересуюсь фамилиями:
Ихсанов
Фатих

Не в сети
Последнее посещение: 5 дней 12 часов назад
Регистрация: 23.08.2021 - 21:11

Я интересуюсь фамилиями:
Ихсанов
Фатих

Не в сети
Последнее посещение: 5 дней 12 часов назад
Регистрация: 23.08.2021 - 21:11

Я интересуюсь фамилиями:
Ихсанов
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

государственные
у него жена Балтай Кадырова
из деревни Шакчи
у него жены Каника {Канака} Кадырова
вторая Аднакей Беккенина
из деревни Нырты

дочь девка Халимзан {Халамзан}
у Забирки жена Гульбязир
Аитуган
дочь девка Ульзямина
Манденкул
Капес
Заир
Касирка
Назыр {Казыр}
у него жена Шарнази Карчева {Кареева}

Акмас

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Фатих

Не в сети
Последнее посещение: 5 дней 12 часов назад
Регистрация: 23.08.2021 - 21:11

Спасибо!

Я интересуюсь фамилиями:
Ихсанов
Алекс Логинов
Аватар пользователя Алекс Логинов

Не в сети
Последнее посещение: 3 недели 22 часа назад
Регистрация: 08.07.2021 - 22:36

Добрый день. У меня страничка из Книги 1615 года. С пятой строчки:

https://disk.yandex.ru/d/-QGwfPj479E2bg/1615%201209-1-1029%2000670.JPG

https://disk.yandex.ru/d/-QGwfPj479E2bg/1615%201209-1-1029%2000671.JPG  Та же страница лучше видно

Деревня, что был погост Отяцкой (в) Данилко Логинов (в) Семейка Морылов (в) Ивашко Кирилов (в) Степанко Шиляев (в) Левка ..ков(в) Ивашко Бяков (в) Петрушка Чюга.. (в) Игнашка Шаклеин (в) Ерунька Тишкин (в) ... Михайлов.. (Расшифровал Силвер). И что-то там ниже.

Буду рада любым разъяснениям по этим людям и деревне.

Я интересуюсь фамилиями:
Логинов Печенкин Потапов Сенилов
Александр Федорович
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 2 года 3 недели назад
Регистрация: 02.12.2014 - 00:12

(в) Ивашко Морилов .... (в) Левка Сидоров .... (в) Еремка Тячкин ... Михалка Сутявин

Пашни добрые земли 35 четвертей да перелогом 2 чети с осминою в поле, а в дву потому же, сена 160 копен, лесу пашенного 5 десятин, а в нем вживущем пол четверти выти, а впусте четь выйти.

Пятно нужно попробовать обработать специальной программой, может быть удастся прочесть

Добавлено: а в пуста четь выти (выйти - опечатка) 

Я интересуюсь фамилиями:
Дудин Бушуев Суевалов Куимов Слобоженинов
Алекс Логинов
Аватар пользователя Алекс Логинов

Не в сети
Последнее посещение: 3 недели 22 часа назад
Регистрация: 08.07.2021 - 22:36

Спасибо огромное. "сутявин" это скорее всего "кутявин". Есть такая фамилия позже у нас в соседях. Все и расшифровали. Признательность Вам самая сердечная.

 

Я интересуюсь фамилиями:
Логинов Печенкин Потапов Сенилов
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

Деревня что был погост Отяцкой

(в) Данилко Логинов
(в) Семейка Морилов
(в) Ивашко Морилов
(в) Степанко Шиляев
(в) Левка Сидоров
(в) Ивашко Бяков
(в) Петрушка Чюга<е>в
(в) Исачко Шаклеин
(в) Еремка Штячкин
(в) бо[…] {бобыль} Михалко Кутявин

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Katze
Аватар пользователя Katze

Не в сети
Последнее посещение: 27 минут 48 секунд назад
Регистрация: 26.12.2018 - 15:17

Помогите, пожалуйста, прочитать. Третья строчка снизу: "У Козмы брат двоюродной ... Ларионов сын Сметанин"

Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

У Козьмы ж брат двоюродной Лаврин Ларионов сын Сметанин 73-х, у него дети Гаврила 40, Игнатей 34-х лет

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Katze
Аватар пользователя Katze

Не в сети
Последнее посещение: 27 минут 48 секунд назад
Регистрация: 26.12.2018 - 15:17

Спасибо, Альфия Наильевна. Впервые встречаю имя Лаврин. Думала же Лавр... Вероятно это вариация одного и того же имени: Лавр, Лаврентий, Лаврин.

dima45698
Аватар пользователя dima45698

Не в сети
Последнее посещение: 2 дня 1 час назад
Регистрация: 15.09.2018 - 22:42

Подскажите пожалуйста название починка и фамилию. Это из метрики села Большой Порек Малмыжского уезда, данные жениха - починок Захватаево, Гаврил Егоров Куклин, а у невесты не могу разобрать. Починок Порамков?  Не могу найти в уезде таких названий. Как и фамилия - Порогова? Порочова? Опять же здесь в словаре фамилий вроде бы ничего похожего нет,поэтому я в замешательстве.

 

vikt0r
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 11 часов назад
Регистрация: 15.11.2014 - 21:50

Если отталкиваться от фамилии невесты - Пирогова, то и названия починка я бы прочитал как "Пирожнова" (посмотрите, как записана буква Ж в последнем столбце: "поручители по жениху"). По КВР Пироговы жили в следующих деревнях: https://rodnaya-vyatka.ru/place-search

Татьяна Мельм
Активист

Не в сети
Последнее посещение: 1 час 8 минут назад
Регистрация: 26.09.2015 - 13:26

..

Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

Как вариант.

Починка Пирожкова кр. Николая Евфимева Пирогова дочь девица Екатерина, православнаго вероисповедания, первым браком

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
dima45698
Аватар пользователя dima45698

Не в сети
Последнее посещение: 2 дня 1 час назад
Регистрация: 15.09.2018 - 22:42

Спасибо всем. Мне кажется, вариант с фамилией Пирогова и починком Пирожкова кажется наиболее вероятным. Хотя ещё б понять что за починок такой.

vikt0r
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 11 часов назад
Регистрация: 15.11.2014 - 21:50

К сожалению, священник не записал волость.

В Сернурском районе есть 2 н.п. с названием "Пирогово". Оба в 19 веке имели названия Пирогов, Пироговский:

https://rodnaya-vyatka.ru/places/104918

и

https://rodnaya-vyatka.ru/places/113349

А можно поступить так: в Книге Вятских родов ввести фамилию "Пирогов" и узнать все деревни, где они жили в 1891 г..

 

evt-elena

Не в сети
Последнее посещение: 4 месяца 5 дней назад
Регистрация: 08.01.2019 - 18:29

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, прочитать листы из Переписной книги пригорода Алаты и дворцовых Кукарской слободы и с.Лебяжья с селами и деревнями переписи Д.Косягова 1698-1701 годов. Страницы 58 об. и 59 деревня Родигина.

 

Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

(фото 234)(лист 58 об)
№ 3
Деревня Родигина
А в ней дворы крестьянские

Место дворовое пустое Афоньки Иванова сына Добрынина, у него братья Исачко, Терешка, у Афоньки дети Ивашко, Ивашко ж, у Исачка сын Гордюшка, у Терешки сын Федька, и по скаске выборных Афонька з братьями тягла платил з дву алтын, и умер тому лет с 17, а Исачка и Терешка померли ж на Камышенке в работе тому другой год, а Офонькины дети два Ивашка живут тое ж Слободы в деревне Марьинской в тягле, а Исачковы дети Гордюшка, Костюнка, Васка живут для нищеты у них, Ивашков, в деревне Марьинской, а Терешкин сын Федька на винокуренном заводе в той же Слободе у стольника у Петра Арсеньева, а Терешкина жена с сыном Володькою съехала в деревню Голоминдовскую и вышла замуж за крестьянина Марчку Елфимова

Место дворовое тяглое Фильки Васильева сына Родигина, у него сын Оска, и по скаске выборных тягла платил с осми денег, и умер тому лет с 15, а сын ево Оска живет в той же Слободе на винокуренной поварне у стольника у Петра Арсеньева в работе, тягло платят миром

(в) Максимко Андреев сын Балахчев, у него дети Михейко, Ивашко, Мишка, и по скаске выборных Максимка тягла платил с четырех денег, и умер тому лет с 17, а сын Михейко умер же тому лет с 8, а Ивашко слеп и живет на Кукарке в богадельне, а Мишка потонул на Немде тому лет з 10, а ныне в том ево дворе живет тое ж Кукарские слободы деревни Замутянки крестьянин Ганька Васильев сын Малков, у него сын Данилко 3-х лет, у него ж сосед Якушко Федотов (?) тое ж Кукарские слободы сказался деревни Стрельниковы, и тягла

(фото 236)(лист 59)
платит сошного стрелецкого хлеба в Астарахань осмину ржи, овса тож, да в Казани за лаишевскую десятинную пашню и оброчного хлеба четь с четвериком, и с получетвериком, и с пол-пол-полчетвериком ржи, овса тож, да денежных доходов за лаишевскую ж десятинную пашню, и за езовое дело, и за бобылей бобыльских оброков, и на Казанской деловой двор за припасы, и за уголья, и за дрова, и ямских и полоненичных денег, и за лес низовых отпусков, и за подряд сошного стрелецкого хлеба в Астарахань, и за даточных салдат, и с пашенной земли, и з дворовых мест на Кукарке в приказной избе всего рубль 11 алтын полтретьи денги с пол-полуденгою

Всего в деревне Родигине по переписным книгам 186-го и 187-го годов три двора, а по нынешней переписи один двор, а в нем один человек, детей один человек, сосед один человек, да два места дворовых пустых
 

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
evt-elena

Не в сети
Последнее посещение: 4 месяца 5 дней назад
Регистрация: 08.01.2019 - 18:29

Спасибо огромное!

Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

Добрый день! Помогите разобрать отчество Ирины ??

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

Хрысанфова

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

Спасибо! Я уже как только не вертела, имени такого нигде не нашла. Правда есть Хрисанф, наверное это оно и есть...

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

И еще одно имя, помогите, пожалуйста - " его же от 2 жены дочь  ?? "

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
дмитрий76
Аватар пользователя дмитрий76
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 3 часа назад
Регистрация: 25.06.2012 - 16:27

Секлетинья

Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

спасибо

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
NataliPerminova
Аватар пользователя NataliPerminova

В сети
Последнее посещение: 10 минут 6 секунд назад
Регистрация: 06.04.2020 - 21:01

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, прочитать ревизию за 1762-1764 гг. по д. Малые Шоры Лебяжского района. Интересует семья Росляковых. https://rodnaya-vyatka.ru/places/106056

Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

Здравствуйте, Наталья!

Там практически все без фамилий.

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
NataliPerminova
Аватар пользователя NataliPerminova

В сети
Последнее посещение: 10 минут 6 секунд назад
Регистрация: 06.04.2020 - 21:01

Если в ревизии за 1762 год не указаны фамилии по д. Малые Шоры https://rodnaya-vyatka.ru/places/106056, то можно тогда попросить Вас разобрать переписи за 1698-1701 и 1710 гг.?

NataliPerminova
Аватар пользователя NataliPerminova

В сети
Последнее посещение: 10 минут 6 секунд назад
Регистрация: 06.04.2020 - 21:01

Если в ревизии за 1762 год не указаны фамилии по д. Малые Шоры https://rodnaya-vyatka.ru/places/106056, то можно тогда попросить Вас разобрать переписи за 1698-1701 и 1710 гг.?

Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

350-2-1169 1762-1764
(лист 9)
№ 55 Подана генваря 7-го дня 1764-го году
Скаска 1763 года по силе публикованного в нынешнем 1763 году февраля 13 дня имянного Ея Императорскаго Величества высочайшаго о ревизии указа сколко по последней 1747 году ревизии в подушном окладе мужеска полу душ состояло и из того числа по ныне разными случаями убыло и после того вновь рожденных с показанием по силе публикованнаго в 1761 году указа по приложенным тогда формам и о женском поле по семействам {вотчины} Казанского уезду Алатской дороги дворцовой Лебяжской волости деревни Малых Шер выборные крестьяне Антон Дмитриев сын Кокорев Андрей Федоров сын Русалеев объявляем по самой истинне без всякой утайки а буде впредь кем обличены явимся в том повинны будем положенного по указом тяшкаго штрафа без всякаго милосердия

А имянно
Казанского уезду Алатской дороги дворцовой Лебяжской волости в деревне Малых Шерах {Шорах}
дворцовыя крестьяне
Василей Кирилов (38) умре в 749-м году
У него жена Настасья Степанова дочь 50 лет взятая Уржумского уезду Петровской волости ис починка Матану ясашная крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Ефим (4) умре в 751-м году
Сергей (2) умре в 74[…] {3, 5} году
Рожденной после ревизии
Денис 13 лет

(лист 9 об)
Дочь девка
Степанида 25 лет

У него ж Василья сестра Федора Кирилова дочь 60 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Багаеву за дворцоваго крестьянина

Петр Осипов (38) умре в 760-м году
У него дети написанны[е] в бывшую ревизию
Калина (18) 36 лет
Козма (16) умре в 762-м году
Сидор (12) отдан в рекруты в 754-м году
Петр (8) 26 лет
Савастьян (5) 23 лет
Рожденной после ревизии
Гаврил 8 лет

Дочери девки
Алена 25 лет
Степанида 14 лет
Улита 9 лет
Маланья 5 лет

(лист 10)
У Калины жена Федосья Антонова дочь 36 лет взятая тое ж Лебяжской волости ис починка Елина дворцовая крестьянка
У них дети сын рожденной после ревизии
Андрей 7 лет
Дочери Катерина 4-х лет
Парасковья 2 лет

У Петра жена Софья Петрова дочь 25 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Дубровы дворцовая крестьянка

У Савастьяна жена Настасья Давыдова дочь 25 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Михеевы дворцовая крестьянка
У них дочь Катерина полугоду

У него ж Петра сестры Федосья Осипова дочь 60 лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина
Парасковья Осипова дочь 52 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Большие Шоры за дворцоваго крестьянина

(лист 10 об)
Иван Семенов (29) 47 лет
У него жена Акулина Матвеева дочь 45 лет взятая дворцовой Кукарской волости из деревни Верхопижемской дворцовая крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Антипа (17) 35 лет
Никифор (4) 22 лет
Дочери девки
Арина 20 лет
Парасковья 15 лет

У Антипы жена Дарья Корнилова дочь 28 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Калякурки дворцовая крестьянка
У них дети рожденные после ревизии
Тит 9 лет
Иван 2 лет
Дочери девки
Настасья 11 лет
Домна 3 лет
Арина полугоду

(лист 11)
У Никифора жена Парасковья Иванова дочь 22 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Золотавины дворцовая крестьянка
У них дочь Татьяна 2 лет

У него ж Ивана сестры Агафья Семенова дочь 65 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Михееву за дворцоваго крестьянина
Настасья 63-х лет выдана в замужство Казанского уезду ясашной Стретенской волости в деревню Корноуховшину за ясашного крестьянина

Трофим Иванов (29)
Собою перешед поселился тое ж Лебяжской волости в деревню Бултышиху и там показан в скаске
У него сын написанно[й] в бывшую ревизию
Евдоким (15) отдан в рекруты в 754-м году

Василей Иванов (39) произведен в дьяконы тое ж Лебяжской волости к церкви Николая Чюдотворца в 737-м году

(лист 11 об)
Григорей Артемьев (93) умре в 748-м году
У него дочери Анна 70 лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина
Парасковья 60 лет выдана в замужство Казанского уезду Красноярской волости в починок Гришкин за ясашного крестьянина

Семен Васильев (33) умре в 749-м году

Федор Михайлов (48) умре в 753-м году
У него жена Наталья Петрова дочь 70 лет взятая Казанского уезду Стретенской волости из деревни Чащина ясашная крестьянка
У них сын написанной в бывшую ревизию
Петр (27) умре в 756-м году

Иван Федоров (53) умре в 763-м году
У него жена Лукерья Харитонова дочь 70 лет старинная тое деревни Малых Шор дворцовая

(лист 12)
У них сын написанной в бывшую ревизию
Прокофей (16) 34 лет
У него Прокофья жена Катерина Гаврилова дочь 28 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Сазановы дворцовая крестьянка
У них дети рожденные после ревизии
Хрисанф 10 лет
Александр полугоду
Дочери Соломанида 10 лет
Фекла 3 лет

У него ж Ивана Федорова сестра Евгения Федорова дочь 78 лет выдана в замужство Казанского уезду ясашной Лудянской волости в починок Черемищину за ясашного крестьянина

Филип Вавилов (63) умре в 749-м году
У него сын написанной в бывшую ревизию
Сидор (38) 56 лет
Дочь Федора Филипова 50 лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина

(лист 12 об)
У Сидора жена Наталья Максимова дочь 50 лет взятая из дворцоваго села Лебяжья дворцовая крестьянка
У них дети рожденные после ревизии
Леонтей 15 лет
Иван 10 лет
Дочери Арина 22 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Малое Реткино за дворцоваго крестьянина
Устинья 18 лет в девках

Федор Федоров (63) умре в 749-м году
У него сын написанной в бывшую ревизию
Емельян (28) 46 лет
Дочери Афросинья 43-х лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина
Марья 30 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в село Лебяжье за дворцоваго крестьянина

(лист 13)
У Емельяна жена Марья Степанова дочь 40 лет взятая Вятской правинцы Ошетской волости из села Ошетей архиерейская крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Яков (3) 21 года
Матвей (2 недель) умре в 749-м году
Рожденные после ревизии
Василей 14 лет
Тимофей 12 лет

Иван Сергеев (58) умре в 759 [754]-м году
У него сын написанной в бывшую ревизию
Михайло (26) 44 лет
У него Михайла жена Настасья Калинина дочь 45 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Михеевы дворцовая крестьянка

(лист 13 об)
У них дети рожденные после ревизии
Михайло 9 лет
Савелей 7 лет
Евдоким 4 лет
Никита полугоду

У него ж Ивана Сергеева сестра Марфа Сергеева дочь 67 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Большую Реткино за дворцоваго крестьянина

Яков Семенов (43) умре в 762-м году
У него жена Ненила Васильева дочь 36 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Сазановы дворцовая крестьянка
У них дочери Дарья 20 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Калякурку за дворцоваго крестьянина
Ненила 9 лет
Афимья 7 лет

(лист 14)
Максим Осипов (50) 68 лет
У него дети написанные в бывшую ревизию
Никита (22) 40 лет
Игнатей (16) 34 лет
Денис (месяца) 19 лет
Дочери
Анна 30 лет в девках
Федосья 22 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в починок Верхней Комаровки за дворцоваго крестьянина
Варвара 19 лет в девках

У Никиты жена Авдотья Осипова дочь 40 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Малой Реткины дворцовая крестьянка
У них сын рожденной после ревизии
Данило 8 лет
Дочь Агафья 16 лет

(лист 14 об)
У Игнатья жена Наталья Евсевьева дочь 32 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Золотавины дворцовая крестьянка

У Дениса жена Дарья Петрова дочь 20 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Заполской дворцовая крестьянка

Артемей Федоров (32) 50 лет
У него жена Акулина Маркова дочь 47 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Больших Шор дворцовая крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Павел (13) 31 году
Сила (полугоду) умре в 748-м году
Рожденной после ревизии
Спиридон 14 лет
Дочь Аксинья 20 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Большие Шоры за дворцоваго крестьянина

(лист 15)
У Павла жена Федосья Семенова дочь 19 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Малой Реткины дворцовая крестьянка

У него ж Артемья сестра Федосья Федорова дочь 53-х лет выдана в замужство Казанского уезду Лудянской волости в починок Мелянду {Мелянды} за ясашного крестьянина

Андрей Федоров (30) 48 лет
У него жена Авдотья Егорова дочь 49 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Золотавины дворцовая крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Никифор (10) 28 лет
Козма (7) 25 лет
Гурьян (4) 22 лет
Леонтей (1) 19 лет
Рожденные после ревизии
Семен 14 лет
Осип 10 лет

(лист 15 об)
У Никифора жена Афимья Антонова дочь 28 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Болшей Тулубайки дворцовая крестьянка
У них дети сын рожденно[й] после ревизии
Егор 4 лет
Дочери девки
Домна 7 лет
Дарья 5 лет
Лукерья 4 лет
Степанида 3 лет

У Козьмы жена Василиса Васильева дочь 25 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Савины дворцовая крестьянка

У Гурьяна жена Фекла Данилова дочь 19 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Болшей Реткины дворцовая крестьянка
 

Антон Дмитриев (58) 76 лет
У него жена Авдотья Петрова дочь 73-х лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Бултышихи дворцовая крестьянка

(лист 16)
У них сын написанной в бывшую ревизию
Федор (17) 35 лет
Дочери Василиса 38 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Мертвецы за дворцоваго крестьянина
Агафья 25 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Большую Реткино за дворцоваго крестьянина
Василиса 23-х лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Большую Тулубайку за дворцоваго крестьянина

У Федора жена Арина Гаврилова дочь 33-х лет взятая Казанского уезду Красноярской волости из деревни Князевы ясашная крестьянка
У них дети рожденные после ревизии
Аверкий 12 лет
Феофилакт полугоду

(лист 16 об)
Дочери девки
Арина 14 лет
Федосья 7 лет
Акулина 4 лет
Анна 3 лет

У него ж Антона сестра Федора Дмитриева дочь 50 лет выдана в замужство Казанского уезду Толстиковской волости в деревню Толстик за ясашного крестьянина

Гаврило Вахромеев (43) умре в 748-м году
У него дети сын написанной в бывшую ревизию
Роман (16) умре в 747-м году
Дочери девка Катерина 35 лет
Фекла 25 лет выдана в замужство дворцовой Кукарской волости в починок Черепанов за дворцоваго крестьянина

У него ж Гаврила сестры Марина Вахромеева дочь 53-х лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина

(лист 17)
Аграфена {Агрофена} 45 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Бултышиху за дворцоваго крестьянина

Ефим Григорьев (58) умре в 761-м году
У него дети написанные в бывшую ревизию
Иван (26) 44 лет
Никифор (20) 38 лет
Федор (14) 32 лет
Дочь Парасковья 40 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Лоптину за дворцоваго крестьянина

У Ивана жена Акулина Макарова дочь 40 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Лаптевшины дворцовая крестьянка
У них дети написанной в бывшую ревизию
Роман холост (1) 19 лет
Рожденные после ревизии
Степан 17 лет
Филип 10 лет
Епифан 7 лет
Иван 6 лет
Савелей 3 лет

(лист 17 об)
У Никифора жена Марья Кондратьева дочь 35 лет взятая тое ж Лебяжской волости ис починка Верхней Комаровки дворцовая крестьянка
У них дети сын рожденной после ревизии
Евдоким 8 лет
Дочь Аксинья 5 лет

У Федора жена Авдотья Иванова дочь 25 лет взятая тое ж Лебяжской волости из деревни Лаптевшины дворцовая крестьянка
У них дочери
Катерина 2 лет
Татьяна полугоду

Иван Гаврилов (16)
Собою перешед поселился тое ж Лебяжской волости в село Лебяжье и там показан в скаске

Степан Иванов (9) 27 лет

Карп Осипов сын Русалеев (46)
Собою перешед поселился тое ж Лебяжской волости в починок Долганов и там показан в скаске

(лист 18)
У него дети написанные в бывшую ревизию
Исак (13) умре в 748-м году
Александр (10)
Перешед собою поселился тое ж волости в починок Долганов и там показан в скаске

Иван Михайлов сын Кокорев (53) умре в 750-м году
У него жена Авдотья Герасимова дочь 60 лет взятая Казанского уезду из села Архангельского Кирчан тож ясашная крестьянка
У них дети написанные в бывшую ревизию
Никифор (17) бежал в 758-м году
Ефим холост (15) 33 лет
Иван (8) 26 лет
Родион холост (4) 22 лет
Осип (2) 20 лет
Дочь Федосья 15 лет

У Никифора жена Анна Лукиянова дочь 30 лет взятая Казанского уезду Васильевской волости ис починка Чюракова ясашная крестьянка

(лист 18 об)
У них сын рожденной после ревизии
Данило 7 лет

У Ивана жена Софья Семенова дочь 20 лет взятая Казанского уезду Нагайской дороги Анатожской волости из села Шумкова дворцовая крестьянка

У Осипа жена Анна Иванова дочь 20 лет взятая тое ж Лебяжской волости из села Лебяжья дворцовая крестьянка

Умершаго до прежде бывшей переписи крестьянина Василья Никитина дочери Арина 85 лет выдана в замужство Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина
Дарья 60 лет выдана в замужство того ж Уржумского уезду Петровской волости в починок Матан за ясашного крестьянина

(лист 19)
Отданного в рекруты до бывшей ревизии крестьянина Галактиона Дмитриева дочь Арина 30 лет выдана в замужство тое ж Лебяжской волости в деревню Сазанову за дворцоваго крестьянина

Итого 62 29 62
У подлинной скаски рука приложена тако: К сей скаске села Лебяжья Николаевской церкви диякон Василей Иванов вместо выборных Антона Кокорева Андрея Русалеева по их прошению руку приложил
Женска 65
 

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

350-1-135 1710
(лист 190)
В деревне Малых Шор

(в) Вавила Васильев сын Лаптев у него жена Матрена Михайлова да сын Вахромей у него жена Анна Павлова детей сын Гаврила шти дочь девка Марина пяти лет
(в) Яков Ефимов у него жена Лукерья Васильева у него ж сосед Лазор <С>ергеев сын Трепезников у него жена […]рья Маркова
(в) Никита Петров сын Росляков у него жена Овдотья Яковлева стары и дряхлы детей Василей Осип женаты у Василья жена Варвара Григорьева детей сын Семен трех дочь девка Парасковья […]и лет у Осипа жена Огафья Афонасьева детей сын Петр пяти дочь девка Федосья […]у лет
(в) Харитон Мосей Ивановы дети […]леевых у Харитона жена Матрена Хари<то>нова детей Ермалай девети Никита […]ти лет у Мосея жена Орина Осипова
(в) Кирила Тимофеев Агап Фи<ли>пов у Кирила жена Огафья Алексеева <д>етей сын Василей пяти дочь девка

(лист 190 об)
Олена дву лет да мать вдова Офимья Терентьева у Агапа жена Алена Никифорова
(в) Василей Дмитреев сын Русалеев вдов и стар у него дети Федор Семен женаты у Федор<а> жена Христина Нефедова детей Фи[…] семи Иван пяти лет у Семена ж<е>на Огрофена Дорофеева да сын Иван четырех лет
(в) Дмитрей Семенов сын Кокарев у него жена Ульяна Степанова детей Антон десяти Галахтион пят<и> лет у него ж в соседстве Григорей Артемьев сын Кокарев у него жена Марфа Петрова детей сын Ефим шеснатцати дочери девки Парасковья девяти Палагея семи Татьяна х четырех лет Итого в деревне Малых Шорах 7 дворов, в них людей мужеска полу женатых 15, вдовой один, от 20 до 15 – 1, от 15 до 10 – 1, от 10 до 5 лет – 8, от 5 до годовых – 2, женска мужатых жен 15, вдова одна, девок от 10 до 5 лет – 4, от 5 до годовых – 3, все<го> 51 человек, в том числе мужеска 28,

(лист 191)
в них престарелых 2, женска 23, в них престарелая одна

 

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
Аленький
Модератор, Модератор персоналий

Не в сети
Последнее посещение: 9 часов 41 минута назад
Регистрация: 10.07.2012 - 18:44

1209-1-6446 1698-1701
(лист 314 об)
(в) Микитка Петров сын Росляков у него дети Васка Оска женаты у Васки два сына Елизарко семи Ермошка пяти лет у Оски сын Максимко году А сказался он Микитка того села Лебяжья старинной И жил в том селе в ысполовщиках у Калинки Кандратьева И тому лет з дватцать пришол в деревню Малую Шору И поселился двором вновь И тягла платит …

Я интересуюсь фамилиями:
Багаев Куклин Вшивцев
NataliPerminova
Аватар пользователя NataliPerminova

В сети
Последнее посещение: 10 минут 6 секунд назад
Регистрация: 06.04.2020 - 21:01

Большое спасибо)))

Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

Подскажите, пожалуйста, какие имена это могут быть? :

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
Татьяна Мельм
Активист

Не в сети
Последнее посещение: 1 час 8 минут назад
Регистрация: 26.09.2015 - 13:26

Епифан 

Дочь Фиона

Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

спасибо большое! Имени Фиона в святцах не нашла, поэтому была не уверена )

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

помогите пожалуйста. Никак не могу расшифровать имя

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
Татьяна Мельм
Активист

Не в сети
Последнее посещение: 1 час 8 минут назад
Регистрация: 26.09.2015 - 13:26

... умершего сына ево - Осипа ...

Алла

Не в сети
Последнее посещение: 4 часа 48 минут назад
Регистрация: 07.04.2015 - 11:20

спасибо большое! а я не догадалась что 2 слова ... посчитала, что дефис - перенос. Но потихоньку набираюсь опыта прочтения )

Я интересуюсь фамилиями:
Морозов Петухов Шишкин Голомидов
mladshij

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 11 часов назад
Регистрация: 25.02.2015 - 09:05

Помогите пожалуйста прочитать:

 

У меня получается так:

мар...? к орлову(?) по дворнику(?)  Акинфей Фофанов сын Новоселов - 30

у него сын Юда - 6 дней(?)

С именами как раз всё понятно, но что там ещё написано? Явно ведь какая-то стандартная формула, но не могу понять какая.

minstrel
Аватар пользователя minstrel

Не в сети
Последнее посещение: 2 дня 2 часа назад
Регистрация: 13.07.2014 - 11:35

...Мартьяна Козлова подворник - Акинф Фофанов сын Новоселов..

mladshij

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 11 часов назад
Регистрация: 25.02.2015 - 09:05

Спасибо!

mladshij

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 11 часов назад
Регистрация: 25.02.2015 - 09:05

Спасибо!

дмитрий76
Аватар пользователя дмитрий76
Модератор

Не в сети
Последнее посещение: 1 день 3 часа назад
Регистрация: 25.06.2012 - 16:27

Если быть точнее: Мартемьяна и Акинфей. У него сын Юда - 6 дней

Korzolya

Не в сети
Последнее посещение: 2 дня 35 минут назад
Регистрация: 04.05.2022 - 00:44

Доброго дня всем!

Помогите, пожалуйста, прочитать этот отрывок.

У него жена Анна ... дочь 36 лет. У него дети сын Афонасий 6 ... и дальше у мне все очень неясно. Особенно хотелось бы разобраться с местом.

Страницы